Translation of "teenage daughter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Daughter - translation :

ابنة

Teenage - translation :

سن المراهقة

Teenage daughter - translation :

ابنة في سن المراهقة

Keywords : ابنتكِ أبنتك إبنتك ابنتنا إبنته مراهقة المراهقة مراهق المراهقين المراهق

Examples (External sources, not reviewed)

Teenage Pregnancies	حمل المراهقات
Teenage pregnancies	حمل المراهقات
Teenage pregnancy	حمل المراهقات
So if you have a teenage son or a daughter and you sometimes think they have problems taking other people's perspectives, you're right.	لذا إذا كان لديك ابن أو ابنة مراهقة وتعتقد أحيانا بأن لديهم مشكلة في اعتبار
Teenage French girls!	هذه المراهقه الفرنسيه !
He, Sabiha and their eldest son rushed home to find their home ransacked and their four teenage children gone, including their thirteen year old daughter.	وعاد مع زوجته وابنه البكر ليجد منزله وقد س رق وأن أولاده المراهقين الأربعة قد اختفوا بما فيهم ابنتهم الت ي تبلغ ثلاثة عشر عام ا.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة.
10.4 Pregnancy among Teenage Learners	10 4 حمل المراهقات ضمن الطالبات
Down goes a teenage hoodlum.	لقد أسقط هذا الشرير مراهقا عابرا
Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.	علاء الدين، أبطال التيرتلز ـ
12.25 Teenage and child pregnancies are rising.	12 25 إن ثمة تزايدا في عدد حالات حمل المراهقات والطفلات.
Aigoo, my daughter, my daughter, my daughter! Aigoo.	ابنتي ابنتي
Teenage Mutant Ninja Turtles III (also known as Teenage Mutant Ninja Turtles III Turtles in Time) is a 1993 American action film, the second sequel to the 1990 live action Teenage Mutant Ninja Turtles film.	سلاحف النينجا الجزء الثالث ، (بالإنجليزية Teenage Mutant Ninja Turtles III) هي فيلم أمريكي من نوع الإثارة والحركة ، أنتجت من قبل شركة نيولاين سينما الأمريكية بدعم من شركة كولومبيا تريستار التابع لشركة كولومبيا بيكشر سنة 1993م .
And I was a teenage goth, it's true.	كنت مراهقة من طائفة عبدة الشيطان و هذا صحيح
TEENAGE CLARK What was I supposed to do?	ماذا كان علي أن أفعل
Dana finds herself dealing with various others who live in the house, including an evil spirit and a teenage step daughter (Olivia Alexander) who is infatuated with their neighbor Abraham Lincoln (Ben Morrison).	تجد دانا نفسها تتعامل مع الأشخاص الآخرين الذين يعيشون في المنزل، بما في ذلك الارواح الشريرة وابنة زوجها المراهقة (أوليفيا ألكسندر) التي تحب جارها أبراهام لنكولن (بن موريسون).
10 per cent of teenage girls and three per cent of teenage boys were married or living in a defacto relationship in 1999.	وفي عام 1999، كانت نسبة 10 في المائة من الفتيات المراهقات و 3 في المائة من الأولاد المراهقين تعيش في إطار من الزوجية أو في ظل علاقة من علاقات الأمر الواقع.
However, undeterred due to my teenage optimism (Laughter) (Applause)	وبالرغم من ذلك، ودون رادع لتفائلي المراهق (تصفيق)
As a little boy, and through my teenage years,	كطفل صغير، وخلال فترة مراهقتي،
My daughter this, my daughter that...	إبنتي هذه وابنتي تلك..
On the other hand, the figures for abortions, teenage pregnancies and teenage mothers have increased over the past few years, especially among ethnic minority girls.	ومن ناحية ثانية، زادت الأرقام المتعلقة بحالات الإجهاض وحمل المراهقات والأمومة في سن المراهقة خلال السنوات الخمس الماضية، لا سيما فيما بين البنات من الأقليات العرقية.
Some also reflected upon the root cause of teenage violence	علق البعض على أصل مشكلة قضية عنف المراهقين قائلا
In some industrialized countries, teenage pregnancies are on the rise.	٣٠٧ وفي بعض البلدان الصناعية ﻻ تفتأ حاﻻت الحمل بين المراهقات في اﻻزدياد.
In 2001, 46 per cent of uneducated teenage girls had already given birth or were pregnant, as against 5 per cent of teenage girls attending university.	وفي سنة 2001، كانت نسبة 46 في المائة من المراهقات غير المتعلمات أ م هات أو حوامل في أول طفل مقابل 5 في المائة من المراهقات الملتحقات بالتعليم الجامعي.
Although the number of teenage pregnancies has stabilised over the last three years and even decreased in 2003, preventing teenage pregnancies continues to be a priority.	وعلى الرغم من أن عدد حالات حمل المراهقات قد استقر خلال السنوات الثلاث الماضية، بل وهبط في عام 2003، فإن منع حمل المراهقات هذا لا يزال من الأولويات.
Daughter!	يا ابنتى
Daughter.	أبنتى
Once a plumber's daughter, always a plumber's daughter.	بنت السمكرى سوف تظل بنت السمكرى
Adrian Gibson at WeblogBahamas.com blogs about the issue of teenage pregnancy.	com يكتب عن موضوع حمل اليافعين.
In 1997, the policy on pregnancy amongst teenage learners was adopted.	وفي 1997 تم اعتماد السياسة المتعلقة بالحمل بين الطالبات المراهقات.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	عاش المراهقون في ع زلة، تم تغطية أجسادهم بالطين الأبيض.
So I edit this site for teenage girls. I'm a feminist.	إذا أنا أشرف على هذا الموقع للمراهقات. أنا نسوية (مناصرة لحقوق المرأة).
Referring to teenage pregnancy, she wanted to know what measures the Government was taking to prohibit punitive action against teenage mothers and their families at the village level.	وأشارت إلى الحمل بين المراهقات، فقالت إنها تريد أن تعرف ما هي التدابير التي تتخذها الحكومة لحظر اتخاذ إجراءات عقابية ضد الأمهات المراهقات وأ س ر هن على مستوى القرية.
Your daughter?	بنتك
Your daughter.	إبنتك
My daughter	إبنتى
What daughter?	أى أبنة
Their daughter ?	ابنتهما
My daughter!	أبنتى
My daughter!	ابنتي المسـكينة!
My daughter.	ابنتي
My daughter.	ابنتى
My daughter.	انها ابنتي
My daughter!	إبنتى
My daughter...	..... إبنتى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية