Translation of "surface heat treatment" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Heat storage on the Earth's surface causes thermal lag.
تخزين الحرارة على سطح الأرض يسبب الفارق الحراري.
So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.
فكلما انتقلت عموديا من السطح تنخفض الحرارة
During the colder fall season, heat is lost at the surface and the epilimnion cools.
وخلال فصل الخريف البارد، يتم فقدان الحرارة عند السطح وتبرد الطبقة المائية العليا.
She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.
إنها تلطف جو مملكة نفوذه بهواء ربيعي وتقوم بتهوية السطع مشكلة الصيف
Only the heat is extracted at the surface, and everything else that is brought up to the surface is re injected again, eliminating waste.
وعند السطح يتم استخلاص الحرارة فقط، ثم يعاد حقن كل شيء آخر وصل إلى السطح، مع إزالة النفايات.
The size of the heat absorbing surface is more important than the diameter of the chimney.
مساحة السطح الذي يمتص الحرارة الشمسية أكثر همية من قطر المدخنة.
resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17) (decision VII 15)
تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع إعداد مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17) (المقرر 7 15)
(ii) Technologies for sewage and waste treatment and for heat generation from urban wastes
apos ٢ apos تكنولوجيات معالجة مياه المجارير والنفايات وتوليد الحرارة من النفايات الحضرية
In 1804, Sir John Leslie observed that a matte black surface radiates heat more effectively than a polished surface, suggesting the importance of black body radiation.
في 1804، لاحظ السير جون ويسلي أن السطح الأسود يشع الحرارة بفعالية أكبر من السطح المصقول، مما يشير إلى أهمية إشعاع الجسم الأسود.
3 Thermography, here, means the use of high precision heat cameras to image and measure heat variations of small fractions of a degree over a solid surface.
(3) تعني عبارة التصوير الحراري (Thermography) في هذا المحل استخدام كاميرات حرارية ذات دقة عالية لتصوير وقياس الفروق في درجة الحرارة بمقدار جزء صغير من الدرجة على سطح صلب.
This makes the skin turn paler because less blood reaches the surface, reducing the radiation of heat.
Cutaneously، وهذا يجعل الجلد يتحول ونا لأن دم أقل تصل إلى السطح، والحد من إشعاع الحرارة.
Heat input, qi (W), via indirectly exposed surface (insulated part) is calculated by equations (1) and (2)
أو في حالة الأوعية المعزولة (2)
Heat input, qd (W), via the directly exposed surface (non insulated part) is calculated by equation (3)
وي حسب مدخول الحرارة qd بالوات، عبر السطح المعر ض بصورة مباشرة (الجزء غير المعـزول) باستخـدام المعادلة (3) أدناه
The sealed ampoule is then put in an oven and given a certain heat treatment.
ثم وضع في فرن الأنابيب مختومة ونظرا لمعاملة معينة في الحرارة.
And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface.
وقد أظهر أن الغازات مثل ثاني أكسيد الكربون تمتص الحرارة، وبالتالي تتصرف مثل بطانية بتدفئة سطح الأرض.
He wrote The atmosphere admits of the entrance of solar heat, but checks its exit and the result is a tendency to accumulate heat at the surface of the planet.
ولقد كتب في أبحاثه إن الغلاف الجوي يسمح بدخول الحرارة الشمسية، ولكنه يضبط خروجها ونتيجة لهذا ينشأ الميل إلى تراكم الحرارة على سطح الكوكب .
Atmospheric greenhouse gases allow sunlight to pass through but absorb heat and radiate some down to the earth s surface.
إن غازات الانحباس الحراري في الغلاف الجوي تسمح لضوء الشمس بالمرور عبرها ولكنها تمتص الحرارة وتشع بعضها إلى سطح الكرة الأرضية.
Applications Values of the Biot number smaller than 0.1 imply that the heat conduction inside the body is much faster than the heat convection away from its surface, and temperature gradients are negligible inside of it.
تقل قيم رقم بيوت عن 0.1 وهذا يوحى بأن توصيل الحرارة داخل جسم ما اسرع من الحرارة الناتجة عن الحمل على سطح ذلك الجسم وتدرجات درجة الحرارة تعتبر مهملة داخل الجسم.
The efficiency of a solar thermal collector is directly related to heat losses from the collector surface (efficiency being defined as the proportion of heat energy that can be retained for a predefined period of time).
ان كفاءة جامع الطاقة الشمسية الحرارية له علاقة مباشرة في فقدان الحرارة من سطح الجامع (حيث يمكن تعريف الكفاءة على أنها نسبة الطاقة الحرارية التي يمكن الاحتفاظ بها لفترة محددة من الوقت).
This is due to the relatively slow rotation of the Moon compared to its size, so that the entire surface doesn't heat evenly.
وهذا يرجع إلى بطء دوران القمر نسبي ا بالمقارنة مع حجمه، لذا لا ترتفع درجة حرارة سطحه كاملا بالتساوي.
This high temperature heat treatment breaks the aluminum oxygen bonds and the aluminum atom is expelled from the zeolite framework.
وتعتبر هذه الحرارة العالية لمعالجة فواصل الألمنيوم الحرارية وكذلك لطرد سندات الأكسجين وذرة الألومنيوم من إطار الزيوليت.
Preparation of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17)
إعداد مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17)
In this heat? I don't mind the heat.
ليس لدي مشكلة مع الحرارة لنذهب، حسنا
Mantle convection is the slow creeping motion of Earth's solid silicate mantle caused by convection currents carrying heat from the interior of the Earth to the surface.
الحمل الحراري للدثار (بالإنجليزية Mantle convection) هو الحركة الزاحفة البطيئة لطبقة الدثار الأرضية الصخرية التي تحدث بسبب تيارات الحمل الحراري التي تحمل الحرارة من باطن الأرض إلى السطح.
Heat Index
مؤشر الحرارة
With heat from the bottom and heat from the top.
بتعريضها للحرارة من الأسفل و من الأعلى.
formula_6where, formula_7 is the heat capacity and formula_8 the specific heat capacity (heat capacity per unit mass) of a gas.
formula_6formula_7 السعة الحرارية لواحد مول من الغاز أو formula_8 الحرارة النوعية ل 1 جرام من الغاز.
The Heat Age
زمن الحر
It's the heat.
انه الحرارة
Heat it up!
اعزف.
Heat some water.
سخنى بعض الماء .
Oh, this heat!
أوه،يالهامنحرارة!
Heat some water!
سخن بعض الماء!
Light without heat.
ضوء بدون حرارة.
This abysmal heat!
هذه الحرارة لا تطاق
A reaction that generates heat that lets out heat the heat being released doesn't matter so much when there's already a
في التفاعل الباعث للحرارة الحرارة المنبعثة لا تعد ذات اهمية عندما يكون هناك
This process, changing from a gas to a liquid, releases heat and in a storm the size of Andrew, the result is vast billowing updraughts which suck in more moisture from the sea's surface, creating more rain and heat, driving the wind speed higher and higher.
هذه العملية ، ت غ يير م ن غاز إلى سائل، إطلاقات الت س خين وفي العاصفة ي قتحم حجم أندرو , النتيجة ت م و ج واسع فوق التيارات الذي ي متص في الرطوبة الأكثر م ن سطح البحر ,
Surface
السطح
Surface!
السطح
Adopts on an interim basis the technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17)
1 يعتمد بصورة مؤقتة المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17) (1)
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
فقمنا بتوصيل حرارة في القشرة الأرضية هناك. ووجدنا بالفعل ما توقعناه ماعدا في المحور وجدنا فقد فى الحرارة.
The tank has a built in heat exchanger to heat domestic cold water.
ويحتوي الخزان على مبادل حراري مدمج يستخدم لتسخين المياه المنزلية الباردة.
The Coming Heat Age
عصر
nor shade and heat
ولا الظل ولا الحرور الجنة والنار .
Power and heat production
إنتاج القوى والحرارة

 

Related searches : Heat Treatment - Surface Treatment - Treatment Surface - Heat Sink Surface - Heat Exchanger Surface - Heat Transfer Surface - Heat Exchange Surface - Surface Heat Flux - During Heat Treatment - Precipitation Heat Treatment - Heat Treatment Condition - Heat Treatment Facility - Heat Treatment Technology - Post Heat Treatment