Translation of "the real thing" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That's the real thing.
هذا هو النوع الحقيقي
but it's not the real thing.
. ليس هو حقا
Was it the only real thing ?
هل كانت هي الشيء الوحيد الحقيقي?
This is a real thing.
هذا شئ حقيقي.
And that's a real thing.
لكن بالنسبة للعقد لقادم و هذا شيء حقيقي
That's the real important thing about safety.
هذا هو أهم شيء عن السلامة.
I said, Is that thing real?
سألتها أهي حقيقية
Uh, that's not a real thing.
ذلك ليس بأمر حقيقي
I sometimes wish it's not the real thing.
جزء مني يتمنى ان يكون مزيفا
This is it, this is the real thing.
انه هو انه هو بالتأكيد
This is the real thing. There's no blood.
هذه هي العملية الحقيقية. لا يوجد دماء.
We gotta go for the real thing. The jackpot.
سنسرق شيئا أثمن من ذلك !
For one thing, both were very real.
السبب في ذلك واحد، وهو أن كلاهما واقعي جدا .
And what's wrong with having the real labels on the soju bottles like the real thing?
و ما الخطأ فى ظهورالعلامة الآصلية على زجاجات السوجو
Why not vote for the real thing if you can?
فما الذي يمنع أنصار هذا الحزب من التصويت لصالح الشيء الحقيقي ما دام ذلك بوسعهم
The only other thing is, it was a real shock.
الشيء الاخر كان صدمة حقيقية,
Digital MT This is without a question the real thing.
م. ت الوسائطي هذه وبدون سؤال هو الشيء الحقيقي.
His system is partly mumbojumbo and partly the real thing.
ان طريقة عمله نصفها هراء, ونصفها عمل حقيقى
Then you told me that I wasn't the real thing.
ولكنك قلت أنني لست حقيقية
The least real thing about me is my legal reality.
أقل الأشياء الحقيقية عني هو أوراقي القانونية
But this next decade and that's a real thing.
لكن بالنسبة للعقد لقادم و هذا شيء حقيقي
Our country's experts have authenticated it to be the real thing.
تم اختباره من قبل افضل الخبراء وتم اثبات اصليته
People experience pretend empathy as though it were the real thing.
يعيش الناس نوعا من التعاطف المتصنع كما لو أنه حقيقي.
So there has to be a real edge on the thing.
لهذا يتطل ب أن يكون هناك مي زة حقيقي ة للشيئ
Oh, my costume perhaps. No, Talbot thinks you're the real thing.
ـ أووه , تقصد ملابسي ـ لا , تالبوت يعتقد أنك دراكولا الحقيقي
The result of the authentication is, that sachet is the real thing.
النتائج تقول انه حقيقي
So imagine how quick that thing is in real life.
فتخيلوا كم سرعة هذا الشيء في الحياة الحقيقية.
In real life, this kind of thing does not exist.
ولكن فى الواقع هذا النوع من الأشياء ليس له وجود
How can such a thing exist as part of the real world?
كيف يمكن لهذا الشيء أن يوجد كجزء من العالم الواقعي
But I'll take what you're saying right now as the real thing.
،سوف أصدق أن ما تقولي صحيح
The things they make! You can hardly tell it from the real thing.
الاشياء التى يصنعوها هذه الأيام لاتستطيع تفرقتها عن الحقيقيه
But North Korea s test this month was by all measures the real thing.
ولكن التجربة التي أجرتها كوريا الشمالية هذا الشهر كانت حقيقة بكل المقاييس.
Sami can copy any document and make it look like the real thing.
يمكنه سامي نسخ أي مستند وجعله يبدو كأنه لو كان المستند الحقيقي نفسه.
Edge, the thing that's your phone's doing when it's doing real bad connection.
فالـ (EDGE), مايعمل به هاتفك عندما يكون الإتصال بالشبكة ضعيفا
Oh, no, chiquita, no. That's the one real thing about this whole masquerade.
لا ، يا صغيرتى ، هذا هو الشئ الحقيقى الوحيد فى هذه المهزلة
And then I've got to start building it, so this is the real thing.
و الآن لابد من تصنيعها و بدأنا نشمر عن ساعدنا
In any case, one thing can already be said Welcome to the real world.
ولكن على أية حال نستطيع بالفعل أن نجزم بأمر واحد مرحبا بأوروبا في العالم الحقيقي.
So the first thing I want to introduce you to is the set notation for real numbers and then multiple dimensions of real numbers.
لذا اول شئ اريد ان اقدمه لكم هو رمز الأرقام الحقيقية و من ثم الأرقام الحقيقية المتعددة الأبعاد
And so they lock into those receptors, and they jam recognition of the real thing.
وبالتالي تثبت الجزيئات على جهاز الاستقبال و تقوم بإعاقه التعرف على الجزيء الاصلي
They were real soldering gun type guys, and they actually built this thing.
كانوا يعملون بمسدسات اللحام الحقيقية، وقاموا ببناء هذا الشيء حقيقة
A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.
الكثير من اللحم البقري المسمى كوبيه الموجود في الولايات المتحدة ليس حقيقيا
If I do it kind of right, it might move kind of like the real thing.
فإذا عملته صحيحا , نظريا سوف تتحرك اللعبة مثل الديناصور الحقيقي
They also understand that foreplay is not something you do five minutes before the real thing.
أنهم يفهمون أيضا أن المداعبة ليست شيئا تفعله خمس دقائق قبل الشيء الحقيقي.
I don't know much about the whole thing, but is Siletsky a real danger to Poland?
اسمعوا , اسمعوا الآن أنا لا أعرف الكثير عن الأمر برمته , لكن هل يشكل سيلتسكي هذا خطرا حقيقيا على بولندا
And then finally, the real question I'm asking here is does 3D printing fit into the bigger thing?
وأخيرا، السؤال الجوهري الذي أطرحه هو، هل تتناغم الطباعة الثلاثية مع العالم


Related searches : Real Thing - A Real Thing - The Biggest Thing - The Thing About - The Last Thing - The Whole Thing - The Same Thing - The Thing Is - The Very Thing - The Thing Itself - The Done Thing - The Latest Thing - The Only Thing - The Best Thing