Translation of "symbolic value" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Symbolic - translation : Symbolic value - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This actually had symbolic value, badge value.
بإقتناء الذهب أو الألماس إنما تعني حقا قيمة رمزية وشارة تشير
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
لان المجوهرات لم تكن تعني قيمتها الذاتية بإقتناء الذهب أو الألماس إنما تعني حقا قيمة رمزية وشارة تشير
This is partially true since mead bore great symbolic value at important occasions.
و هذا صحيح جزئيا لأن شراب الميد يحمل قيمة رمزية كبيرة في الممناسبات المهمة.
In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
ففي صناعة الملابس .. فإن الجنز هو مثال ممتاز عن شيء إستبدل القيمة المادية بالقيمة المعنوية
Symbolic Color, Symbolic Objects and Symbolic Animals.
اللون الرمزي، الجسم الرمزي والحيوانات الرمزية
It should have universal importance, be enduring in its effect and have a suitable symbolic value.
وﻻ بد أن تكون ذات أهمية عالمية وذات أثر باق وقيمة رمزية مناسبة.
Symbolic Links
الوصلات الرمزية
Symbolic Link
رابط رمزي
Symbolic Links
رمزي وصلات
Symbolic Link
وصلة رمزية
quot have become associated with the ideals of peace, cooperation and communication between peoples, and they accordingly have immense symbolic value.
quot أصبحت مرتبطة بالمثل العليا للسلم والتعاون واﻻتصال بين الشعوب، ومن ثم اكتسبت قيمة رمزية هائلة.
Broken symbolic link
وصلة رمزية مكسورة
Recursive symbolic link
وصلة رمزية مكررة
A symbolic victory
نصر رمزي
Follow symbolic links
إتبع وصلات
Symbolic of what?
ترمز الى ماذا
Whatever symbolic value this may have is overshadowed by the fact that the statute of limitations already precludes any legal action on this issue.
وأيا كانت القيمة الرمزية لمثل هذا التعديل فقد طغت عليه حقيقة مفادها أن قانون التقادم يحول دون إتمام أي إجراء قانوني فيما يتصل بهذه المسألة.
Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links.
هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك.
Could Not Create Symbolic Link
تعذر إنشاء الوصلة الرمزية
Allow following of symbolic links
اسمح متابعة من وصلات
It has a symbolic importance.
لها أهمية رمزية.
Symbolic Codes has three sons
الرموز الرمزية لديه ثلاثة ابناء
Measures for effective protection include Physical security of likely targets e.g. public buildings, public transport (aviation, land and maritime), places of symbolic value, critical national infrastructure.
وبناء على هذه الحقائق يجب محاربة الإرهاب على كافة الجبهات بأدوات مختلفة وبتبني استراتيجيات مختلفة
Replace symbolic links by their targets
استبدل الروابط الرمزية بأهدافها
Should brasero filter broken symbolic links
هل يجب لبراسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة
Can you imagine? It's very symbolic.
هل يمكنكم أن تتصورا إنه شئ رمزي جدا.
It all seems symbolic of something.
وكأنها ترمز الى شئ
Here's just a symbolic picture of that.
وهنا توضيح رسمي رمزي لذلك
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
إنه رمزي. الجذور لوضع أساس متين.
Letters written by anonymous but symbolic hands.
, رسائل ك تبت من ق بل يد مجهولة
Should brasero replace symbolic links by their target files in the project. Set to true, brasero will replace symbolic links.
هل على براسيرو تغيير وصلات الملفات المعطوبة في المشروع من الهدف. إذا اخترت هذا سيقوم برايسرو بتغيير الروابط.
Modern electronic technology will not eliminate paper notes and coins soon, so there is still plenty of time to make use of the symbolic value of a common currency.
إن التكنولوجيا الإلكترونية الحديثة لن تزيل العملات الورقية والمعدنية قريبا، ولا يزال في الوقت متسع إذن للاستفادة من القيمة الرمزية للعملة المشتركة.
Symbolic Codes, Written Codes and Technical Codes, Junior.
الطفل رموز رمزية، الطفل رموز مكتوبة والطفل رموز تقنية
We support the idea that proper preparation for this event will mean doing everything possible to ensure that the commemoration of the fiftieth anniversary has lasting repercussions and great symbolic value.
ونؤيد الرأي القائل بأن التحضير السليم لهذه المناسبة يقتضي القيام بكل ما في المستطاع لكفالة أن تكون لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين أصداء باقية وقيمة رمزية كبيرة.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
وتستطيع العلامات التجارية الجديدة أن تفرض نفسها باكتساب رأسمال رمزي.
Following from above thus has operational and symbolic significance.
وبالتالي فإن مبدأ المتابعة من الأعلى يحمل أهمية رمزية وأهمية تتعلق بالعمليات.
The yellow ribbon is used for various symbolic purposes.
يستخدم الشريط الأصفر أو الوشاح الأصفر لأغراض رمزية مختلفة.
The remote host does not support creating symbolic links.
المضيف البعيد لا يدعم إنشاء الوصلات الرمزية.
The Commission was dealing with a highly symbolic situation.
وذكر رئيس لجنة التنسيق أن لجنة الخدمة المدنية الدولية أمام حالة تتسم بدرجة عالية من الرمزية.
If it's symbolic rather than visual, they draw conclusions.
يصلون إلى استنتاجات، سواء كان مرئي أو غير مرئي
But we know that that's purely syntactical. That's symbolic.
لكن نحن نعلم أن ذلك بشكل بحت له علاقة بترتيب الرموز، إنه رمزي
And I thought a hotdog will be more symbolic.
رغم ان النقانق تبدو اكثر ملائمة للحملة
It's a symbolic gesture. I tear up the script,
في إشارة رمزية، أنا أقوم بتمزيق النص.
What is the symbolic cave you fear to enter?
إلى ماذا ترمز رمزية دخول الكهف هنا
Finally, there is the significant symbolic value of the sanctions regime as an expression of international condemnation of Al Qaida and the Taliban, and a globally agreed programme of action against them.
وأخيرا، يكتسي نظام الجزاءات قيمة رمزية هامة بوصفه تعبيرا عن الإدانة الدولية لتنظيم القاعدة وحركة طالبان وباعتباره برنامج عمل متفقا عليه عالميا هدفه التصدي لهما.

 

Related searches : Symbolic Meaning - Symbolic Logic - Symbolic Representation - Symbolic Space - Symbolic Means - Symbolic Effect - Symbolic Function - Symbolic Goods - Symbolic Illustration - Symbolic Nature - Symbolic Action - Symbolic Figure - Highly Symbolic