Translation of "thermal stratification" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stratification - translation :

تطبق

Thermal - translation :

حراري

Thermal stratification - translation :

الطبقات الحرارية

Keywords : الحراري الحرارية حراري حرارية الحراريه

Examples (External sources, not reviewed)

Water columns are used chiefly for environmental studies evaluating the stratification or mixing (e.g., by wind induced currents) of the thermal or chemically stratified layers in a lake, stream or ocean.	يستخدم هذا المصطلح أساسا للتعبير عن الدراسات البيئية التي تقي م طبقات الماء أو تمزج الطبقات الحرارية والكيميائية في بحيرة (جراء التيارات التي تسببها الرياح، على سبيل المثال) أو تيار في المحيط.
Development of a stratification and sampling strategy	4 وضع استراتيجية لتقسيم الطبقات وأخذ العينات
Thermal	ثيرمال
Thermal detection	إكتشاف الحرارة
Thermal action	عمل الحرارة
Thermal Zone	المنطقة الحرارية
(c) Advocate with thermal companies for control of thermal pollution	(ج) الدعوة لدى شركات الطاقة الحرارية من أجل السيطرة على التلوث الحراري
Thermal actuators use the force of thermal expansion to move objects.	في حين تستخدم المشغلات الحرارية قوة التمدد الحراري لتحريك الأجسام.
(b) Thermal pollution	(ب) التلوث الحراري
Fax thermal paper	ورق حراري للفاكس
Fax thermal paper	ورق فاكس حراري
Avoid thermal runaway.	تجنبوا الإنطلاق الحراري.
Social mobility is change of position within the stratification system.	الحراك الاجتماعي هو تغيير في الموقف داخل منظومة التكوين الطبقي.
Deep Phreatic Thermal Explorer.	مستكشف السطح الجوفي الحراري.
The Silent 700 was the first thermal print system that printed on thermal paper.	وكان جهاز Silent 700 أول نظام طباعة حراري يقوم بالطباعة على الأوراق الحرارية.
This requires a thermal model.	وهذا يتطلب نموذجا حراريا.
The thermal tiles fall off.	ومن ثم ست رمى الأغلفة الواقية من الحرارة
For the thermal model, it would also be necessary to make measurements in the thermal infrared region	ومن أجل إعداد النموذج الحراري، سيلزم أيضا إجراء قياسات في المنطقة دون الحمراء الحرارية
Further stratification can only deepen and harden the asymmetries existing in the Council.	فما من شأن المزيد من الطبقية إﻻ تعميق وتشديد جوانــب عــــدم اﻻتساق الموجودة في المجلس.
Objective Techniques for the Study of Social Stratification , Argentine Sociology Society, Córdoba, Argentina, 1954.	138 الأساليب الموضوعية لدراسة الطبقات الاجتماعية ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، قرطبة، الأرجنتين، 1954.
(52) Research into thermal treatment of waste	)٢٥( بحوث في مجال المعالجة الحرارية للنفايات
In order to support the measurements in the thermal infrared and the construction of the thermal model of the asteroid	وهو لازم لدعم القياسات في المنطقة دون الحمراء الحرارية ولتكوين النموذج الحراري للكويكب
Thermal image system 10 15 000 150 000	نظام صور حرارية أضواء ساطعة
Fax, thermal paper 20 1 000 20 000	أجهزة فاكس، وورق حراري
Fax thermal paper 6 1 000 6 000	ورق حراري لجهاز الفاكس
The Council has been affected by the political and ideological stratification of the post war period.	وقــد تأثــر المجلـس بالتشكيـل السياســي واﻷيديولوجي لفترة ما بعد الحرب.
Another trick is to cool the building's thermal mass at night, and then cool the building from the thermal mass during the day.	حيلة أخرى لتبريد كتلة المبنى الحرارية في الليل، ومن ثم تبريد المبنى من الكتلة الحرارية أثناء النهار.
It's not going to work with the divisions of society that we have today, and the stratification.	باختصار، لن نتمكن من المضي قدما إذا ما بقيت المنظومات الاجتماعية التقسيمية التي نعرفها اليوم على حالها، إذا ما بقي التقسيم الطبقي سائدا
Heat storage on the Earth's surface causes thermal lag.	تخزين الحرارة على سطح الأرض يسبب الفارق الحراري.
(29) Amendment of the Thermal Insulation Ordinance (Wärmeschutzverordnung WSchV)	)٩٢( تعديل قانون العزل الحراري
Thermal neutron reactors are the most common type of nuclear reactor, and light water reactors are the most common type of thermal neutron reactor.	ومفاعلات الماء الخفيف هي أكثر أنواع المفاعلات انتشارا والتي تستخدم لإنتاج الطاقة الكهربائية من الطاقة النووية.
This can be done with a thermal or catalytic method.	ويمكن أن يتم هذا إما بالحرارة أو باستخدام محفز.
The optical system focuses the thermal radiation onto the detector.	يركز النظام البصري الإشعاع الحراري على اللاقط.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.	هناك نشاط حراري كبير، و فرق شاسع في الارتفاع كذلك.
But it's the thermal death point all life ceases there.	وعند نقطة الحرارة المميتة هذه تموت كل اشكال الحياة
Thermal infrared, 10400 12500 nm, uses emitted instead of reflected radiation to image geological structures, thermal differences in water currents, and fires, and for night studies.	الأشعة تحت الحمراء الحرارية 10400 12500 نانومتر، وتستخدم الإشعاع المنبعث بدلا من المنعكس لتصوير الهياكل الجيولوجية، والاختلافات الحرارية في تيارات المياه، والحرائق، والدراسات الليلية.
Texas Instruments invented the thermal print head in 1965, and the Silent 700, a computer terminal with a thermal printer, was released in the market in 1969.	تكساس إنسترومنتس اخترعت رأس الطباعة الحراري عام 1965, وتم طرح الجهاز الطرفي الحاسوبي Silent 700, جهاز طرفي حاسوبي مزود بطابعة حرارية، في الأسواق عام 1969.
The power would be mostly supplied by solar, thermal, and wind sources.	التي ستكون في الغالب من الطاقة الشمسية والحرارية ، وطاقة الرياح.
Conduction, convection, and radiation all occur more rapidly over large thermal gradients.	التوصيل، الحمل الحراري، وكذلك الإشعاع يحدث بسرعة أكبر خلال التدرجات الحرارية الكبيرة.
Another is seasonal thermal energy storage (STES) at a foundry in Sweden.	ومثال آخر هو التخزين الموسمي للطاقة الحرارية (STES) في أحد مسابك المعادن في السويد.
The university is also investigating ocean thermal energy conversion possibilities in Barbados.	كما تقوم الجامعة بدراسة إمكانات تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات في بربادوس.
If you're talking about that... thing yes, we received your thermal scans.	اذا كنت تتكلم عن ذلك ... الشئ , نعم لقد استلمنا نتائج مسحك الحراري
Without social stratification whether it be technical elitism or any other kind of elitism, eradicated from the face of the earth.	دون الطبقات الاجتماعية سواء كانت التقنية النخبة أو أي نوع آخر من النخبة ،
And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production.	وتتمتع هذه البلدان بالبيئة الأكثر ملاءمة لإنتاج الطاقة الحرارية الشمسية.
The global solar thermal market is dominated by China, Europe, Japan and India.	تتهيمن الطاقة الشمسية الحرارية في الأسواق العالمية من قبل الصين وأوروبا واليابان والهند.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية