Translation of "technical reference manual" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Manual - translation :

كتيب

Reference - translation :

مرجع

Technical - translation :

تقني

Technical reference manual - translation :

الدليل المرجعي الفني

Keywords : اليدوي كتيب يدوي اليدوية اليدوى مرجع كمرجع مرجعية المراجع توصية التقنية تقنية تقني التقني فنية

Examples (External sources, not reviewed)

Python Reference Manual	قائمة Python المرجعيةQuery
Matrix Reference Manual, Mike Brookes, Imperial College London.	Matrix calculus Matrix Reference Manual، Imperial College London.
(b) Technical material teaching manual and handbook on human rights.	)ب( المواد التقنية كتيب تدريسي وكتيب آخر عن حقوق اﻻنسان.
1. Technical material Manual on export development strategies (1994) (RB).	١ المواد التقنية كتيب عن استراتيجيات تنمية الصادرات )١٩٩٤( )الميزانية العادية( .
In the US, technical writers typically use the Chicago Manual of Style (CMS).	في الولايات المتحدة، عادة ما يستخدم الكتاب التقنيون دليل أسلوب شيكاغو (CMS).
(b) Technical material reference database in support of UN EDIFACT	)ب( المواد التقنية قاعدة بيانات مرجعية لدعم منشور quot اﻷمم المتحدة التبادل اﻻلكتروني للبيانات في مجاﻻت اﻹدارة والتجارة والنقل quot
The plan was drawn up with reference to the guidelines of the Liquidation Manual, and pre liquidation visits from Headquarters were conducted under the terms of section 1.4 of the manual.	وقد و ضعت الخطة هذه بالرجوع إلى المبادئ التوجيهية لدليل التصفية وتمت زيارات موظفين من المقر قبل تصفية البعثة وفقا لبنود المادة 1 4 من الدليل.
The technical missions should be designed with clear terms of reference.	وينبغي تصميم البعثات الفنية على أساس اختصاصات محددة.
Acknowledging the financial and technical contributions made by Member States to the preparation of the manual,	وإذ تعترف بالمساهمات المالية والتقنية التي قدمتها الدول الأعضاء لإعداد هذا الدليل،
Switching to manual. Manual override.	تحويل إلى الدليل الدليل يتجاوز
This addresses the lawyers' and judges' community and constitutes a reference and evaluation manual for a more effective protection of refugees.	وهذا المجلد موج ه إلى دوائر المحامين والقضاة ويشكل مرجعا ودليلا تقييميا للحماية الأنجع للاجئين.
The manual is intended to be a practical tool to assist these persons by reference to international standards and comparative practice.	وسيوضع الدليل ليكون أداة عملية تساعد أولئك اﻷشخاص بتوفير المراجع الى المعايير الدولية والممارسة المقارنة.
There is no reference to the medium term plan in chapter 4 of the UNHCR Manual, relating to planning, implementing and reporting.	ولا ترد أي إشارة إلى الخطة المتوسطة الأجل في الفصل 4 من دليل المفوضية، المتعلق بالتخطيط والتنفيذ والإبلاغ.
The three day course uses the Peace keeping Training Manual as a reference guide and consists of instruction in the following areas	ويجري استخدام quot دليل اﻷمم المتحدة للتدريب في مجال حفظ السلم quot كدليل مرجعي في دورة مدتها ثﻻثة أيام، وتتألف الدورة من توجيهات في المجاﻻت التالية
Manual	تحديد يدوي
Manual	يدوي
manual	يدوي
Manual	يدوي
The Committee emphasizes that the manual which it envisages should not duplicate that report but rather provide more technical details.	واللجنة تشدد على أن هذا الكتيب المتوخى ﻻ يحوز له أن يكرر ما جاء في التقرير، بل ينبغي له أن يوفر مزيدا من التفاصيل التقنية.
27. The Standard Cost Manual divides items into functional categories and identifies technical specifications and unit costs for all entries.	٢٧ ودليل التكاليف القياسية يقسم اﻷصناف إلى فئات عملية، ويحدد المواصفات التقنية وتكاليف الوحدة من جميع القيود.
User's Manual	دليل المستخدم
Mark Manual	تحديد يدوي
User's Manual	دليل ال مستخدم
Manual input	إدخال يدوي
Manual Adjustment	الملائمة
FSView Manual	دليل FSView يدوي
Device Manual	الجهاز يدوي
Manual Announce	إعلان يدوي
Logger Manual	المسج ل يدوي
Plasma Manual	دليل بلازماName
Manual Configuration	يدوي إعدادات
Manual Setup	إعداد يدوي
Manual Save	حفظ يدوى
CVS Manual	دليل CVS
Manual Fix	يدوي أص لح
Manual Input	يدوي إدخالStencils
Manual Operation	يدوي العمليةStencils
Manual Mode	نمط يدوي
Manual Feed	تلقيم يدوي
Manual Feeder	ملقم يدوي
Manual Selection	اختيار يدوي لمصدر الورق
Manual Feeding	تلقيم يدوي
Manual Text	نص يدوي
Manual Graphics	رسوميات يدوية
Manual Image	صورة يدوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية