Translation of "that delivers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

That delivers - translation :

Keywords : يوصل يسلم يُسلّمُ بتوصيل تلد وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

CA That scale delivers efficiency.	كريس هذا المقياس يوف ر فعالية.
The point about democracy is not that it delivers	الفكرة في الديمقراطية أنها تخلق
Russia also delivers significant humanitarian assistance.	وتقدم روسيا أيضا مساعدات إنسانية كبيرة.
This kind of effervescent, fully charged sense of soup that delivers ideas.	هذا النوع من الإنفعال المشحون بالكامل والتي توصل الأفكار
I've written that if he delivers Cassim to me by noon tomorrow,	لقد كتبت إذا سلم لي قاسم قبل ظهر الغد
A government that delivers to you and a government that you can hold accountable.	حكومة تستطيع إيصال الخدمات إليك وحكومة تستطيع إخضاعها للمساءلة
She delivers her video message in English.	والمدارس.
We have a boy who delivers 'em.	لدينا صبي يوزع الجرائد.
What are you worth? The Lord delivers.	ما ذا تساوي
But what about expression? What about that moment when an artist delivers that piece of work?	لكن ماذا عن التعبير، ماذا عن اللحظة التي يوصل فيها الفنان
Sami delivers the morning paper in the neighborhood.	يوز ع سامي الجريدة الص باحي ة في الحي .
Tom Rielly delivers a comic sendup of TED2006	توم رايلي يعرض قطعة هزلية من تيد 2006
Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver.	جذع الكبدي إيصاله الأكسجين للكبد.
Your doctor delivers the bad news it's cancer.	مما يدفع طبيبك لأن يبلغك الأخبار السيئة وهي إصابتك بمرض السرطان
The point about democracy is not that it delivers legitimate, effective, prosperous rule of law.	الفكرة في الديمقراطية أنها تخلق نظام قانون شرعي، فع ال، ومؤثر
Hubspot delivers live software 100 300 times a day.	Hubspot يسلم البرامج الحية 100 300 مرات في اليوم.
He's a false prophet who delivers you to death!	! لقد أرسلكم إلى الموت
It is not about the things that it brings, the point about democracy is not that it delivers	ليست حول الاشياء التي تجلبها ، النقطة حول الديمقراطية ليست ما تنتجه
VO It's a Google search box on your site that delivers fast and relevant search results	صوتي إنه مربع بحث جوجل في موقعك والذي يحقق نتائج بحث سريعة وذات صلة
Ancestry.com delivers to production 220 times per two week sprint.	Ancestry.com تقوم بعمل تسليم الإنتاج 220 مرات في من سباق من أسبوعين.
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
Well, there is a man who delivers on his promises.	انه الرجل الذي يفي بوعوده
We've agreed a price. And SPECTRE always delivers what it promises.	لقد اتفقنا على سعر ومنظمة سبيكتر دائما توفى بوعدها
At 21 days any delayed baggage is considered lost, even if the airline delivers it after that period.	في 21 يوما يعتبر أي تأخير للأمتعة المفقودة حتى لو كانت شركة طيران تسلم عليه بعد تلك الفترة.
So this first sentence tells us that she delivers, or she takes, 3 hours to deliver 189 newspapers.	اذا الجملة الاولى تخبرن انها توصل، او انها تتطلب 3 ساعات لكي توصل 189 صحيفة
And that is true of the stories that memory delivers for us, and it's also true of the stories that we make up.	وذلك ينطبق على القصص التي ترسلها الذاكرة لنا، وهو كذلك صحيح على القصص التي نصنعنها.
What is the rate per hour at which she delivers the newspaper?	فما هي نسبة ما توصله من الصحف في كل ساعة
This is the second time that Gelly's group delivers food to a community of Kurdish immigrants outside of Athens.	هذه المرة الثانية التي تقوم فيها مجموعة جيلي بتوصيل الطعام إلى مجموعة من المهاجرين الأكراد في مشارف أثينا.
Say , Who delivers you from the darkness of land and sea ? You call upon Him humbly and inwardly If He delivers us from this , We will surely be among the thankful .	قل يا محمد لأهل مكة من ينجي كم من ظلمات البر والبحر أهوالهما في أسفاركم حين تدعونه تضرعا علانية وخفية سرا تقولون لئن لام قسم أنجيتنا وفي قراءة أنجانا أي الله من هذه الظلمات والشدائد لنكونن من الشاكرين المؤمنين .
Say , Who delivers you from the darkness of land and sea , when You invoke Him suppliantly and secretly If He delivers us from this , we will surely be among the grateful ?	قل يا محمد لأهل مكة من ينجي كم من ظلمات البر والبحر أهوالهما في أسفاركم حين تدعونه تضرعا علانية وخفية سرا تقولون لئن لام قسم أنجيتنا وفي قراءة أنجانا أي الله من هذه الظلمات والشدائد لنكونن من الشاكرين المؤمنين .
Say , Who delivers you from the darkness of land and sea ? You call upon Him humbly and inwardly If He delivers us from this , We will surely be among the thankful .	قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهر ا وسر ا تقولون لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له .
Say , Who delivers you from the darkness of land and sea , when You invoke Him suppliantly and secretly If He delivers us from this , we will surely be among the grateful ?	قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهر ا وسر ا تقولون لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له .
Say Who is it that delivers you from the dangers of the land and the sea ( when ) you call upon Him ( openly ) humiliating yourselves , and in secret If He delivers us from this , we should certainly be of the grateful ones .	قل يا محمد لأهل مكة من ينجي كم من ظلمات البر والبحر أهوالهما في أسفاركم حين تدعونه تضرعا علانية وخفية سرا تقولون لئن لام قسم أنجيتنا وفي قراءة أنجانا أي الله من هذه الظلمات والشدائد لنكونن من الشاكرين المؤمنين .
Say Who is it that delivers you from the dangers of the land and the sea ( when ) you call upon Him ( openly ) humiliating yourselves , and in secret If He delivers us from this , we should certainly be of the grateful ones .	قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين من ينقذكم من مخاوف ظلمات البر والبحر أليس هو الله تعالى الذي تدعونه في الشدائد متذللين جهر ا وسر ا تقولون لئن أنجانا ربنا من هذه المخاوف لنكونن من الشاكرين بعبادته عز وجل وحده لا شريك له .
However, this Sputnik moment actually a Dragon moment delivers a somewhat different message.	ومع ذلك فإن لحظة سبوتنيك هذه ـ أو في الواقع لحظة التنين ـ تبث رسالة مختلفة بعض الشيء.
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.	ينج ي البائس في ذل ه ويفتح آذانهم في الضيق
The angel of Yahweh encamps around those who fear him, and delivers them.	ملاك الرب حال حول خائفيه وينجيهم .
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.	ارسل كلمته فشفاهم ونجاهم من تهلكاتهم .
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.	لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.
She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.	تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.
After years of austerity, infighting, and unemployment, it is time to implement a QE program that delivers what Europe needs.	بعد سنوات من التقشف والاقتتال الداخلي والبطالة، حان الوقت الآن لتنفيذ برنامج التيسير الكمي القادر على توفير ما تحتاج إليه أوروبا.
The theory is that the government, as the agent of the people, collects taxes and delivers public goods in return.	وتزعم النظرية أن الحكومة، باعتبارها وكيلا للشعب، تجمع الضرائب وتقدم المنافع العامة في المقابل.
UNEP delivers this assistance through a programme called the Compliance Assistance Programme (CAP) that operates from the UNEP regional offices.	ويقدم برنامج الأمم المتحدة للبيئة هذه المساعدة عن طريق برنامج يسمى برنامج المساعدة على الامتثال (CAP) يعمل من المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
The common mean point they should arrive at is democracy that delivers good government and I mean government, not mushy governance.	والنقطة المشتركة التي يتعين على كل من مصر وكاليفورنيا أن تسعى إلى الوصول إليها هي الديمقراطية التي تفضي إلى الحكم الرشيد ـ وأنا أعني هنا الحكم وليس الحوكمة بمفهومها المائع.
You see, the thing is that when it attacks the cockroach, it's not just stinging wildly, it delivers two precise stings.	كما ترون فالمسألة أنه حين يهاجم الصرصور، فإن الدبور لا يلدغ بصورة عشوائية ولكنه يلدغ لدغتين دقيقتين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية