Translation of "take something personally" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Personally - translation : Something - translation : Take - translation : Take something personally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Personally, I think it's something sexy. | بصورة شخصية اعتقد ان هذا الامر مثير |
so he shouldn't take it personally. | لذلك عليه أن لا يأخذ الموضوع بشكل شخصي |
I didn't take it personally, but | لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن |
I will take care of her personally. | سأهتم بها شخصيا |
Well, personally, major, I will take what comes. | أنا شخصيا ، آخذ ما يأتي. |
Aren't we always more interested in something that concerns us personally? | ألسنا أكثر إهتماما بشئ يعنينا شخصيا معا |
I shall be glad to take care of him personally. | سأكون مسرورا لأعتنى به شخصيا |
This is one call I want to take personally and immediately. | هذه المكالمة أريد ان ارد عليها شخصيا وعلى الفور |
Take something like | خذ بعين الاعتبار شيئا كـ |
I mean, my genes, I take very personally. They define who I am. | فجيناتي، واخذ هذا على محمل شخصي، فهي تعرفني |
And if they order something they really like, then I can personally make it a lunch. | و إذا قاموا بطلب شيء يعجبهم حقا . عندها سأقوم شخصيا بتحضيره إلى وجبة |
And once he's in town, I'll take care of him personally, like a brother. | وبمجرد أن يصل للمدينة، سأعتني به شخصيا ، فهو بمثابة أخي |
let's take something apart. | لنقم بتجزئة شيء ما. |
Personally, | شخصيا، |
Personally! | شخصيا ! |
Personally? | شخصيا |
Personally? | شخصيا |
You want to take something? | أتريدين تناول شيء |
Something else. Take him away. | غرض آخر خذوه |
It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either. | فقد كان حدث شديد العاطفية وهو شئ شخصيا لن أنساه ابداو لا يجب أن تنسوه ايضا. |
Me. Personally. | تطلبالبراءةلي شخصيا . |
Didn't I see you take something? | ألم أرك تأخذين شيئا |
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others. | الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف. |
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally. | و جزء من السبب وراء ذلك هو ان الناس ياخذون الامور التي تحدث معهم بشكل شخصي للغاية. |
I deleted the citation from your report. Next time there's something like this, report it to me personally, not written. | لكنه لم ينكر ذلك عندما تحدثت معه آخر مرة |
So I want to personally thank you for dedicating your time to something we all believe is so incredibly important. | لذا أود أن أشكرك على تكريس وقتك لأمر كلنا نؤمن بأهميته الكبيرة. |
This is something that is now possible today, that you can direct personally how you want your products to look. | وهذا شيئ ممكن اليوم يمكنك توجيهه شخصيا كيف تريد ان يبدو منتجك |
I heard you had a trip to the police station after personally taking care of something that's not even profitable. | لقد سمعت أن ـك ذهبت لقسم الشرطة بعدما إعتنيت شخصيا بشخص ما ليس م ربح حتى |
I don't know, I guess there's something about me personally you don't like. Alta... . ..you will always look just beautiful. | على ما يبدو أن هناك أمرا في شخصي لا تطيقه أنت دائما تبدين في غاية الجمال |
No, not personally. | ) شخصيا ، لا |
Personally, I'm appalled. | شخصيا , أنا فى رعب |
Why would I take something like this? | ولم علي أخذ شيئ كهذا |
That's something you'll never have to take. | حبيبتى, هذا شئ لا مجال لأن تتحمليه, |
You take the derivative of something like this and you get something neat. | تأخذ مشتقة شيئ كهذا و تحصل على شيئ متقن |
I'll personally visit you. | سأزورك بنفسي. |
I'll personally visit you. | سأزورك شخصيا . |
Now, personally, I think | الآن،أنا أعتقد، شخصيا |
I personally made flamethrowers. | وأنا شخصيا، قمت بصنع قاذفات اللهب. |
Yes, to me personally | نعم , بالنسبة لي |
Personally, I prefer Ammy. | شخصيا أفضل إيمي |
... shouldbecutoff soearlyinlife. But personally | ... قد يموت في ريعان شبابه لكنني شخصيا ... |
personally. On my vacation? | اثناء اجازتى |
Personally, I admire brains. | انا شخصيا اعجب بالذكاء |
Personally, I'm type O. | فصيلة دمي أو |
You know, personally, David, | تعلم بصفه شخصيه يا دافيد |
Related searches : Take Part Personally - Take Things Personally - Take It Personally - Take Something Hard - Take Something Easy - Take Something Up - Take On Something - Take Up Something - Take Something Further - Take Something Forward - Take Something Out - Take Over Something - Take Something Down