Translation of "this should mean" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Ridiculous! You mean this monster should go free?
...إن هذا مضحك هل تقترح بأن هذا الوحش يجب أن يبرأ
Do you mean that I should row this boat?
أتعني أنني يجب أن أجدف في هذا القارب
Why should this poem mean more than other messages?
لماذا نعتبر هذه القصيده أهم من باقي الرسائل
This doesn't mean we should ignore software, or information, or computation.
هذا لا يعني أنه علينا تجاهل البرمجيات، أو المعلومات، أو الحساب.
But this does not mean that we should just cut all emissions.
ولكن هذا لا يعني أننا ينبغي علينا أن نخفض كل الانبعاثات وانتهى الأمر.
This does not mean that we should ignore the level of debt.
وهذا لا يعني أننا من الجائز أن نتجاهل مستوى الدين.
I mean, why should you?
اعني، لم لا
Of course, this does not mean that we should ignore the past altogether.
هذا لا يعني بطبيعة الحال أننا نستطيع أن نتجاهل الماضي بالكامل.
However, this does not mean that the matter should be allowed to lapse.
ومع ذلك، هذا ﻻ يعني أنه ينبغي السماح للمسألة بأن تهمل.
The fact that the peace process has started should not mean that this is the end of our work it should rather mean that this is the beginning of the work as it should be carried out.
إن بداية عملية السﻻم يجب أﻻ تعني نهاية العمل، بل على العكس، يجب أن تعني بدايته.
I mean, this is a very small sample you should not generalize from it.
أعني، هذه عينة صغيرة للغاية. لا ينبغي عليكم التعميم منها.
I mean, you should see that.
اعني,يجب ان تشاهدوا ذلك بانفسكم .
I mean, I probably should, right?
أعني ، من الم رجح أنه ينبغي علي ، أليس كذلك
I don't mean you should lie.
لا أعني أن عليك الكذب
That doesn't mean you should run.
هذا لا يعني أن عليك الركض
You mean I should trust you?
أتعني يجب أن أثق بك
But putting this problem center stage should not mean protecting existing jobs come what may.
إلا أن وضع هذه المشكلة في مركز الاهتمام لا يعني حماية الوظائف القائمة في كل الأحوال.
Sir, lf I should accomplish this mission, I mean, might I perhaps win my wings?
سيدي،لويجبأنأنجز هذهالمهمة.. أعني ... هل لي أن أحصل على جناحي
Why should we mean anything to him?
نحن لا نعني له شيئا
I don't mean this. I mean out there.
لم أقصد هذا, لكن ماحدث بالخارج
This does not mean that enlarging the EU s competencies should be the aim at any cost.
هذا لا يعني أن توسيع نطاق صلاحيات الاتحاد الأوروبي ينبغي أن يكون الهدف أيا كانت التكاليف.
This does not mean that business as usual should be good enough for the World Bank.
هذا لا يعني أن العودة إلى جدول الأعمال المعتاد تكفي بالنسبة للبنك الدولي.
What's this mean?
ماذا يعني ذلك
Now what does this mean? What does this mean? Think of it.
الان ما معنى ذلك فكروا فيها
I mean why should I remember your girl?
لم علي أن أتذكر فتاتك
So the mean value theorem should apply here.
فبالتالي يمكننا تطبيق نظرية القيمة المتوسطة هنا
That doesn't mean that you should neglect yourself.
هذا لا يعنى أن عليك اهمال نفسك
I mean, they should make Java books like this, and we've have no problem learning a program.
أقصد، يجب أن يكتبوا كتب الجافا بهذه الطريقة و لن تكون لدينا مشكلة في تعلم أي برنامج.
What does this mean?
ماذا يعني هذا
What does this mean?
ولكن ماذا يعني هذا
What does this mean?
ما يعني هذا
What does this mean?
ماذا يعني هذا
What does this mean?
إنه غبي وليس له اي مستقبل
This what you mean?
أهذا ما تعنيه
You mean this stuff?
تقصدين هذا
You mean, this business?
هل تعنى ، هذا العمل
This afternoon, I mean.
بعد ظهر اليوم ، أعنى
You mean this year.
تقصد هذا العام
What does this mean?
ماذا يعنى هذا
You mean... about this?
... أتعنى بشأن هذا
But that doesn t mean that religion should be discounted.
ولكن هذا لا يعني أن الدين لابد وأن ي حار ب.
I mean, I really believe they should be closed.
أنا أعتقد فعلا أن ه ينبغي علينا اغلاقها.
This realization does not mean that Europe should turn a blind eye to the nature of Lukashenko s regime.
غير أن هذا الإدراك لا يعني أن أوروبا لابد وأن تغض الطرف عن طبيعة نظام لوكاشينكو .
Let's see where the absolute values mean and then we should probably be able to do this comparison.
لنرى كم تساوي القيم المطلقة ومن ثم لنستطيع مقارنتها هناك عدة طرق للتفكير بهذا الامر,. الطريقة الاولى من خلال رسم خط الاعداد
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
والتكديس قد يكون في هذا الإتجاه، أو في هذا الإتجاه، أو قد يكون في فضاء عشوائي ذي أبعاد يبلغ عددها ن.

 

Related searches : It Should Mean - Should Not Mean - This Does Mean - This Might Mean - This Will Mean - This Could Mean - This Shall Mean - This Can Mean - This May Mean - Does This Mean - This Would Mean - This Mean That - Should Reflect This - This Should Imply