Translation of "taken advice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advice - translation :

النصيحة

Taken - translation :

تؤخذ

Taken advice - translation :

النصيحة التي اتخذت

Keywords : نصيحة نصيحتي النصيحة نصيحتك النصائح اتخذت أخذوا أخذه أخذها اخذت

Examples (External sources, not reviewed)

I had taken Horace Greeley's advice literally	كنت قد اتخذت مشورة هوراس غريل حرفيا
Here's one young man who's taken this advice.	كان طالبا يدرس الفلسفة والرياضيات في برنستون،
Mr. Smith, you should have taken legal advice.	سيد سميث, كان يجب ان تأخذ نصيحة قانونية
The advice of the auditors is fully taken into account.	وقد يؤخذ ما أشار به مراجعو الحسابات في الحسبان بشكل كامل.
(d) Advice on action taken to improve the Programme apos s regional representation	)د( اسداء المشورة فيما يتعلق باﻻجراءات المتخذة لتحسين التمثيل اﻻقليمي للبرنامج
Nor have advanced economies, particularly the United States, taken IMF advice fully into consideration.	ولم تهتم القوى الاقتصادية المتقدمة، وخاصة الولايات المتحدة، بوضع نصيحة صندوق النقد الدولي بالكامل في اعتبارها.
This includes providing legal advice and information and follow up inquiries about actions taken.	ويتضمن ذلك تقديم المشورة والمعلومات القانونية واستفسارات المتابعة فيما يتعلق بالتدابير المتخذة.
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
A4.3.5.3.1 Provide advice on any precaution to be taken during fire fighting. For example, keep containers cool with water spray .	(أ) اكتئاب الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك التأثيرات المخدرة على الإنسان مثل النعاس، والتخذير، قل ة اليقظة، وفقدان ردود الفعل، وعدم التنسيق والدوخة.
Advice.	النصيحة
Bad advice.	ولكنها نصيحة سيئة.
(a) Advice	(أ) المشورة
Allotment advice	التوجيهات بشأن الاعتمادات
Technological Advice	والتكنولوجية
With advice.	بنصيحة
Any advice?	أي نصيحة
That's advice.	هذه نصيحة
Seek medical advice.	المرفق 4 المراجع
Get ongoing advice.	احصل على مشورة مستمرة. اختر صديقك اللئيم.
Take my advice.	خذي بنصيحتي
Very good advice	نصيحة جيدة
Here's some advice...	هاك بعض النصائح
Take my advice!	خذينصيحتي!
Taking your advice.	آخذ بنصيحتك
Following divine advice,	تبعا للنصيحة المقدسة
That's my advice.	تلك هى نصيحتى
some sound advice.	عندى إقتراح جيد لك يا إيلين
Take my advice	اعمل بنصيحتي
Or that he may accept advice , so the advice may benefit him .	أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي .
Or that he may accept advice , so the advice may benefit him .	وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
quot Measures should be taken to speed up the processing of field missions requisitions referred for advice to the Headquarters Committee on Contracts. quot	quot ينبغي اتخاذ التدابير الﻻزمة لتعجيل دراسة طلبات الشراء المقدمة من البعثات الميدانية التي تحال الى لجنة العقود التابعة للمقر كيما تشير برأيها quot .
All he would consider would be that I had gone and taken an important step without asking his advice, and he would raise Cain automatically.	وانه سيدرس جميع هو أن ذهبت واتخذت خطوة هامة من دون طلب نصيحته ، وقال انه سيثير قايين تلقائيا.
He disregarded my advice.	تجاهل نصيحتي.
Thanks for the advice.	شكرا على النصيحة.
I took your advice.	عملت بنصيحتك.
I need your advice.	أحتاج نصيحتك.
Scientific and Technological Advice	البند 6(أ) من جدول الأعمال
Legal advocacy and advice	الدعوة والمشورة في مجال القانون
Scientific and Technological Advice	القضايا المنهجية بموجب الاتفاقية
Medical advice is provided	تقدم المشورة الطبية
Cartels (advice to businesses).	الكارتلات (تقديم المشورة للمؤسسات التجارية).
Technical assistance and advice	دال المساعدة والمشورة التقنيتان
(d) Other advice including	مخاطر الاستنشاق
Provision of legal advice	توفير المشورة القانونية
Legal advice on targeting	المشورة القانونية المتعلقة بتحديد الأهداف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية