Translation of "tell their story" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Story - translation :

قصة

Tell - translation :

يخبار

Tell their story - translation :

يروون قصصهم

Their - translation :

هم

Keywords : قصتي قصتك قصته قصتنا القصه إخبارك تخبر اخبرك إخباري تخبريني طريقهم حياتهم بهم عليهم الخاصة

Examples (External sources, not reviewed)

And then they're going to tell their story in strict chronological order.	ومن ثم سيروون قصتهم بتسلسل زمني دقيق.
Malawi Tell your story	مالاوي أخبر قصتك
We tell another story.	ونقص قصصا جديدة
Tell us a story.	! إروى لنا قصة !
Tell me a story.	قص لى قصة
Tell me the story.	قصي علي القصة
Tell us a story!	! إرو لنا قصة
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.	قل لهم هذه القصة , وأقنعهم بإخبار القصة لشخصين آخرين
We want you to tell a story, but we just want to tell our story.	نريد منك أن تحكي قصة ولكننا نريد أن نحكي قصتنا فقط
And you tell this story	وتحكي هذه القصة
Help us tell the story.	ساعدونا في رواية هذه القصة.
Why not tell a story?	لماذا لا تقص قصة
Yes! Tell us a story!	نعم إروى لنا قصة
Tell me your story again.	أخبرنى بقصتك ثانية
Tell her your own story.	أخبرها بقصتك
Tell me a story, John.	(إرو لي قصة، يا (جون
Tell me that story again.	اروي لي هذه القصة مرة أخرى
You'll tell the true story?	هل ستحكين القصة الحقيقية
How to tell a political story but an allegorical story.	كيف تروي قصة سياسية قصة استعارية
Now let me tell you the story behind the story.	الآن دعنى أخبرك كواليس القصة
Tell us the story in Berber.	أخبرنا بالقصة بالأمازيغية.
I'll tell you the quick story.	سأخبركم قصة سريعة .
These reports tell a similar story.	وكل هذه التقارير تحكي قصة واحدة.
Let me tell you our story.	دعوني أحكي لكم قص تنا.
Tell them the story of Abraham ,	إذا قال لأبيه وقومه ما تعبدون .
Tell them the story of Abraham ,	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
Tell them the story of Abraham ,	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
Let me tell you a story.	دعوني أروي لكم قصة
Let me tell you a story.	دعوني أحكي لكم قصة.
Let me tell you my story.	دعوني أخبركم قصتي
I have to tell this story.	لابد أن أحكي هذه القصة.
Pakman So I'll tell the story.	نعم كنت على ما يرام بشكل جيد فوجئوا الآن انا اقول القصة
Plank number three Tell your story.	اللوح رقم ثلاثة احكوا قصتكم.
I will tell you a story.	س و ف أ خ ب ر ك م ب ق ص ة
Daddy will tell you a story.	الأب سوف اقول لكم قصة.
Let me tell you a story.	دعيني أروي لك قصة.
Let me tell you a story.	دعني أحكي لكم حكاية.
As the generation of survivors leaves us, who will tell their story, if not us?	وحين يغادرنا جيل الناجين منها، فمن سيروي قصتهم إن لم نرو ها نحن
And we campaign with activist groups and help them tell their story and, in fact,	ونحن نتظاهر مع مجموعات النشطاء، ونساعدهم في إخبار قصصهم، وفي الحقيقة
And they drew a list of people with whom they would talk, and tell their story.	وحددوا قائمة من الناس الذين يرغبون في الحديث معهم , ويخبروهم عن قصتهم .
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective.	نريد أن نحكي حكايتنا بشكل أفضل ، ونشارك الشباب بها ، ومن ثم نستطيع تغيير منظورهم.
His story is their story.	قصته هي قصتهم.
What compelled you to tell this story?	جاينين مينديس فرانكو لقد كانت رحله طويله جدا لإنجاز هذا الفيلم , مرت اربع سنين كامله من العمل المستمر بدءا من ورشة الممثلين و حتى الانتاج النهائي للفيلم , مالذي دفعك لقص هذه الحكايه هكذا
And let me tell you this story.	و دعونى أروى لكم هذه القصة.
You can't just tell one side's story.	لا يمكنك فقط أن تروي القصة من طرف واحد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية