Translation of "they seems" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Seems - translation :

يبدو

They - translation :

هم

They seems - translation :

ما يبدو

Keywords : يَبْدو ويبدو يبدوا أنّه تبدو بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

Well, they never learn, it seems.	إنهم لا يتعلمون أبدا .
It seems they met in Nakhodka.	يبدو أنهما التقيا في ناخودكا
Seems they have a secret love code.	يبدو بأن الرسالة تشكل رمزا سريا للحب بينهما
It seems like that's what they did here.	يبدو أن هذا هو ما فعلوه هنا.
Seems like they hardly ever attack at night.	يقال أنهم نادرا ما يهجموا أثناء الليل
It seems once they see me, they hate me. Let it be.	.يبدو بأنهم يكرهونني من النظرة الأولى
It's the police. It seems they have a warrant.	أنها الشرطة يبدو أن لديهم تفويض
It seems they work in shifts on the computer.	يبدو أنهم يعملون بالمناوبات
It seems they knew all about your Springfields being single shot.	يبدو أنهم عرفوا أن بنادقكم سبرينجفيلد أحادية الطلقات
They find meaning in their life through the younger people. Seems ridiculous,	يجدون معنى لحياتهم من خلال الشباب يبدو مضحك
It seems like they got everything ready, so let's just stay here.	يبدو بأنهم جهزو كل شيء , لهذا دعونا فقط نجلس هنا
Hm! Seems to me they could learn a few things about manners.	يبدو لي أنهن بحاجة لتعلم الكثير عن الأخلاق
So it seems that democracies are damned if they ban and damned if they do not ban.	لذا فمن الواضح أن الديمقراطيات الآن ملعونة إذا حظرت هذه الأحزاب وملعونة إذا لم تحظرها.
They were part of what seems to have been an elaborate burial ritual.	حيث كانت جزءا مما يبدو طقوس دفن منظمة.
I just did that because it seems like that's how they write it.	لقد فعلت هذا لأنه يبدو ان تلك هي الطريقة التي تم كتابته بها
They must not be limited to what seems possible they must be to make possible what is obviously necessary.	ويجــب أﻻ تقتصر الطموحات على ما يبدو ممــكنا ولكن يجب أن تستهدف تحقيق ما يبدو، بوضوح، ضروريا.
They are not as bad as their outfit seems, nor the girls who dress up decently are as good as their outfit seems, that's a fact right?	انهن ليسوا بالسوء الذي يبدو في طريقة لبسهن، ولا الفتيات الذين يلبسن بطريقة لائقة هن بنفس الاحترام الذي يبدون به
Seems exciting.	يبدو مثيرا
Seems reasonable.	يبدو مفهوما.
Seems safe.	ي ب دو آمنا .
Seems reasonable.	ي ب دو معقول .
seems like.	صي ـاد، على مـا أظن
She seems a bit lacking, but she seems pretty normal.	تبدو كأنها لا تملك أي شيء . لكن علي الأقل هي أمرآة طبيعية
Indeed, it seems like avoiding sustained deflation , or falling prices, is all they can manage.	ويبدو أن كل ما قد تتمكن البنوك المركزية من تحقيقه الآن لن يخرج عن تجنب الانكماش لفترة طويلة، أو هبوط الأسعار.
SWF s are, it seems, here to stay and grow, and they do offer significant benefits.	ويبدو أن صناديق الثروة السيادية قد و ج دت لتبقى وتنمو، وأنها قادرة على تقديم فوائد على قدر عظيم من الأهمية.
It seems evident that, as these questions are obviously interrelated, they should be addressed accordingly.	ويبدو من الواضح أن هاتين المسألتين متداخلتان، وينبغي معالجتهما وفقا لذلك.
The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.	كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.
Sex is never too far from Islamists minds, it seems, especially if they are law makers.	كما يبدو أن الجنس لا يبتعد عن عقول الاسلاميين أبدا , وخاصة ان كانوا صناع القرار.
However, their major importance seems to be that they provide an orderly framework for settling claims.	بيد أنه يبدو أن أهميتها الكبرى تتمثل في كونها إطارا منظما لتسوية المطالبات.
The life they hope for in the future seems to mean more than their present life.	الحياة التى يرغبونها فى المستقبل يبدوا أنها تعنى لهم الكثير, أكثر من حاضرهم.
He seems tired.	يبدو متعبا .
He seems miserable.	يبدو بائسا.
Sami seems busy.	يبدو سامي مشغولا.
This seems wrong.	ولكن هذا غير صحيح كما يبدو.
That seems unlikely.	ولكن مما يبدو أن هذا من غير المرجح أن يحدث.
That seems unlikely.	يبدو هذا من غير المحتمل.
That seems right.	الواقع أن هذه الحجة تبدو سليمة.
This seems impossible,	هذا يبدو مستحيلا،
This seems interesting.	ان هذا يبدو مثيرا للاهتمام 3 و 28
This seems puzzling.	يبدو الأمر محيرا ولكني سأذهب إلى قول يجب ألا تتفاجأو بهذا
Seems fair enough.	يبدو ان هذا كافيا
It seems overwhelming.	إن هذه تبدو مغامرة
That seems fair	هذا يبدو عادلا
It seems so.	يبدو كذلك
She seems familiar.	و لكن هذه المرأة رأيتها كثيرا في مكان ما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية