Translation of "teller" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Teller - translation :

Keywords : الصراف صرافة صراف الصرافة قارئة

Examples (External sources, not reviewed)

The only. He's Zachary Teller?	هل هو زاكرى تيلر
He's name was Christopher Teller!	اسمه كان كريستوفر تيلر.
Layla smiled at the bank teller.	ابتسمت ليلى مع أمين صندوق المصرف.
He's the teller of tales, Hank.	إنه يروى حكاية يا (هانك)
Did you go to a fortune teller?	ذهبت إلى عراف
Did you go to a fortune teller?	أمي ! هل ذهبت إلى عراف
Will you or won't you, Zachary Teller?	هل ستخبره ام لا انا
Oh, you there, Zachary Teller. Come up here.	انت يا زاكرى تيلر, تقدم هنا
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.	التالي لعراف لتواني اسمه
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.	التالي لعراف لتواني اسمه (جورجي بيتروسكاس)
Placed here by the hand of Jack Teller. 1763.	بواسطة آل تيلر فى 1763م
Chris Teller got killed on a cravasse coming down.	كريس مات اثناء عودتهم بالمرأة. بعد ان مات اخوك
in arrogance , as if you were abandoning a story teller .	مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
in arrogance , as if you were abandoning a story teller .	تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .
Feynman was a member, and Teller, and friends of Gamow.	كان فينمان عضوا ، وتيلر، وأصدقاء لغامو.
So here we have Penn and Teller, same upside down.	إذا عندنا هنا Penn and Teller , أعلها مثل أسفلها .
They shot my bank full of holes, killed my teller.	طلقوا النار على البنك وم ل ئ بالثقوب قتلوا الصراف.
I request them to appoint one of their members to serve as teller.	أرجو منهما اختيار أحد أعضائهما ليكون فارزا للأصوات.
Mr. Park...You know... I went to a fortune teller earliar this year.	س يد بارك أتعرف، ذهبت إلى قارئ بخت في وقت مبك ر من هذه السنة
Teller County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado.	مقاطعة تيلير هي إحدى مقاطعات ولاية كولورادو في الولايات المتحدة الأمريكية.
Imagine, me, Teller, falling like that. The last thing in the world he would have expected.	كان يؤمن بان هذا هو آخر شئ يتوقعه منى ان اسقط...
She also edited the books Fables of Flora in 1844 and The Floral Fortune Teller in 1846.	كما حررت أيض ا كتاب Fables of Flora في عام 1844 وكتاب The Floral Fortune Teller في عام 1846 سي.
As agreed in our consultation, there will be two independent countings of the ballots, one by each teller.	وحسب الاتفاق أثناء مشاوراتنا، سيجري عد البطاقات مرتين منفصلتين، يقوم بكل منهما أحد فار ز ي الأصوات.
The City of Cripple Creek is the Statutory City that is the county seat of Teller County, Colorado, United States.	كريبل كريك هي مدينة تقع في مقاطعة تيلير، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Oh my oh my, apparently she's had the spirit for a year but I've never seen a fortune teller so accurate!	يا يا ، على ما يبدو انه كان لديها روح لمدة عام لكنني لم أر قط عراف دقيقة جدا!
He's wanted for the slaying of an Oklahoma City bank teller Bertha Meyers, age 24, who was murdered in her apartment.	وهو مطلوب فى جريمة قتل موظفة بنك اوكلاهاما برثا ماير, 24 عاما والتى ق تلت فى شقتها
The Town of Green Mountain Falls is a Statutory Town in El Paso and Teller counties in the U.S. state of Colorado.	غرين ماونتن هي بلدة تقع في مقاطعة إل باسو، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Well, these machines I built in my garage are in the attention of a physicist, Edward Teller, father of the hydrogen bomb.	حسنا، بنيت هذه المكائن في مرآبي لكي تلفت الاهتمام إنتباه عالم الفيزياء إدوارد تيلر ( أب القنبلة الهايدروجينية) .
In 2012, it had more than 9,000 retail branches and over 12,000 automated teller machines in 39 states and the District of Columbia.	في 2012 كان لدى ولز فارغو أكثر من 9 آلاف فرع وأكثر من 12 ألف آلة صراف آلي منتشرة في 39 ولاية وفي مقاطعة كولومبيا.
Some folks advised me to search at the Comprehensive Security Spread offices, or at various teller windows, or the library or police stations.	نصحني بعض الأشخاص بالبحث في نقاط بسط الأمن الشامل أو في زجاج نوافذ البنك أو المكتبة أو نقطة الشرطة
Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.	شغل غاليانو العديد من الوظائف قبل أن يعمل كصحافي، منذ عمله كأمين صندوق في بنك وعامل مصانع حتى اشتغاله كرسام كارتوني.
My first app was a unique fortune teller called Earth Fortune that would display different colors of earth depending on what your fortune was.	التطبيق الأول الذي قمت بتصميمه كان عبارة عن عراف فريد من نوعه، ويدعى إيرث فورتشن والذي ي ظهر ألوان مختلفة للأرض معتمدا على حظ الشخص في الحياة
The truth lies closer to Paul Volcker s view that for most people the automated teller machine (ATM) has brought bigger benefits than any financially engineered bond.	إن الحقيقة تكمن أقرب إلى وجهة نظر بول فولكر التي تقترح أن أغلب الناس يرون أن ماكينة الصراف الآلي جلبت قدرا أعظم من الفوائد مقارنة بأي من السندات المهندسة ماليا .
