Translation of "swallow down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Swallow - translation :

السنونو

Swallow down - translation :

ابتلع

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس ابتلاع تبتلع ابتلع البلع أبتلع

Examples (External sources, not reviewed)

Swallow.	أبتلعيه
Swallow it.	!ابتلعيها
The lesser striped swallow ( Cecropis abyssinica ) is a large swallow.	السنونو المخطط الصغير (Cecropis abyssinica) هو طير كبير الحجم من فصيلة السنونو.
let's swallow them up alive like Sheol , and whole, like those who go down into the pit.	لنبتلعهم احياء كالهاوية وصحاحا كالهابطين في الجب.
Miss Swallow? Yes.	الأنسة سوالـو
I'm Miss Swallow.	أنا الأنسة سوالـو .
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?	حتى متى لا تلتفت عني ولا ترخيني ريثما ابلع ريقي.
How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle?	حتى متى لا تلتفت عني ولا ترخيني ريثما ابلع ريقي.
Let us swallow them up alive as the grave and whole, as those that go down into the pit	لنبتلعهم احياء كالهاوية وصحاحا كالهابطين في الجب.
Good morning, Miss Swallow.	صباح الخير , أنسة سـوالو
Don't swallow the seeds.	لا تبتلع البذور .. ارنست، سام، اورفيل، مارتي !
I'm engaged to Miss Swallow.	آجل . فأنا خطيبها
I couldn't swallow until recess.	لم أستطع حتى هضم العطلة...
Just learn to swallow your pride.	تعل م التحك م في فخرك.
GB Followed my sword will swallow.	غوردن سأبتلع سيفي عندما ننتهي.
We just have to swallow it.	ما علينا إلا أن نبلعه.
We just have to swallow it.	ما علينا إلا أن نتقبل الأمر.
They were almost impossible to swallow.	وكان من المستحيل عليهم ابتلاعها.
GB Followed my sword and swallow.	غوردن سأبتلع سيفي عندما ننتهي.
Everyone is looking at you. Swallow.	الجميع ينظرون إليك أبتلعيه
Some things are hard to swallow.	هناك أشياء يصعب أبتلاعها
Too much for her to swallow.	هذا مقدار كبير لتبتلعه
You expected me to swallow that?	أتظن أني سيخيل علي ذلك
And their pupils would dilate, they would recoil, then they would look down and swallow hard and start to tell me their stories.	وتلاميذهم يتمددون, يتراجعون, ثم ينظرون الى الاسفل ويبتلعون بصعوبه
Why did you swallow all those pills?	لماذا ابتلعت تلك الأقراص
Why did you swallow all those pills?	لماذا شربت تلك الأقراص
You can swallow this completely integrated device.	يمكنك ابتلاع هذا الجهاز المتكامل تماما.
'Darkness will swallow the light...' Chinese phrase	تتحدث بالصينية
I'm not here to discuss Miss Swallow.	لم أحضر إلى هنا للتحدث عن الأنسة سوالـو ....
It's a prairie oyster. Swallow it quickly.	إن ها مح ار البراري، ابتلعيه بسرعة.
Are we supposed to swallow all that?	ونحن ي فتر ض بنا أن نصدق ذلك كله
The jaws of carnivores and omnivores can only go up and down, vertically, rip and swallow, there's no chewing, grinding, side to side action.	فك أكلة اللحوم والقوارت (أكلة اللحوم والنباتات) يمكنه التحرك فقط للأعلى وللأسفل، بشكل عامودي، قطع وابتلاع، لا يوجد لديه حركة مضغ وطحن من جانب لجانب.
The individual pills may be bitter to swallow, but the dose in this case is ineffective unless we swallow them all.	وربما كانت كل جرعة من جرعات الدواء م رة عند تناولها، ولكن الدواء في هذه الحالة لن يكون ناجعا ما لم يتم تناول الجرعات كلها.
The verdict was a bitter pill to swallow.	كان الحكم قرصا مر ا للابتلاع.
Six, swallow. You can do it, Young goon.	ستة ، البلع
It's like asking somebody to swallow the sun.	ذلك مثل أن تطلب من شخص ما أن يبلع الشمس.
Now throw down what is in your right hand it will swallow what they have crafted . What they have crafted is only a magician s trickery .	وألق ما في يمينك وهي عصاه ت ل ق ف تبتلع ما صنعوا إنما صنعوا كيد ساحر أي جنسه ولا يفلح الساحر حيث أتى بسحره فألقى موسى عصاه فتلق فت كل ما صنعوه .
And throw down what is in your right hand it will swallow up all that they have wrought . They have wrought only a magician 's stratagem .	وألق ما في يمينك وهي عصاه ت ل ق ف تبتلع ما صنعوا إنما صنعوا كيد ساحر أي جنسه ولا يفلح الساحر حيث أتى بسحره فألقى موسى عصاه فتلق فت كل ما صنعوه .
Now throw down what is in your right hand it will swallow what they have crafted . What they have crafted is only a magician s trickery .	وألق عصاك التي في يمينك تبتلع حبالهم وعصيهم ، فما عملوه أمامك ما هو إلا مكر ساحر وتخييل س ح ر ، ولا يظفر الساحر بسحره أين كان .
And throw down what is in your right hand it will swallow up all that they have wrought . They have wrought only a magician 's stratagem .	وألق عصاك التي في يمينك تبتلع حبالهم وعصيهم ، فما عملوه أمامك ما هو إلا مكر ساحر وتخييل س ح ر ، ولا يظفر الساحر بسحره أين كان .
That for which he labored he shall restore, and shall not swallow it down. According to the substance that he has gotten, he shall not rejoice.	يرد تعبه ولا يبلعه. كمال تحت رجع. ولا يفرح.
I need your help to swallow up this spell.	احتاج مساعدتك لفك هذه التعويذة
When I count to five and snap, you'll swallow.	تستطيعى فعل ذلك ، يونج _ جون عندما أقوم بالعد حتى خمسة وأفرقع بأصابعى سوف تبلعين
I bet you wouldn't treat Miss Swallow this way.	أراهن بأنك لن تعامل الأنسة سوالـو بهذة الطريقة
If we could swallow it on top of his	..... لو أستطعت أن تبتلعة من قمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية