Translation of "swiss canton" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Canton - translation : Swiss - translation : Swiss canton - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Of these, only 10 countries (and one Swiss canton) enforce it. | من بينها، عشر دول فقط (ومقاطعة سويسرية واحدة) تقوم بتفعيل هذه القوانين. |
The city and its canton joined the Swiss Confederation in 1481, and has long influenced Swiss and European Catholicism. | وفي انضمت إلى الاتحاد الكونفدرالي السويسري في عام 1481، تأثرت فريبورغ فترة طويلة السويسرية والأوروبية الكاثوليكية. |
The Gulden was the currency of the Swiss canton of Luzern until 1798. | غولدن لوزيرن كان عملة كانتون لوزيرن السويسري حتى عام 1798. |
The Gulden was the currency of the Swiss canton of Schwyz until 1798. | غولدن شفيتس كان عملة كانتون شفيتس السويسري حتى عام 1798. |
The Thaler was the currency of the Swiss canton of Solothurn until 1798. | ثالر سولوتورن كان عملة كانتون سولوتورن السويسري حتى عام 1798. |
Chur or Coire ( or or ) is the capital of the Swiss canton of Graubünden and lies in the northern part of the canton. | خور ( Chur ) عاصمة كانتون غراوبوندن السويسري ، و تقع في الجزء الشمالي من الكانتون. |
The franc was the currency of the Swiss canton of Geneva between 1839 and 1850. | فرنك جنيف هو عملة كانتون جنيف السويسري بين 1839 و1850. |
Uster is a city and capital of the district Uster in the Swiss Canton of Zürich. | أوستر (سويسرا) هي municipality of Switzerland و مدينة تقع في سويسرا في Uster District. |
The canton of Neuchatel (one of the 26 mini states that comprise the Swiss confederation) lies alongside the French border. | تقع مقاطعة نوشاتيل (وهي واحدة من 26 دويلة يتألف منها الاتحاد الفيدرالي السويسري) على طول الحدود الفرنسية، ولغتها الرسمية هي الفرنسية، ولديها دستور خاص بها. |
Today, the Swiss canton of Zug is world renowned for its Zuger Kirschtorte , a cookie biscuit based cake which formerly contained no Kirschwasser. | حاليا ، تشتهر مقاطعة تسوغ السويسرية canton of Zug بكعكة زوغار كيرشتورته Zuger Kirschtorte، وهي كعكة مصنوعة من البسكويت لا تحتوي على مشروب الكيرشفوسر. |
Coins depicting a ring of stars (such as the 1 franc coin seen beside this paragraph) were altered from 22 stars to 23 stars in 1983 since the stars represent the Swiss cantons, the design was updated when in 1979 Jura seceded from the Canton of Bern and became the 23rd canton of the Swiss Confederation. | تم تعديل القطع النقدية التي تصور حلقة من النجوم مثل (عملة 1 فرنك في الصورة) من 22 إلى 23 نجمة في عام 1983، حيث تمثل النجوم الكانتونات السويسرية وتم تحديثها لتمثل توسع الاتحاد السويسري عام 1979 عندما انفصلت جورا من كانتون برن لتصبح الكانتون 23. |
The four excursions were organized on the 28th of April by the Swiss Agency for the Environment, Forest and Landscape in cooperation with the Canton of Bern. | وكان الهدف منها تعميق الفهم المشترك للقضايا الرئيسية المعروضة على حلقة العمل، وتسهيل الاتصالات بين المشاركين. |
Swiss francs Swiss francs | الجنيه اﻻسترليني الفرنك السويسري |
Since 2000, dozens of school buildings in the Zenica Doboj Canton, Central Bosnia Canton and Herzegovina Neretva Canton have been literally divided into two schools. | فمنذ عام 2000، ق سمت تماما العشرات من مباني المدارس في كانتون زينتسا دوبوج وكانتون البوسنا الوسطى وكانتون الهرسك نييرتفا إلى مدرستين. |
Swiss. | سويسرى |
Swiss cross | صليب سويسري |
Swiss Franc | الفرنك السويسري |
Swiss Confederation | اﻻتحاد الكونفدرالي السويسري |
Swiss Alps | نص جبال الآلب السويسرية |
Swiss Teenagers | السويسرية المراهقين |
Swiss cheese? | جبن مطبوخ |
It's Swiss. | إنها سويسرية . |
Locarno (Ticinese Locarn ) is the capital of the Locarno district, located on the northern tip of Lake Maggiore ( Lago Maggiore ) in the Swiss canton of Ticino, close to Ascona at the foot of the Alps. | لوكارنو (بالإيطالية Locarno) هي عاصمة مقاطعة لوكارنو السويسرية الواقعة على الطرف الشمالي لبحيرة ماجيوري (بالإيطالية Lago Maggiore) في كانتون تيسينو السويسري قرب أسكونا على سفوح جبال الألب. |
They were all residents of that canton. | وكانوا جميعا من سكان ذلك الكانتون. |
Swiss Peace Foundation | رابطة كارناتاكا لمنظـ ـمـات المشاريع |
Geometric Swiss Cross | هندسي السويسرية تقاطعStencils |
Geneva (Swiss francs) | جنيف )فرنكات سويسرية( |
Swiss Government contributions | تبرعات الحكومة السويسرية |
Swiss eLearning in. | .فيها Swiss eLearning معهد |
Swiss eLearning Institute. | .Swiss eLearning Institute معهد |
like Swiss cheese. | مثل الجبن السويسري |
There were 13,855 Swiss women (36.4 ) and 5,636 (14.8 ) non Swiss women. | ومن نساء السويسريات 13,855 (36.4 في المائة) والمرأة 5,636 منغير السويسريين (14.8 ). |
The highest per cent vaccinated was in Livno Canton, 99.5 per cent, and the lowest in Tuzla Canton, 89.5 per cent. | وسجل كانتون ليفنو أعلى نسبة للتحصين وقدرها 99.5 في المائة وسجل كانتون توزلا أدنى نسبة للتحصين وقدرها 98.5 في المائة. |
Here's a factory in Canton circa oh, 1800. | في كانتون حوالي عام ١٨٠٠، وفعلا المنافذ الغربي ة تكو نت من ما تراه هنا |
It is responsible for Swiss monetary policy and for issuing Swiss franc banknotes. | وهو المسؤول عن السياسة النقدية السويسرية وإصدار الأوراق النقدية من الفرنك السويسري. |
The Swiss Federal Council, | إن المجلس الاتحادي السويسري، |
Swiss Federal Audit Office | دائرة مراجعة الحسابات اﻻتحادية السويسرية |
And he was Swiss. | وكان سويسري الجنسية |
The Swiss are buying. | السويسرون يشترون |
I'm amazed. He's Swiss. | أنا مندهش, إنه سويسري. |
Ah, Swiss. His profession? | سويسرى و مهنته |
A version from the canton of Basel also exists. | توجد وصفة أخرى من مقاطعة بازل أيضا لهذه الكعكة. |
Born 1 July 1926, at Corpataux (Canton of Fribourg). | ولد في ١ تموز يوليه ١٩٢٦ في كورباتو )كانتون فريبور(. |
You know the Transpacific Steamship Company in Canton Road? | أتعرف شركة السفن البخارية العابرة للمحيط فى طريق كانتون |
The widest coverage was registered in Livno Canton with 89.8 per cent immunized, while the lowest was in Sarajevo Canton with 59.7 per cent. | وقد سجلت مقاطعة ليفنو أكبر نسبة تحصين حيث بلغت 89.8 في المائة، بينما كانت النسبة الأدنى هي 59.7 في المائة في مقاطعة سراييفو. |
Related searches : Canton Flannel - Canton Vaud - Canton Zurich - Canton Of - Canton Zug - Canton Ginger - Canton River - Canton Of Residence - Canton Of Zurich - Canton Of Valais - Canton Of Ticino - Canton Of Vaud