Translation of "testing and validation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Testing - translation :

اختبارات

Testing and validation - translation :

اختبار والتحقق من صحة

Validation - translation :

التحقق من صحة

Keywords : يختبر أختبرك أختبر يختبرنا يختبرني

Examples (External sources, not reviewed)

It is undergoing testing and validation at the David Florida Laboratory, near Ottawa.	ويخضع الساتل للاختبار والتصديق في مختبر دايفيد فلوريدا، بالقرب من أوتاوا.
Validation and registration	زاي المصادقة والتسجيل
Validation and registration	جيم المصادقة والتسجيل
Validation and registration	جيم المصادقة والتسجيل
Validation	التصديق
Remote Validation	تصديق عن بعد
Local Validation	تصديق محلي
Validation Report	تقرير المصادقةValidation status
Internal Validation	مصادقة داخلية
Validation Options	خيارات الصلاحية
XML Validation	Kate XML الت حق قComment
Again, validation.	مرة أخرى , التثبت والتوثيق.
CSS and HTML validation tools	أدوات تصديق HTML و CSSName
Accessibility validation level	مستوى التصديق للقابلية للوصول
Script Validation Failed	النص البرمجي غير صالح!
Online Certificate Validation	الجلب شهادة السلسلة
Online Certificate Validation	تسيير مفعول السند على الخط
Step four data validation and analysis	دال الخطوة الرابعة التأكد من صحة البيانات وتحليلها
Accelerator Validation for KBabel	م س ر ع الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Argument Validation for KBabel	الن قاش الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Equation Validation for KBabel	المعادلة الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Punctuation Validation for KBabel	الترقين الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
XML Validation for KBabel	XML الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Phase 2 Target Development, Validation, Nomination, and Prioritization.	المرحلة 2 الكشف عن الهدف والتحقق منه وتسميته وتحديد مدى أولويته.
Plural Form Validation for KBabel	الجمع استمارة الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
External validation of the procurement system	دال التحقق الخارجي من سلامة نظام المشتريات
Translated Context Info Validation for KBabel	مترجم السياق معلومات الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Testing, testing. One, two, three, four.	اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4.
She's testing you. She's testing you.	إنها تختبرك ، أتدركين ذلك
Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.	وهذا النوع من التقدم العلمي يحتاج إلى التمحيص الدقيق والتكرار من ق ـب ل علماء مستقلين.
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.	وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Testing...	اتصال... The operation was rejected by the server
Testing	اختبار
Testing.	اختبار. The voice is unknown
Testing,...	الفحص ،...
Testing,...	الاختبار...
Testing,...	الاختبار ،...
Testing.	اختبار n
Testing.	فحص .
Testing.	فحص
Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups.	2 تحسين الكشف والعلاج (سياسة الاختبار النشطة) عن طريق مرافق الاختبار والعلاج الميسورة الوصول، وزيادة التوعية بسياسة الاختبار النشطة فيما بين الجماعات المهنية.
The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building.	الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة.
And testing breakaway signpost pillars.	وكانت التجربة عبارة عن ارتطام بإشارة مرور
Enable spell checking for validation of the OCR result	مك ن التدقيق الأملائي لتصحيح نتائج التعرف على المحارف الضوئي
System Testing	اختبار النظام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية