Translation of "that supports" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

That supports - translation :

Keywords : يدعم تدعم يؤيد يدعمك يدعمها وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

My country strongly supports that process and supports the present initiative.	ويؤيد بلدي بقوة تلك العملية ويدعم المبادرة الحالية.
The United Kingdom fully supports that proposal.	وتؤيد المملكة المتحدة بشكل كامل ذلك الاقتراح.
France fully shares and supports that position.	وتتشاطر فرنسا ذلك الموقف بالكامل وتؤيده.
That power disappears completely nobody supports that by 2011.	تلك القوة تتلاشي نهائيا , بالوصول إلي 2011 لن يكون هناك من يدعمه .
The Republic of Korea strongly supports that goal.	وتؤيد جمهورية كوريا ذلك الهدف بقوة.
Fortunately, a framework already exists that supports these concerns.	وما يدعو إلى التفاؤل أن إطار العمل الذي يخاطب هذه الأمور موجود بالفعل.
Financial booms provide collateral that supports debt financed spending.	ويؤدي الازدهار المالي إلى نتائج جانبية تتلخص في تعزيز الإنفاق الممول بالاستدانة.
That's why I'm so happy to finally hear President Obama come out and say (Applause) that he supports (Applause) that he supports marriage equality.	لذلك كم أنا سعيد لسماع الرئيس أوباما يخرج للعلن أخيرا ويقول (تصفيق) أنه يدعم
The EU fully supports Mr. Annan's recommendation in that area.	ويؤيد الاتحاد الأوروبي توصية السيد عنان في هذا المجال تأييدا كاملا.
A consequence of this is that BETA supports nested classes.	ونتيجة لذلك أصبحت بيتا تدعم الأصناف المتداخلة (nested classes).
The policy environment that supports OFDI in general has improved.	45 شهدت بيئة السياسات الداعمة للاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج تحسنا بصورة عامة.
The international community supports the regional initiative to that end.	وفي هذا الصدد، يؤيد المجتمع الدولي اتخاذ مبادرة إقليمية من أجل تحقيق ذلك.
My delegation supports the Secretary General apos s view that	إن وفد بلدي يؤيد رأي اﻷمين العام القائل بأنه
Sami supports Layla.	سامي يدعم ليلى.
Mexico supports Pacquiao	المكسيك تدعم باكياو
Server supports Sieve	الخادم يدعم منخل Sieve
Supports Personal Development	من اجل ان يدعم نموه الشخصي
802.3 is a technology that supports the IEEE 802.1 network architecture.	802.3 هي تكنولوجيا تدعم البنية الشبكية آي إي إي إي 802.1.
For that reason, Turkey supports draft resolution A 60 L.23.	ولهذا السبب، فإن تركيا تؤيد مشروع القرار A 60 L.23.
I can assure you that my delegation supports all your initiatives.	ويمكنني أن أؤكد لكم أن وفدي يؤيد جميع مبادراتكم.
Nicaragua strongly supports all measures that strengthen international peace and security.	إن نيكاراغوا تؤيد بقوة جميع التدابير التي من شأنها تعزيز السلم واﻷمن الدوليين.
Consequently, Israel fully supports the Secretary General apos s statement that	وبالتالي تؤيـد اسرائيـل تمامـا بيـان اﻷمين العـام بأنه quot ...
Exiv2 supports XMP metadata	بيانات فوقية
Malaysia supports this position.	وتؤيد ماليزيا هذا الموقف.
ECA supports this proposal.	وتؤيد اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا هذا المقترح.
So you think that this supports Mills, that Mills was on to something here	المشاركة في متعة أعلى. حتى أنك تعتقد أن هذا يدعم المطاحن، المطاحن أن كان على شيء هنا
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.	ذكر هاتوياما أنه يعيل عائلته بالمراهنة على سباق الخيل.
I wish to affirm that Japan supports the indefinite extension of that Treaty beyond 1995.	وأود أن أؤكد تأييد اليابان لتمديد تلك المعاهدة الى أجل غير مسمى بعد عام ١٩٩٥.
It's not only something that supports trees, but something that connects people and countries together.	إنها ليست شيئ ا يدعم الأشجار فقط ولكنه شيئ ا يصل الأشخاص والدول ببعضها البعض.
Facebook supports the Berber language.	اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.
Gboard supports the Berber keyboard.	لوحة المفاتيح الأمازيغية موجودة على جيبورد.
Lebanon s experience supports this assessment.	والواقع أن تجربة لبنان تدعم هذا التقييم.
Inkitab supports hope through reading	وكذا إنكتاب رعاة الأمل بالقراءة
My country supports the Declaration.	إن بلدي يؤيد هذا الإعلان.
Check What the Server Supports	تحقق من ما يدعم الخادم
Check What the Server Supports	تحقق من ما يدعم الخادمadvanced smtp settings
Denmark strongly supports this decision.	والدانمرك تؤيد هذا القرار تأييدا قويا.
My delegation supports this initiative.	ويؤيد وفدي هذه المبادرة.
We have the bed.. Supports,	لدينا الأسرة و الدعامات
This is not to say that an insecure and demoralized community supports violence.	لا أعني بهذا أن المجتمعات التي تشعر بعدم الأمان وتعاني من ضعف المعنويات لابد وأن تساند العنف.
I will now highlight a number of recommendations that New Zealand particularly supports.	وأسلط الآن الضوء على عدد من التوصيات التي تؤيدها نيوزيلندا بصورة خاصة.
Another welcome initiative that Botswana supports is the establishment of a Peacebuilding Commission.	ومن المبادرات الطيبة الأخرى التي تؤيدها بوتسوانا إنشاء لجنة بناء السلام.
Indonesia fully supports that process, which has led to noteworthy changes thus far.	وتؤيد إندونيسيا هذه العملية بشكل كامل، وترى أنها حققت حتى الآن تغييرات جديرة بالملاحظة.
UNRWA supports 102 community centres that cater to women, children and the disabled.	وتدعم الأونروا 102 من المراكز المجتمعية تقدم الخدمات إلى النساء والأطفال والمعوقين.
The Serb Civic Council, always being in favour of peace, supports that decision.	ولما كان المجلس المدني الصربي محبذا للسلم دوما فهو يؤيد ذلك القرار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية