Translation of "technology use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Use of technology.
استخدام التكنولوجيا.
Use of advanced technology
تاسعا استخدام التكنولوجيا المتقدمة
Better use of technology
ثالث عشر تحسين استخدام التكنولوجيا
Most use technology to define the function. We use function to drive the technology.
الكثير يستخدمون التكنولوجيا لتحديد الوظيفة. نحن نستخدم الوظيفة لنحرك التكنولوجيا.
Use of information management technology
سابعا استخدام تكنولوجيا إدارة المعلومات
I use the word want. Technology wants.
أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد.
So we can use technology for governance.
أصبح بإمكاننا إذا استخدام هذه التكنولوجيا للتحكم
We can use technology for direct benefits.
يمكننا استخدام التكنولوجيا من أجل تحقيق منافع مباشرة
Now, what's the use of this technology?
الآن، ما هي استخدامات هذه التكنولوجيا
But of course, with the use of technology.
ولكن بالطبع باستخدام التكنولوجيا
They use ambiguity that comes from using technology.
الذي يأتي من إستخدام التكنولوجيا. أنت لا تعرف
What's the wireless technology we're going to use?
ما هي التقنية اللاسلكية التي سنقوم باستخدامها
Three themes were discussed at the Workshop helping developing countries use space technology for disaster management coordinating the use of space technology for disaster management and bringing space technology into Kobe.
18 وقد نوقشت ثلاثة مواضيع محورية في حلقة العمل مساعدة البلدان النامية على استخدام تكنولوجيا الفضاء لتدبر الكوارث وتنسيق استخدام تكنولوجيا الفضاء لتدبر الكوارث وادراج موضوع تكنولوجيا الفضاء في أعمال مؤتمر كوبي.
You could also use conventional worm technology for spreading.
كل ما تريده هو ان تنشر هذه الدودة في فضاء الانترنت
(c) (i) Optimization of use of technology in key processes
(ج) '1' استخدام التكنولوجيا في العمليات الأساسية بأقصى قدر ممكن
People want to use the new technology which is available.
يريد الناس استخدام التقنية الجديد التي توفرت.
Providing training to facilitate use of information and communications technology
توفير التدريب لتيسير استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Many jurisdictions in the U.S. use this technology as well.
وتستخدم كثير من السلطات في الولايات المتحدة الأمريكية هذه التقنية أيضا.
The Apollo project allowed continued development of dual use technology.
وأتاح مشروع أبولو استمرار تطوير التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج.
(c) Use of information technology both by criminals and investigators
(ج) استخدام تكنولوجيا المعلومات من جانب المجرمين والمحققين على حد سواء
(j) Use of information technology, both by offenders and investigators
(ي) استخدام تكنولوجيا المعلومات، من جانب الجناة والمحققين على حد سواء
Sustainable development depended on the efficient use of advanced technology.
وتعتمد التنمية المستدامة على اﻻستخدام المتسم بالكفاءة للتكنولوجيا المتقدمة.
We can use technology for transparency, and many other things.
نستطيع استخدام التكنولوجيا لأغراض الشفافية وأشياء أخرى كثيرة
But suppose you use the green technology, solar pumps they are of no use in this area.
ولكن افترض أنك تستخدم التكنولوجيا الخضراء، مضخات شمسية فهي لا تصلح للإستعمال في هذه المنطقة.
Current status of the use of space technology for disaster management
ثانيا الحالة الراهنة لاستخدام تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث
(e) Use trade as a mechanism to improve access to technology
)ﻫ( استخدام التجارة كآلية لتحسين الوصول إلى التكنولوجيا
Rolling a car over is another area where we use technology.
اما عن مشاهد تطاير السيارات .. فهذا نطاق آخر تدخلت فيه التكنولوجيا ايضا
George W. Bush ... with even greater use of 'clean coal' technology.
جورج بوش الإبن .. حتى بإستخدامات أكبر لتكنولوجيا الفحم النظيف.
We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
نستخدم تكنولوجية تنظيم ضربات قلب والرجفان الحالية و المستخدمة للقلب.
And what kind of wireless technology are we going to use?
وما هي نوع التقنية اللاسلكية التي سنستخدمها
Now, like I said, I'm a big fan of technology, obviously I use technology every day I'm a scientist.
الان،وكما قلت،انا من انصار التكنولوجيا، وبكل وضوح انا استخدم التكنولوجيا يوميا انا عالمة.
(96) Use of modern information technology for preventing and regulating traffic (telematics)
)٦٩( استخدام تكنولوجيا المعلومات الحديثة لتنظيم حركة السير
Babbage, of course, wanted to use proven technology, so steam and things.
لكن باباج، بالطبع، أراد استخدام تكنولوجيا موثوقة، أي البخار وما إلى ذلك.
44. For countries to be able to use space technology for ensuring their economic and environmental security, they must have access to the technology and know how to use it.
٤٤ من أجل تمكين البلدان من استخدام تكنولوجيا الفضاء لضمان أمنها اﻻقتصادي والبيئي، ينبغي أن تتوافر لتلك البلدان فرص الوصول الى التكنولوجيا والدراية الفنية المتعلقة باستخدامها.
Web pages that use the first method must use presentation technology called, in a broader sense, rich interfaced pages.
صفحات ويب التي تستخدم الطريقة الأولى يجب أن تستخدم تقنية تسمى العرض، بمعنى أوسع، الغنية صفحات ربطه.
During the two initial discussion sessions, three working groups met in parallel to discuss the following themes Helping developing countries use space technology for disaster management Coordinating the use of space technology for disaster management and Bringing space technology into Kobe .
وأثناء جلستي المناقشة الأوليين، اجتمعت ثلاثة أفرقة عاملة بالتوازي لمناقشة المواضيع التالية مساعدة البلدان النامية على استعمال تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث و تنسيق استعمال تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث و جلب تكنولوجيا الفضاء إلى كوبي .
(iii) The use of space technology for the medical sciences and public health
'3' استخدام تكنولوجيا الفضاء في العلوم الطبية والصحة العامة
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities
(د) إعداد تحليل للجدوى من حيث التكلفة للاستعانة به في تحديد أولويات تكنولوجيا المعلومات
Therefore, the use of appropriate technology is an important issue for many Parties.
لذلك، فإن مسألة استخدام التكنولوجيا الملائمة هي مسألة هامة بالنسبة للعديد من الأطراف.
United Nations International Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
In fact, I use basically the same technology as this 14th century classroom.
في الواقع ، فإنني أستخدم في الأساس نفس التقنية كالتي استخدمت في فصل القرن الرابع عشر
The answer is, you need to use technology to do it for you.
الإجابة هي، تحتاج لاستخدام التكنولوجيا لتفعلها من أجلك.
So all of our systems, more and more, are starting to use the same technology and starting to depend on this technology.
لذلك أنظمتنا، أكثر وأكثر، بدأت في استخدام نفس التقنية وبدأت بالاعتماد على هذه التقنية.
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love.
لنتكلم عن كيف يمكننا استعمال التكنولوجيا الرقمية، تكنولوجيا أحلامنا، لنجعل هذه الحياة الحياة التي يمكن أن نحب.
Firewall technology emerged in the late 1980s when the Internet was a fairly new technology in terms of its global use and connectivity.
ظهرت تقنية الجدار الناري في أواخر الثمانينات عندما كانت الإنترنت تقنية جديدة نوعا ما من حيث الاستخدام العالمي.

 

Related searches : Single-use Technology - Technology In Use - Use - Use To Use - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness - Technology Infrastructure - Tracking Technology - Agricultural Technology