He stated, What Einstein, Oppenheimer, and Teller, the three of them are Jews, made for the United States, could also be done by scientists in Israel, for their own people .	وقد ذكر أن ما قام به آينشتاين، وأوبنهايمر، وتيلر، والثلاثة هم من اليهود، من أجل الولايات المتحدة، يمكن أيضا أن يقوم به علماء إسرائيليون من أجل شعبهم .
In 1953, along with Nicholas Metropolis and Marshall Rosenbluth, Teller co authored a paper which is a standard starting point for the applications of the Monte Carlo method to statistical mechanics.	في عام 1953، جنبا إلى جنب مع نيكولاس متروبوليس و مارشال روزنبلوت، تيللر شارك في تأليف ورقة وهى نقطة انطلاق قياسية للتطبيقات من طريقة مونت كارلو إلى الميكانيكا إحصائية.
Edward Teller headed a group of young nuclear physicists in San Diego in the summer of 1956 to design a reactor which could not, by its design, suffer from a meltdown.	ي صيف عام 1956 ـرأس ادوارد تيلر مجموعة من الشباب العملين في الفيزياء النووية لتصميم مفاعل لا يمكن، من خلال تصميمه، أن يعاني من الانهيار.
Edward Teller ( January 15, 1908 September 9, 2003) was a Hungarian born American theoretical physicist who, although he claimed he did not care for the title, is known colloquially as the father of the hydrogen bomb .	إدوارد تيلر ( 15 يناير , 1908 9 سبتمبر, 2003) كان الهنغاري الأمريكي المولد الفيزيائى النظريالذي ، على الرغم من انه ادعى انه لم يهتم بالحصول على اللقب, ومن المعروف بالعامية باسم والد القنبلة الهيدروجينية .
Following the conviction of a bank teller for laundering the proceeds of drug trafficking, the police issued a statement that the conviction was conveying the message that laundering proceeds of crime will not be tolerated.25	وعقب إدانة صراف في أحد المصارف لضلوعه في غسل عائدات الاتجار في المخدرات، أصدرت الشرطة بيانا يفيد بأن الإدانة تنطوي على رسالة فحواها أنه لن يكون هناك تساهل في مسألة غسل العائدات المتأتية من الجريمة(25).
If just the technology aspect weren't hard enough, Tommy also has to deal with people's perceptions, as they lose patience because he takes longer to get his money from an automated teller machine designed for people who can see	لو لم تكن الواجهة التكنولوجية صعبة لما فيه الكفاية، على طومي أيضا أن يتعامل مع فهم وإدراك الناس، حيث يفقدون صبرهم بسبب استغراقه وقت طويل حتى يحصل على نقوده من ماكينة الصراف الآلي المصممة لمن يرى
At the 3021st meeting, on 5 December, after reviewing the procedure, the President, with the consent of the Council, selected, by drawing lots, the names of two delegations which were asked to designate one member each to serve as teller.	وفي الجلسة ٣٠٢١، المعقودة في ٥ كانون اﻷول ديسمبر، قام الرئيس، بعد استعراض اﻻجراء المتبع وبموافقة المجلس، بسحب القرعة ﻻختيار إسمي وفدين طلب من كل منهما تعيين عضو للقيام بمهمة إحصاء اﻷصوات.
At the 3309th meeting, on 10 November 1993, after reviewing the procedure, the President, with the consent of the Council, selected, by drawing lots, the names of two delegations which were asked to designate one member each to serve as teller.	وفي الجلسة ٣٣٠٩، المعقودة في ١٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ قام الرئيس، بعد استعراض اﻹجراء المتبع وبموافقة المجلس، بسحب القرعة ﻻختيار إسمي وفدين ط لب من كل منهما تعيين عضو للقيام بمهمة إحصاء اﻷصوات.
Ms. Dee withdrew the funds ( 5 million) from the 15 individuals' accounts from numerous automatic teller machines in small denominations in Zeitstaat over a period of time (suspicious transaction reporting, including the use of information technology for the purpose of its analysis).	3 سحبت السيدة دي الأموال (5 ملايين دولار) من 15 حسابا للأفراد من عدد من ماكينات الصرف الآلي بمبالغ بسيطة في البلد زايتشتات خلال فترة من الزمن (الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة، بما في ذلك استخدام تكنولوجيا المعلومات بغرض تحليلها).
Since she was a bank teller we might assume that the subject was trying to force her to work with him in a crime similar to the one he's attempting to perpetrate here and when she refused, or something went wrong, he murdered her.	وحيث انها كانت موظفة بالبنك فربما يكون من المعقول افتراض ان الهدف كان يحاول اجبارها على العمل معه فى جريمة مشابهة لتلك المحاولة التى أعد لها هنا
British blogger Matthew Teller, a Middle East travel writer, focuses on the propaganda posters of various Swiss A poster by the Swiss SVP calling for a ban of minarets campaigners, picking apart both sides of the battle in this post, describing the poster to the left	المدون البريطاني Matthew Teller، مؤلف و رحالة في الشرق الأوسط، يركز على ملصقات دعائية لمختلف الحملات السويسرية مستثنيا كلا الطرفين من الصراع القائم واصفا الملصق ملصق من قبل حزب الشعب السويسري يدعو الى حظر المآذن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية