Translation of "survived to adulthood" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adulthood - translation :

Survived to adulthood - translation :

Keywords : البلوغ الرشد النضوج سنّ مرحلة نجا نجوت نجت نجى نجوا

Examples (External sources, not reviewed)

Abdulaziz had 45 sons of whom 36 survived to adulthood and had children of their own.	لعبد العزيز 45 ابن ا، 36 منهم عاشوا حتى البلوغ وأنجبوا أبناء.
He was born as a twin, and was the first boy born to the couple that survived to adulthood.	وقد ولد باعتباره التوأم, وكان الصبي أول ولد للزوجين أن نجا إلى مرحلة البلوغ.
You reject adulthood.	لقد رفضت البلوغ.
200 progress toward adulthood.	وفقط 200 الوصول الى مرحلة البلوغ
Kenny was born. He actually made it to adulthood.	ولد النمر كيني. و إستطاع الوصول إلى مرحلة البلوغ.
I'm lucky to have survived.	.إنني محظوظ لأني مازلت حيا
Tom survived.	نجا توم.
Sami survived.	نجى سامي.
Tom has survived.	نجا توم.
But we survived.	بس زمطنا، هيك قالت إمي.
Well, I survived.	حسنا , لقد نجوت
Adulthood does not give big people the right to belittle childhood.	إن البلوغ لا يعطي الحق للأشخاص البالغين بالتقليل من شأن الطفولة.
Newspapers talk about the changing timetable of adulthood.	تتكلم الصحف عن تغير الإطار الزمني لمرحلة الرشد.
Sami survived the accident.	نجى سامي من الحادث.
It survived Katrina intact.	نجى من كاترينا بلا ضرر.
This time I survived.	هذه المره نجوت
Trillions are born here, but only a few make it to adulthood.	فالتريليونات تولد هنا ولكن قلة فحسب تستمر على قيد الحياة لتصل الى طور البلوغ
They begin in childhood and may persist into adulthood.	وتبدأ في الطفولة وقد تستمر حتى مرحلة البلوغ.
When Kagan was reviewing the material collected in childhood and adulthood, he found that the first three years in childhood showed little relation to the data collected in adulthood.	وعندما قام كاجان بمراجعة المادة التي تم جمعها عن مرحلتي الطفولة والمراهقة، وجد أن أول ثلاث سنوات في مرحلة الطفولة تربطها علاقة طفيفة بالبيانات التي تم جمعها في مرحلة المراهقة.
Ravshan died. Rasul barely survived.	وعلى إثر ذلك توفى رافشان وك ـت ب ت النجاة لرسول بالكاد.
Only the historical church survived.	ولم يبق سوى الكنيسة التاريخية.
We have survived the monsoon.	لقد نجونا من الرياح الموسمية
You have survived with honour.	جنود و مواطنيين على حد السواء لقد عشتم بشرف
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.	لأن neoteny تعني الإبقاء على الصفات غير ناضجة الى مرحلة البلوغ.
Only one person survived the accident.	نجا من الحادثة شخص واحد.
No one survived the plane crash.	لم ينج أحد من تحطم الطائرة.
How India Survived the Financial Crisis	كيف صمدت الهند في وجه الأزمة المالية
I survived, just so you know.	لقد نجوت، كما تعلمون.
You survived it. animal bells ring	لقد تخطيت ذلك.
You were killed... and I survived.	ماذا لو انك قتلت .. وانا نجوت ..
Unlike many others, he had survived to become an adult.	بعكس الآخرين، نجى وبلغ سن الرشد.
I survived no matter what as I promised to you.	بقائي حي ليس اهم من الذي وعدتك به
Yes, we grapple with problems of our childhood long into adulthood.	نعم، فمشاكلنا في مرحلة الطفولة ترافقنا طويل ا حتى نبلغ الكبر.
But at no point does it return to the levels we see in early adulthood.	ولكن إلى نقطة اللاعودة إلى المستويات التي نراها في المراحل المتقدمة من البلوغ.
Booklouse eggs take 2 to 4 weeks to hatch and can reach adulthood approximately 2 months later.	يستغرق بيض البوكلوس من 2 إلى 4 أسابيع ليفقس وقد يصل سن البلوغ بعد شهرين من الفقس.
Well, we survived, but democracy did not.	يومها ، نجونا نحن و لكن الديمقراطية لم تنجو
But Linux not only survived, it thrived.	لكن لينكس لم ينج فقط ، بل تطور !
My grandmother survived and married my grandfather.	نجت جدتي و تزوجت جد ي.
And only 16 people survived that journey.	ونجى 60 شخصا فقط من تلك الرحلة.
Hi, all the rescapees of Purim, happy to have survived is.	مرحبا، جميع ريسكابيس لعيد البوريم، سعيدة بقيت على قيد الحياة.
It is when we make that important transition from childhood into adulthood.	وهي الفترة التي يحدث لنا فيها ذلك الانتقال الهام من الطفولة إلى النضج.
By adulthood teens strengthen heavily used circuits and prune back unused ones.	مع سن البلوغ يعزز المراهقون الدوائر التي تستعمل بكثافة ويتخل صون من تلك غير المستخدمة
EDINBURGH People with higher intelligence test scores in childhood and early adulthood tend to live longer.	ادنبره ـ إن الأشخاص الذين يسجلون علامات أعلى في اختبارات الذكاء أثناء طفولتهم والسنوات الأولى من بلوغهم يميلون إلى البقاء على قيد الحياة لسنوات أطول من غيرهم.
Many millions of adolescents are at risk and vulnerable to HIV infection as they approach adulthood.	وثمة ملايين عديدة من المراهقين يتعر ضون لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية كلما قاربوا بلوغ سن الرشد.
Stacey Kramer The best gift I ever survived	ستايسي كارمير أفضل هدية حصلت عليها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية