Translation of "that sounds familiar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Familiar - translation :

مألوف

Sounds - translation :

اصوات

That - translation :

أن

That sounds familiar - translation :

أن الأصوات مألوفة

Keywords : مألوفاً مألوفة مألوف مألوفا دراية أصوات الأصوات يَبْدو رائعا كأنه وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Exportimport? Wait, wait. That sounds familiar.	التصدير و الإستيراد، انتظر لحظة هذا يبدو مألوفا .
Niger s story sounds familiar.	والواقع أن قصة النيجر تبدو مألوفة.
Uhm... this sounds familiar.	امم ... هذا يبدو مألوفا
Sounds a little familiar, maybe.	كل شيء يسير وفقا للخطة. أصوات ربما مألوفة، قليلا .
Sami's name sounds familiar to me.	يبدو إسم سامي مؤلوفا بالن سبة لي.
Maybe that sounds a little bit familiar. Okay. Just checking.	ربما أن مألوفا قليلا . حسنا. مجرد التحقق. لذلك بدلا من ذلك، نحن gonna
Maybe this sounds a little bit familiar.	ويمكن القيام بهذا. ربما هذا مألوفا قليلا .
You might want to watch that video if none of this sounds familiar.	لم يبدوا كلامي مفهوما لك. هنا لدينا القصيبة التي تمتد
It sounds familiar sometimes, but I don't really recognise it.	يبدو مألوفا فى بعض الوقت لكنى لا أتعرف عليه حقا
That sounds...	... هذا يبدو
That sound familiar?	هل يبدو هذا مألوفا
That sounds well it sounds just like a baby.	تلكالأصوات... حسنـا ، تبدو مثل صوت الطفـل الرضيـع
That sounds impressive.	وقد يبدو هذا مثيرا للإعجاب.
That sounds good.	ذلك يبدو جيدا
That sounds good.	هذا إقتراح جيد
That sounds interesting.	هذا يبدو مثير
That sounds wonderful.	هذا يبدو رائعا, فلن تكون مشغولا طول الوقت...
That sounds medieval.	يبدو ذلك من القرون الوسطى.
That sounds cool.	يبدو جيدا .
That sounds fair.	هذا يبدو عادلا .
That sounds suspicious.	ذلك يثير الشكوك.
That sounds terrific.	يبدو رائعا
That... that... that sounds like...	هذا يبدو صوت ...
If any or all of this sounds familiar, it may be because I have been arguing much the same points for some time.	إن كان أي من هذا ـ أو كله ـ يبدو مألوفا ، فلعل هذا يكون راجعا إلى حرصي على ذكر وتوضيح نفس النقاط منذ مدة طويلة.
That sounds very good.	وهذا يبدو طيبا للغاية.
That sounds nicely packaged.	يبدو لي ذلك مقنعا
That sounds complicated, right?	هذا يبدو معقدا ، أليس كذلك
What? That sounds simple.	ماذا يبدو هذا بسيطا
That sounds like fun.	هذا يبدو مسليا
Ma That sounds great.	ما إن ذلك رائع.
That sounds very nice.	هذا يبدو رائعآ
That sounds all right.	لا بأس بذلك
Hey, that sounds great.	يبدو هذا رائعا
That sounds very logical.	هذا يبدو منطقيا جدا
Yeah. That sounds practical.	أجل ، أجل هذا يبدو عمليا
That sounds pretty good.	يبدو لي أمرا جيدا
That sounds very cozy.	يبدو هذا ممتعا جدا
That sounds very intelligent.	كانت خطة ذكية
That sounds absolutely sad.	يبدو ذلك حزينا جدا
That sounds not unreasonable.	هذا يبدو معقولا و لكن من المحتمل أن أذهب للسجن
That sounds very likely.	هذا يبدو مألوفا
If this rhetoric sounds familiar, it's because it has affected the old continent, when in times of crisis, in a cyclical pattern for centuries.	أم ا البولندي فهو عرضة للسخرية نظرا لاتباعه الكاثوليكية على طريقته الخاصة وبوقوفه أثناء القداس الإلهي في حين أن الفرنسي الطبيعي يلازم معقده جلوسا .
Homer That sounds too complicated.	هومر يبدو ذلك معقدا للغاية.
That sounds like fancy word.	أن يبدو وكأنه كلمة كبيرة
Well, that sounds like plagiarism.	حسنا، أنه يبدو مثل السرقة الأدبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية