Translation of "tally list" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

List - translation :

قائمة

Tally - translation :

عد

Tally list - translation :

قائمة رصيده

Keywords : القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه رصيده الحصيلة تالي إحصاء حصيلة

Examples (External sources, not reviewed)

Tally ho!	هيا للصيد
They never tally.	فهي لا ت حص ل أبدا .
Each tally stood for one.	كل شخطة عبارة عن واحد
to make your tally of bricks.	لتصنعوا قوالب الطوب
I don't know any tally man.	أنا لا أعرف أي شخص ممن يزاولون الربا
And here's the rich tally in round numbers.	وهذا كشف بالغنائم
But their tally of bricks shall not diminish.	لكن نتاجهم من قوالب الطوب لن ينقص
Looks like I've got a tally on the voice.	دقيقة واحدة. لماذا هذا
Forget Mediobanca. You're too late. We'll tally up later.	انسى (ميدوبانكا)، لقد تأخرت جدا
The Kapo has only to tally up the day's victims.	وال كابو ليس يبقى له إل ا إحصاء م ن هلكوا بالنهار.
Remember, the tally must be the same. Not one brick less.	تذكروا أن إنتاجكم سيكون هو نفسه لن ينقص قالبا واحدا
When you get your tally, drift them north along the Little River.	عندما تصلا مقصدكما قوما بجرفهم شمالا إلى النهر الصغير
But it does not tally with the facts to exaggerate our economic strength.	ولكنها ﻻ تسجل الحقائق على سبيل المغاﻻة في قوتنا اﻻقتصادية.
Pakistan's Olympic medal tally stands at 10 of which 8 were earned in hockey.	346 ميدالية حصيلة الأولمبية باكستان يبلغ 10 منها 8 كانت حصل في الهوكي.
There was a continuous flow of agents and observers, who monitored the tally centre.	وقام برصد مركز عد الأصوات سيـل دائم من الوكـلاء والمراقبين.
The EU observers also announced that the election tally had not met basic international standards.	كما أعلن المراقبون من الاتحاد الأوروبي أن فرز الأصوات الانتخابية لم يكن متفقا مع المعايير الدولية الأساسية.
First, she declared that the vote could not be re assessed by an independent tally.	ففي مستهل الأمر أعلنت عدم إمكانية إعادة تقييم الأصوات في عملية فرز مستقلة.
We can easily tally the costs of individual conservation efforts like saving the northern spotted owl.	نستطيع بسهولة أن نحسب تكاليف جهود حماية البيئة الفردية، مثل جهود إنقاذ البومة الشمالية المرقطة.
It takes a very close look at the results of the recent elections in the German state of North Rhine Westphalia to find among the list of Others the tally for The Greys they got 0.1 of the vote.	يتطلب الأمر نظرة دقيقة متفحصة لنتائج الانتخابات الأخيرة التي جرت في ولاية ويستفيليا الألمانية الواقعة إلى الشمال من نهر الراين، لكي نجد بين قائمة الآخرون آثار الرماديون فقد حصلوا على 0.1 من مجموع الأصوات.
A tally man is... well he sells clothes on credit, money lending at fantastic hight interest rates.	الربويون هم من ييبعون الثياب بالدين و يقرضون الأموال بمعدلات فائدة مرتفعة و خيالية
And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.	و قد اغلقنا التقديمات فقط في العاشر من يناير و حصيلتنا النهائية كانت 2,051 فيديو من 58 دولة مختلفة
Indeed, when Linda Bilmes and I calculated America s war costs three years ago, the conservative tally was 3 5 trillion.	والواقع أنني عندما قمت قبل ثلاثة أعوام مع ليندا بيلمز بحساب تكاليف الحرب التي تخوضها أميركا هناك، بلغ تقديرنا المتحفظ من 3 إلى 5 تريليون دولار.
95. The final tally of votes and seats obtained in the National Assembly by individual parties is given below 82	٩٥ وفيما يلي العدد النهائي لﻷصوات والمقاعد التي حصل عليها كل حزب من اﻷحزاب في الجمعية الوطنية)٨٢(
The tally of molecules discovered through radio astronomy is steadily increasing at the rate of about four new species per year.	وعدد الجزيئات المكتشفة عن طريق علم الفلك الراديوي في تزايد مستمر بمعدل أربع أصناف كل عام.
The tally centre was open to visits and scrutiny by the media, electoral observers and political contestant agents throughout this period.	وفتح مركز عد الأصوات أبوابه أمام وسائط الإعلام ومراقبي الانتخابات ووكلاء المرشحين السياسيين المتنافسين لزيارته وتفقده خلال هذه الفترة.
To represent the passing of time they carved tally marks on cave walls or slashed tallies on bones, wood or stone.	وليحتسبوا مرور الوقت حفروا علامات أرقام على جدران الكهوف أو حفروها على العظام أو الخشب أو الأحجار
Kate file list loader plugin list	قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list	لذا بقيت ادفعها لكي تكتب القوائم .. قائمة تلو الاخرى وذات يوم اعطيتها لكي تكتب قائمة بعنوان
In the weeks prior to polling day, the Independent Electoral Commission set up a tally centre, assisted by a team of international advisers.	وخلال الأسابيع السابقة ليوم الاقتـراع، أنشأت اللجنة الانتخابية مركزا لعد الأصوات، بمساعدة فريق من المستشارين الدوليين.
List	اسرد
list	قائمة
List	الأول
List	قائمة
List	خطوط
List	القائمة
List	قائمة
List	اللائحة
Friedrich List. You're right, there's no Z. LIST.	فريدريك لست أنت محق , لايوجد حرف الزاي , ل س ت
Mallory's argument that leaving the house, embarking on these grand adventures is joyful and fun, however, doesn't tally that neatly with my own experience.	نقاش مولاري حول الخروج من المنزل ، والشروع في هذه المغامرات العظيمة هو مبهج وممتع، عموم ا، هذا لا ينسجم مع تجربتي أنا.
In the case of Austria, Hitler's native soil, 99.71 of an electorate of 4,484,475 officially went to the ballots, with a positive tally of 99.73 .	في حالة النمسا والتربة هتلر الأم، ذهب 99.71 من جمهور الناخبين من 4484475 رسميا إلى صناديق الاقتراع، مع حصيلة إيجابية من 99.73 .
The opposition Islamist Justice and Development Party had a modest increase in its tally as did the pro government leftist Party of Progress and Socialism.	حققت المعارضة الإسلامية لحزب العدالة والتنمية زيادة متواضعه في عدد النواب كذلك فعل حزب التقدم والاشتراكية اليساري الموالي للحكومة.
The referendum tally centre, which the Assistance Team helped to establish, was tasked with tabulating composite referendum results from the 32,000 polling stations across Iraq.	32 وطلب إلى مركز عد الأصوات المعني بالاستفتاء، والذي ساعد الفريق الدولي في إنشائه، جدولة نتائج الاستفتاء المركبة الواردة من 000 32 مكتب للاقتراع في شتى أرجاء العراق.
List Update	تحديث القائمة
list item	عنصر قائمة
Plugin List	قائمة الملحقات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية