Translation of "temporary placement" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Placement - translation : Temporary - translation : Temporary placement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thus, paragraph 5 referred to the temporary redeployment of 12 vacant posts pending the completion of recruitment and placement. | فالفقرة 5 تشير إلى نقل 12 وظيفة شاغرة ريثما يتم الانتهاء من التعيين والتنسيب. |
This shelter is a temporary measure until the children's families are traced or better family placement opportunities are identified. | ويعد هذا الملجأ تدبيرا مؤقتا إلى أن يتم العثور على أسر هؤلاء الأطفال أو إيجاد فرص أفضل لإيوائهم مع عائلات أخرى. |
25C Despite the temporary suspension of recruitment in 1992 1993, the workload of the Recruitment and Placement Division has increased substantially. | ٢٥ جيم ٢٨ وعلى الرغم من التعليق المؤقت للتوظيف في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣، زاد عبء العمل على شعبة التوظيف والتنسيب بصورة كبيرة. |
Placement | الموضع |
Placement | مكان الوضع |
Placement | النسبة المئوية |
In order to meet the related personnel management needs, the Recruitment and Placement Section has relied on temporary resources from field missions. | واعتمد قسم التوظيف والتنسيب على الموارد المؤقتة المأخوذة من البعثات الميدانية من أجل استيفاء الاحتياجات ذات الصلة بإدارة الموظفين. |
No Placement | موضع غير محدد |
and placement | التعييـــن والتنسيب |
2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي شعبة التوظيف والتنسيب |
Recruitment and placement | التوظيف والتنسيب |
Recruitment and Placement | شعبة التوظيف والتنسيب |
Placement and Career Guidance | التنسيب والتوجيه الوظيفي |
Placement and career guidance | التنسيب والتوجيه المهني |
Recruitment and Placement Section | قسم التوظيف والتنسيب |
Message Structure Viewer Placement | مشاهد بنية تركيب الرسالة |
2. Recruitment, placement and | ٢ التوظيــــف والتنسيـــــب والتطوير الوظيفي |
Recruitment and Placement Division | شعبة التوظيف والتنسيب |
Temporary temporary | وظائف مؤقتة |
Staff selection, recruitment and placement | انتقاء الموظفين والتوظيف والتنسيب |
E. Placement of UNDP funds | هاء توظيف أموال برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
recruitment, placement and promotion policies | في مجاﻻت التوظيف والتعيين والترقية |
2. Placement and promotion system | ٢ نظام التوظيف والترقيات |
These services include the placement of the child with a foster family, placement with the family of a guardian or placement in a care and education establishments. | وتشمل هذه الخدمات إيداع الطفل لدى عائلة ترعاه، أو إيداعه لدى عائلة الوصي عليه أو في إحدى مؤسسات الرعاية والتعليم. |
These temporary redeployments have been made possible by the availability of vacant posts for periods during the course of the biennium pending completion of the full recruitment and placement process. | وقد أمكن إجراء هذه المناقلات المؤقتة لتوافر وظائف شاغرة لفترات في أثناء فترة السنتين انتظارا للانتهاء من عملية التعيين والتنسيب بأكملها. |
job placement in quota based jobs. | التعيين في الوظائف المتوفرة استنادا إلى طريقة الحصص النسبية. |
Enable multiple monitor window placement support | مك ن دعم وضع النافذة على عدة شاشات |
Recruitment and placement . 300 302 82 | التعيين والتنسيب |
2. RECRUITMENT, PLACEMENT AND CAREER DEVELOPMENT | ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي |
Programme Recruitment, placement and career development | البرنامج التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي |
2. Recruitment, placement and career development | التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي |
2. Recruitment, placement and career development | التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي التوظيف |
Placement services 96 157 96 157 | خدمات التنسيب |
Indiscriminate use is any placement of MOTAPMs | ويعتبر استعمالا عشوائيا أي نصب لهذه الألغام |
2. Recruitment, placement and career development 12 | ٢ التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي |
Recruitment and Placement Division 1 1 2 | شعبة التوظيف والتنسيب |
2. Recruitment, placement and career development 412 | التوظيف والتنسيق والتطوير الوظيفي |
1. Recruitment and placement of Professional staff | ١ توظيف وتنسيب موظفي الفئة الفنية |
Subprogramme 2. Recruitment, placement and career development | البرنامج الفرعي ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي |
III. Placement by region, 1993 94 . 17 | الثالث شغل الوظائف حسب المناطق، ١٩٩٣ ١٩٩٤ |
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality | تمديد تعدد الأنماط ، إقفال الع دد ، شاشة OSD |
E. Placement of UNDP funds . 39 41 18 | هاء توظيف أموال برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي |
(UN A 41 843) Recruitment and Placement Division | (UN A 41 843) شعبة التعيين والتنسيب |
2. Recruitment, placement and career development 26.8 26.0 | ٢ التوظيف والتنسيب والتطوير الوظيفي ٢٦,٨ ٢٦,٠ |
Calculate production, postal, and potential ad placement costs. | حساب الإنتاج، والبريد، وتكاليف وضع الإعلانات المحتملة. |
Related searches : Secondary Placement - Placement Agreement - Market Placement - Placement Year - Contract Placement - Placement Print - Implant Placement - Initial Placement - Advertising Placement - Stent Placement - Placement Officer - Placement Plan