Translation of "than he does" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He likes you better than he does me. | هو يحبك أكثر منى هل هذا صحيح |
| He does it better than you, general. | انه مقنع اكثر منك يا جنرال |
| Does he have more money than me? | هل لديه أموال أكثر مني |
| He looks smaller here than he does in the actual arena. | هو يبدو أصغر حجما هنا اكثر مما يبدو عليه في الحلبة الحقيقية |
| He thinks a lot more of her than he does of me. | إنه يحبها أكثر منى |
| But he does know the court better than anyone else. | و لكنه يعرف الملعب أكثر من أي شخص أخر. |
| Why does he think he's more important than anyone else? | لماذا يعتقد بأنه أهم من أي شخص آخر |
| Whoever does good will receive better than what he has done and whoever does ill shall be requited but to the extent of what he does . | من جاء بالحسنة فله خير منها ثواب بسببها وهو عشر أمثالها ومن جاء بالسيئة فلا يجزى الذين عملوا السيئات إلا جزاء ما كانوا يعملون أي مثله . |
| Whoever does good will receive better than what he has done and whoever does ill shall be requited but to the extent of what he does . | من جاء يوم القيامة بإخلاص التوحيد لله وبالأعمال الصالحة و ف ق ما شرع الله ، فله أجر عظيم خير من ذلك ، وذلك الخير هو الجنة والنعيم الدائم ، ومن جاء بالأعمال السيئة ، فلا ي ج زى الذين عملوا السيئات على أعمالهم إلا بما كانوا يعملون . |
| He does, does he? | هل يفعل ذلك |
| No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle . Allah does not love corruption . | وإذا تولى انصرف عنك سعى مشى في الأرض ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل من جملة الفساد والله لا يحب الفساد أي لا يرضى به . |
| No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle . Allah does not love corruption . | وإذا خرج من عندك أيها الرسول ، ج د ون ش ط في الأرض ليفسد فيها ، ويتلف زروع الناس ، ويقتل ماشيتهم . والله لا يحب الفساد . |
| And who does greater evil than he who forges a lie against Allah , when he is being called to Islam ? Allah does not guide the harmdoing people . | ومن أي لا أحد أظلم أشد ظلما ممن افترى على الله الكذب بنسبة الشريك والولد إليه ووصف آياته بالسحر وهو يدعى إلى الإسلام والله لا يهدي القوم الظالمين الكافرين . |
| And who does greater evil than he who forges a lie against Allah , when he is being called to Islam ? Allah does not guide the harmdoing people . | ولا أحد أشد ظلم ا وعدوان ا ممن اختلق على الله الكذب ، وجعل له شركاء في عبادته ، وهو ي دعى إلى الدخول في الإسلام وإخلاص العبادة لله وحده . والله لا يوف ق الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والشرك ، إلى ما فيه فلاحهم . |
| Or that I am better than him , for he is lowly and he does not seem to talk plainly . | أم تبصرون ، وحينئذ أنا خير من هذا أي موسى الذي هو مهين ضعيف حقير و يكاد ي بين يظهر كلامه للثغته بالجمرة التي تناولها في صغره . |
| Or that I am better than him , for he is lowly and he does not seem to talk plainly . | بل أنا خير من هذا الذي لا عز معه ، فهو يمتهن نفسه في حاجاته لضعفه وحقارته ، ولا يكاد ي بين الكلام لع ي لسانه ، وقد حمل فرعون على هذا القول الكفر والعناد والصد عن سبيل الله . |
| And when he does, I assure you that he will judge himself far more harshly than you ever can. | عندما يحدث ذلك , أؤكد لك أنة سيحاكم نفسة بقسوة أكبر بكثير مما كنت تظن |
| He feels the pain of his people perhaps more than any journalist in Baghdad does. | وهو يشعر بألم شعبه أكثر مما يفعله أي صحفي في بغداد. |
| What does he do? What does he talk about? | كيف يتصرف عن ماذا يتحدث |
| What does he export and what does he import? | ماذا يصد ر و ماذا يستورد |
| Does it mean more than...? | ... هل يعني ذلك اكثر من |
| Does he? | . أيعلم |
| Does he? | لقد سمعته وهو يشتكى منه |
| Does he? | حقا |
| Does he? | هل يمكنه |
| He does. | نعم يمكنه ذلك |
| He does | إنه يود ذلك |
| He does. | هو كذلك. |
| He does? | حقا |
| He does. | هو يملكها. |
| He does? | هو اعترف |
| Knows he not that Allah does see ( what he does ) ? | ألم يعلم بأن الله يرى ما صدر منه ، أي يعلمه فيجازيه عليه ، أي اعجب منه يا مخاطب من حيث نهيه عن الصلاة ومن حيث أن المنهي على الهدى آمر بالتقوى ومن حيث أن الناهي مكذب متول عن الإيمان . |
| How does he enter the room? Where does he sit? | كيف يدخل إلى الغرقة كيف يجلس |
| Berlusconi said, for example, that it's better to treat women the way he does, that it's better to treat women the way he does than to be gay, even though he sleeps with minors! | وقال برلسكوني على سبيل المثال بأن سلوكه مع النساء كان أقل المكروهات، على الرغم من أنهم يمارسون الجنس مع القاصرين ، وذلك كونه مثلي الجنس. |
| Does that mean more to you than love, than happiness? | هل هذا يعني التخلي عن الحب والسعادة |
| Whatever God does, He does it beautifully. | فكل ما يفعله الله يفعله بشكل جميل. |
| Toby himself does better than that. | هذا أقل من 30,000 دولار |
| Does he live... | هل يعيش .. |
| Does he know? | هل يعرف |
| Oh, he does? | اوه, حقا |
| Indeed he does. | بالتأكيد يحبه |
| He certainly does. | بالطبع |
| Does he still... | ألا زال |
| He sure does. | يبدو لا شك |
| Cody? He does. | كودى . هو فخورآ |
Related searches : He Does - Than He - Does More Than - Than It Does - Does He Mean - He Does This - Yes He Does - Does He Use - Does He Wish - All He Does - Does He Pay - Does He Speak - Whatever He Does - So He Does
