Translation of "the way is" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

But the way it is today is the way of the world today.	ولكن الطريقة التي عليه اليوم هو السبيل للعالم اليوم.
The way of scientism is the way of darkness.	إننى أقول لكم أيها السادة ، إن الطريق إلى العلموية هو الطريق إلى الظلام
Either way, the way it works is very simple.	في كلتا الحالتين، طريقة عمله جدا بسيطة.
Now the only way is this way over here.	والطريقة الوحيدة هي هذه الطريقة
This way. But this is the way to the farm.	لا ، من هذا الطريق و لكن هذا هو الطريق للمزرعة
The only way to handle this is the legal way.	الطريقة الوحيدة لمعالجة هذا هي الطريقة القانونية .
Wrestling is the way.	من ذلك النوع
This is the way...	بهذاالوضع...
The way is clear.	الطريق خال
The way is clear.	ذهبوا
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?	ويسألني الجميع إيهما أفضل، هذا الطريق أم ذاك
This world it is the way it is because we are the way we are.	هذا العالم هو على الحال الذي هو عليه لأننا على الحال الذي نحن عليه
That way is a very nice way.	هذا الطريق جميل جدا
Which way is the beach?	أي طريق يؤد ي إلى الشاطئ
That is the Commonwealth way.	تلك هي طريقة عمل الكمنولث.
That's the way it is.	وهذة هى الطريقة
That's the way it is.	هذة هى الطريقة
That's the way it is.	هذا صحيح
That's the way it is.	هذا ما يكون عليه الحال دائما
That's the way it is.	نعم، هكذا .
That's the way it is.	هكذا يبدو الحال
This is the way out	المخرج من هنا
Which is the best way?	ما هو الأسلوب الأنسب
Is the beach that way?	هل الشاطئ من هذا الاتجاه
Is the beach this way?	هل الشاطئ من هنا
Is this the way out?	هل هذا طريق الخروج
It is the best way.	أنها أفضل طريقة , صدقنى
That's the way it is.	كل شيء فيهـا وعليـها ي دار بواسطتي
The way is clear	الطريق سيكون واضحا
That's the way it is.	ذلك هو الطريق
Which is the way, then?	من اي طريق اذا
That's the way it is.	هكذا تسير الأمور.
This is the way up.	هذا هو طريق الخروج.
That's the way he is.	فلماذا أعطانى مواصفات هذه اللوحة
That's the way it is.	ذلك هو الطريق .
It doesn't seem that way, but that's the way it is.	لا يبدو بهذه الطريقة , لكن هذه هي الطريقة
Buddhism is trying to look at things the way they are, the way it is, just as it is.	تحاول البوذية أن ننظر إلى الأمور بالطريقة فهي، النحو الذي عليه، تماما كما.
But there is only one way. My way.	و لكن هناك طريق واحد لتحقيق ذلك
And finally, there's the old way of viewing food is the old way.	واخيرأ تلك هي الطريقة القديمة لعرض الغذاء انها طريقة قديمة.
Is that the way you acquired your fortune? The way you're acquiring mine?	اهذه هي الطريقة التي حصلت بها على ثروتك
Design is the same way. Design has to become that same way.	التصميم هو نفس الشيئ. التصميم عليه أن يصبح نفس الشيئ.
Why is my life the way it is?	لماذا حياتي هي على الحال الذي هي عليه
The way is hard and footwear is scarce.	الطريق شاق وصعب
The weird thing is, JiHoo is the same way.	الغريب .. ان جي هوو كذلك يعاني
And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done.	وهذا واضح للغاية ، بطريقة ما ، لأن تفكرون كيف أن جميعكم قد تغير طريقتنا في التسوق ، وطريقتنا في السفر ، والطريقة التي تتم فيها أعمالنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية