Translation of "the evening before" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Before - translation :

قبل

Evening - translation :

مساء

The evening before - translation :

في المساء قبل

Keywords : وقبل يسبق أمام رأيت كم المساء الأمسية أمسية مساؤك عمت

Examples (External sources, not reviewed)

Before evening?	قبل حلول المساء
I saw you once before this evening.	لقد رأيتك هذه الليلة من قبل
When the beautiful horses were paraded before him in the evening .	اذكر حين ع ر ضت عليه عصر ا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة لنجابتها وخفتها ، فما زالت ت عرض عليه حتى غابت الشمس .
My first evening, before my first day of school,	مساء اليوم الأول ، قبل أول يوم لي في المدرسة ،
One evening when there were displayed before him prancing steeds ,	اذكر حين ع ر ضت عليه عصر ا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة لنجابتها وخفتها ، فما زالت ت عرض عليه حتى غابت الشمس .
And before the evening is over, I'm sure you'll say, Heil Hitler.	و قبل أن ينتهي هذا المساء أناواثقبأنك ستقولين تحياهتلر
That is the call that chimpanzees make before they go to sleep in the evening.	إنه النداء الذي تفعله الشمبانزي قبل ذهابها للنوم في المساء
Good evening. Good evening.	عمت مساءا عمت مساءا
Good evening. Good evening.	مساء الخير.
Good evening. Good evening.	ـ مساء الخير ـ مساء الخير
Good evening. Good evening.	طابت ليلتك طابت ليلتك
Good evening. Good evening.	مساء الخير مساء الخير.
Good evening, good evening.	طاب مساءكما .
Evening, Captain. Evening, Captain.	مساء الخير يا كابتن
When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,	ولما كان المساء اذ كان الاستعداد. اي ما قبل السبت.
Good evening to ya. Evening.	مساء الخير اهلا..
Evening, Baker. Good evening, sir.	مساء الخير يا بيكر مساء الخير يا سيدى
Evening, Mr Elliott. Good evening.	(ـ مساء الخي ر ، سيد (إيليوت ـ مساء الخي ر
Good evening, padre. Good evening.	أمسية سعيدة, أيها الأب أمسية سعيدة
Good evening, Michel. Good evening.	مساء الخير يا ميشيل مساء الخير
'Evening, Atticus. Good evening, Judge.	مساء الخير اتيكاس مساء الخير , أيها القاضى
Good evening, David. Good evening.	مساء الخير ديفيد مساء الخير
Good evening, Mr Oakley. Good evening.	مساء الخير مستر أوكلى
Good evening, Mr. Harper. Good evening.	طابت ليلتك سيدة هاربر ليلة طيبة
Good evening, madam. Good evening, sir.	مساء الخير يا سيدتي, مساء الخير يا سيدي
Good evening, Helen. 'Evening, Mr. Finch.	مساء الخير هيلين مساء الخير سيد فينش
For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news.	كانت يوغسلافيا على سبيل المثال تعرضها نهار ا حيث كان يعرض آخر برنامج في 7 15 قبل نشرة الأخبار المسائية.
Let my prayer be set before you like incense the lifting up of my hands like the evening sacrifice.	لتستقم صلاتي كالبخور قدامك ليكن رفع يدي كذبيحة مسائية .
Good evening, Don Juan. Good evening, senora.	( طاب مساءك دون ( خوان طاب مساءك سيدتى
Oh, good evening, Mr Garbett. Evening, Bill.	مساء الخير يا سيد جاربت مساء الخير يا بيل
Good evening, Inspector. Good evening, Mrs Paradine.	مساء الخير سيدى المفتش مساء الخير سيدة بارادين
Good evening, Mrs. Malantoni. Good evening, sir.	مساء الخير سيدة مالنتوني مساء الخير سيدي
Good evening, Miss Denbow. Good evening, Doc.	مساء الخير يا آنسة دنبو مساء الخير ايها الطبيب
Good evening, Honoré. Good evening, Monsieur Lachaille.	(مساء الخير يا (أونوريه (مساء الخير يا سيد (لاشاي
In the restaurant we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!	في المطعم الذي ذهبنا إليه أمس، اضطررنا إلى الانتظار ساعتين قبل أن نطلب. يا لسوء المنشأة!
When Aaron lights the lamps at evening, he shall burn it, a perpetual incense before Yahweh throughout your generations.	وحين يصعد هرون السرج في العشية يوقده. بخورا دائما امام الرب في اجيالكم.
Before going to bed that evening, I wandered into the old nursery to fetch a book I'd left there.	، قبل أن أذهب إلى فراشي ذاك المساء ...تجولت في غرفتي القديمة لإحضار كتاب كنت قد تركته هناك
In the Evening	داخل مساء
In the evening,	في المساء،
Enjoy the evening.	انضم للسهرة
That evening, before dusk, the funeral took place in the al Bureij refugee camp, about one hour away by car.	وفي ذلك المساء وقبل غروب الشمس، شيعت جنازة في مخيم البريج للاجئين، على بعد ساعة واحدة بالسيارة.
Evening	في المساء
Evening	الفترة المسائية
Evening	المساءName
Evening	المساء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية