Translation of "this bears" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

This - translation :

This bears - translation :

Keywords : الدببة دببة القطبية الدببه للدببة الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

The record bears this out.	والواقع أن السجل التاريخي يثبت صحة هذه الحجة.
Bush bears much responsibility for this.	ويتحمل بوش قدرا كبيرا من المسئولية عن هذا الواقع.
This is a theme that bears consideration.	وهذا موضوع يستحق إمعان النظر فيه.
This unique legal instrument bears great promise.	إن هذا الصك القانوني الفريد يحمل في طياته تباشير خير عميم.
This really isn't about polar bears any more.	هذا حقا ليس عن الدببه القطبية بعد الان
This provides less food and increases competition between bears.	وهو ما يؤدي إلى توفر طعام أقل والنتيجة هي زيادة المنافسة بين الدببة.
This man bears a cross called cancer. He's Christ.	هذا الرجل يعاني من السرطان
Polar bears?	الدبب القطبية
Bears play.	الدببة تلعب.
And bears!	و دببة !
The economics profession bears part of the blame for this.	يتحمل أهل حرفة الاقتصاد جزءا من المسئولية عن هذا.
The Security Council bears full responsibility for this grave situation.	إن مجلس اﻷمن يتحمل المسؤولية الكاملة عن هذا الوضع الخطير.
The army high command bears all the responsibility for this.	وتتحمل القيادة العليا للجيش المسؤولية الكاملة عن ذلك.
This draft resolution bears the enthusiastic seal of over 106 nations.	ومشروع القرار هذا يحمل الطابع الحماسي لأكثر من 106 من الدول، ت شكل أغلبية ساحقة في هذه الجمعية.
The international community bears the responsibility for fully advancing this process.	ويتحمل المجتمع الدولي المسؤولية عن النهوض الكامل بهذه العملية.
This is what happens to the bears when they come in.	هذا ما كان يحدث للدببة عندما نستلمها.
So, they're learning from each other. And research bears this out.	إذا فأنهم يتعلمون من بعضهم البعض. والبحوث تشهد على ذلك.
Grizzly bears hibernate.	وتلجأ الدببة الرمادية للسبات.
Forget the bears.	، انسوا أمر الدببة
All right. We follow with the bears. Why aren't the bears ready?	حسنا ، سنتابع بعرض الدببة لماذا الدببة غير مستعدة
It bears repeating in this Council that one violation cannot justify another.	ومما يحتمل التكرار في هذا المجلس القول بأن حدوث انتهاك لا يبرر انتهاكا آخر.
These are grizzly bears.	هذه هي الدببة الرمادية الضخمة.
It bears out my...	انه يحمل ان...
For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.	مرحبا . لأؤلئك الذين لم يروا الدببة الراقصة، ها هي الدببة الراقصة.
Meanwhile, the local population bears the main burden of this never ending war.	في هذه الأثناء، يتحمل السكان المحليون حمل وأعباء هذه الحرب التي لا تنتهي أبدا .
17. The nation wide rejection of political violence clearly bears out this judgement.	١٧ وإن الطابع الوطني لنبذ العنف السياسي يمثل في هذا السياق شاهدا قويا على صحة هذا التقييم.
Have you noticed, Bert, this fellow here bears a striking resemblance to you?	ألاحظت أن هذا التمثال هناك، لديه شبه كبير بك...
Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.	مرحبا . لأؤلئك الذين لم يروا الدببة الراقصة، ها هي الدببة الراقصة.
The bears are still reproducing.	ولكن الدببة هناك لا تزال تتكاثر.
China certainly bears some responsibility.	لا شك أن الصين تتحمل بعض المسؤولية.
Polar bears are amazing hunters.	ان الدببة القطبية مفترسة بارعة
Lions and tigers and bears!	أسودو نمورودببة. !
No man bears sorrow better.	ليس هناك رجل يحتمل الحزن أكثر..
My son bears his name.	ابني يحمل اسمه.
Those ain't bears out there.	هؤلاء لن يمكنهم التحمل بالخارج هنا
The steadily increasing number of cases brought before it bears witness to this fact.	إن العدد المتزايد بانتظام للقضايا المعروضة عليها يشهد على هذه الحقيقة.
Because the sloth bears in the wild were obviously getting depleted because of this.	لأن من الواضح أن الدببة الكسولة في البرية بدأت تقل بفعل هذا.
When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears.	ان طيلة فترة عملي على مدى ال20 عام لم اكن اصدف دببة نافقة بهذا الكم
And he bears witness to that .	وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
He himself bears witness to that .	وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
And he bears witness to that .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
He himself bears witness to that .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
The mother bears are usually killed.	الدب الأم في العادة يتم قتلها.
We rescued over 550 dancing bears.	قمنا بإنقاذ ما يزيد على 550 دب راقص.
An arrogant man. He bears watching.	أنه رجل متعجرف و يتلذذ بمشاهدته

عرض هذه الصفحة باللغة العربية