Translation of "tears of laughter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Laughter - translation : Tears - translation : Tears of laughter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, | فيه الحب، المرح، والسعادة الحزن، الدموع، الضحك |
that it is He who brings laughter and tears | وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه . |
That it is He Who granteth Laughter and Tears | وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه . |
that it is He who brings laughter and tears | وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه . |
That it is He Who granteth Laughter and Tears | وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه . |
It's the big picture now. Here we go. No more laughter, prepare for tears. | سيبدأ الفيلم الرئيسي الآن ، حسنا لا مزيد من الضحك ، استعدي للبكاء |
It's got everything that you'd want a normal soap opera to want It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, lots of deceit, intrigue. | فلديه كل ما تريده من المسلسل فيه الحب، المرح، والسعادة الحزن، الدموع، الضحك الكثير من الخداع والتآمر |
Tears.. | .... دموع |
So many tears, my son, so many tears. | الكثير من الدموع يا بني _BAR_ الكثير من الدموع، |
Tears of the Dragon. | دموع التنين، مدينة كاجراتشاري |
Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief. | إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا. |
Now, we are the tear gas, we sing sad religious songs, it's OK, because tears have a useful purpose... ...but laughter has it's purpose too.... | الآن، ونحن على الغاز المسيل للدموع، وإننا يغني الأغاني الدينية حزينة، أنه على ما يرام، لأن الدموع لها غرض مفيد... ... لقد ضحك لكن الغرض جدا .... |
With tears? | بالدموع |
With tears. | بالدموع . |
With tears. | مليئة بالدموع |
Tears me. | وتمزقنى وتبكينى |
There's a lot of tears. | هناك الكثير من الدموع |
In this veil of tears... | . فى هذا الستار من الدموع |
(Laughter) (Laughter) | (ضحك) |
(Laughter) (Laughter) | هذا الشخص (ضحك ) (ضحك) |
(Laughter) (Laughter) | (ضحك) (ضحك) |
Why the tears? | لما الدموع |
In tears, apparently. | بالدموع, كما هو واضح |
Mother Mary's Tears | عندما كنا هذا الصيف في هنغاريا، |
At my tears? | في دموعي |
That tears it. | ذلك يمزقه! |
Burst into tears? | أنفجر بالبكاء |
Prayers, tears, death? | الصلاوات، دموع، موت |
No more tears. | يكفى بكاء |
Dry those tears. | امسحي دموعك. |
Tears and whining. | تتلوى و تئن |
That tears it. | هذا محزن حقا! |
Chapter Il. The Pool of Tears | الفصل الثاني. تجمع الدموع |
(Laughter) (Laughter ends) | (ضحك) |
(Laughter) (Laughter) (Applause) | (ضحك) (تصفيق) |
(Laughter) (Audience) (Laughter) | سيكون الرؤية واضحة. ها ها ها. |
(Laughter) (Applause) (Laughter) | (ضحك) (تصفيق) (ضحك) |
(Laughter) (Laughter) (Applause) | وقد أصبحت جزءا من عملي، كذلك. (ضحك) (ضحك) |
(Laughter) (Laughter) (Applause) | (ضحك) (ضحك) (تصفيق) |
(Laughter) (Applause) (Laughter) | (ضحك) ( تصفيق ) (ضحك) |
Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure. | قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل . |
(Shouts) (Laughter) (Shouts) (Laughter) | (صراخ) (ضحك) (صراخ) (ضحك) |
(Laughter) (Applause) (Laughter) (Applause) | (ضحك) .(تصفيق) |
You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure. | قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل . |
She answered with tears. | أجابت باكية . |
Related searches : Laughter And Tears - Roar Of Laughter - Bursts Of Laughter - Sound Of Laughter - Peal Of Laughter - Moments Of Laughter - Burst Of Laughter - Full Of Laughter - Lots Of Laughter - Fit Of Laughter - Die Of Laughter - Veil Of Tears