Translation of "supports growth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Growth - translation : Supports growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For example, the EU supports the growth of agriculture and rural development through two types of instruments.
على سبيل المثال، يدعم الاتحاد الأوروبي نمو الزراعة والتنمية الريفية من خلال نوعين من الأدوات.
A New Growth Path for Europe supports that optimism, and it calls on the EU to act accordingly.
إن تقرير المسار الجديد للنمو في أوروبا يعزز من هذا التفاؤل، ويدعو الاتحاد الأوروبي إلى العمل بما يتفق مع ذلك المسار.
The programme supports initiatives such as capacity building in three substantive areas safety and security, access to justice, and growth.
وعلى سبيل المثال، تشارك نظم الهجرة مشاركة قوية في جهود مكافحة الاتجار والإرهاب.
When production exceeds domestic demand, producers are compelled to expand exports, creating an export oriented, capital intensive industrial structure that supports rapid economic growth.
وعندما يتجاوز الإنتاج الطلب المحلي، يضطر المنتجون إلى توسيع الصادرات، وخلق بنية صناعية للاستثمار في رأس المال قائمة على التصدير وتدعم النمو الاقتصادي السريع.
Her ability to ensure that the administrative infrastructure supports this growth has been hampered by the absence of a full time Deputy Executive Director.
بيد أن قدرتها على كفالة دعم الهياكل الأساسية الإدارية لهذا النمو عاقها غياب نائب متفرغ لهذا الأمر.
My country strongly supports that process and supports the present initiative.
ويؤيد بلدي بقوة تلك العملية ويدعم المبادرة الحالية.
Sami supports Layla.
سامي يدعم ليلى.
Mexico supports Pacquiao
المكسيك تدعم باكياو
Server supports Sieve
الخادم يدعم منخل Sieve
Supports Personal Development
من اجل ان يدعم نموه الشخصي
Exiv2 supports XMP metadata
بيانات فوقية
Malaysia supports this position.
وتؤيد ماليزيا هذا الموقف.
ECA supports this proposal.
وتؤيد اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا هذا المقترح.
Stability can return, but not until domestic policy in the advanced countries, together with international policy coordination, credibly shifts to restoring a pattern of inclusive growth, with fiscal stabilization carried out in a way that supports growth and employment.
وقد يعود الاستقرار، ولكن ليس قبل أن تتحول السياسات المحلية في الدول المتقدمة، جنبا إلى جنب مع تنسيق السياسات على المستوى الدولي وعلى نحو جدير بالثقة، في اتجاه استعادة نمط النمو الشامل، وتحقيق الاستقرار المالي على النحو القادر على دعم النمو وتشغيل العمالة.
So the future in Asia now appears to belong to China, whose economic growth supports that of neighboring countries and whose mercantilism is prevailing in the region.
لذا فإن مستقبل آسيا يبدو الآن بين يدي الصين، التي يعمل نموها الاقتصادي على دعم النمو في البلدان المجاورة ـ والتي أصبح مذهبها التجاري سائدا في المنطقة.
Thus, the budget supports critical areas of market reform and growth promotion, including measures aimed at deepening the financial sector, promoting exports, and liberalizing foreign direct investment.
وعلى هذا، فإن الميزانية تعمل على دعم جوانب في غاية الأهمية من عملية إصلاح السوق وتعزيز النمو، بما في ذلك الإجراءات الموجهة نحو توسيع القطاع المالي، وتعزيز الصادرات، وتحرير الاستثمار الأجنبي المباشر.
Facebook supports the Berber language.
اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك.
Gboard supports the Berber keyboard.
لوحة المفاتيح الأمازيغية موجودة على جيبورد.
Lebanon s experience supports this assessment.
والواقع أن تجربة لبنان تدعم هذا التقييم.
Inkitab supports hope through reading
وكذا إنكتاب رعاة الأمل بالقراءة
My country supports the Declaration.
إن بلدي يؤيد هذا الإعلان.
Check What the Server Supports
تحقق من ما يدعم الخادم
Check What the Server Supports
تحقق من ما يدعم الخادمadvanced smtp settings
Denmark strongly supports this decision.
والدانمرك تؤيد هذا القرار تأييدا قويا.
My delegation supports this initiative.
ويؤيد وفدي هذه المبادرة.
We have the bed.. Supports,
لدينا الأسرة و الدعامات
Indeed, when ODA is not determined by geopolitics, it can have a strong positive effect on long term growth, essentially because it supports investment in infrastructure and human development.
والحقيقة أن مساعدات التنمية الرسمية قد تكون ذات تأثير إيجابي على النمو طويل الأمد، إذا لم تتحدد وفقا للسياسات الجغرافية، وذلك لأنها تدعم الاستثمارات في البنية الأساسية والتنمية البشرية بصورة خاصة.
Such institutional reforms would go a long way toward eliminating default (or bailout) risk and creating a market oriented financial system of balanced incentives that supports growth and innovation.
ومثل هذه الإصلاحات المؤسسية تقطع شوطا طويلا نحو القضاء على خطر العجز عن السداد (أو عمليات الإنقاذ) وخلق نظام مالي قائم على السوق من الحوافز المتوازنة الكفيلة بدعم النمو وتشجيع الإبداع.
Germany s media largely supports the critique.
وتؤيد أجهزة الإعلام الألمانية هذا التناول الانتقادي إلى حد كبير.
The data clearly supports this view.
إن البيانات تدعم هذا الافتراض بوضوح.
How corporate visual identity supports reputation.
كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة.
This driver supports many digital cameras
أ ع د خصائصKeywords
This driver supports many digital cameras
هذا سو اق رقميName
The Government concretely supports such organizations.
وتؤيد الحكومة تأييدا ملموسا أمثال هذه المنظمة.
Nicaragua firmly supports this noble initiative.
وتؤيد نيكاراغوا بقوة هذه المبادرة النبيلة.
Denmark supports a strong Security Council.
والدانمرك تؤيد وجود مجلس أمن قوي.
My delegation fully supports this proposal.
ويؤيد وفدي تأييدا تاما هذا اﻻقتراح.
My delegation fully supports those statements.
ووفد بﻻدي يؤيد هذه البيانات تأييــــدا تاما.
'Lazlo' supports Hauser's travel abroad ban.
لزلو ساندت هوزر في السفر للخارج
It supports your tongue from behind.
عندما قمنا بتحليل العظام، كان واضحا
The chamber supports the spider and
تشتمل الغرفة على كل ما تحتاجه العنكبوت و
He supports you and your children!
لقد قدم لكم العون ولأبنائكم
There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself.
واربع اكتاف على اربع زوايا القاعدة الواحدة واكتاف القاعدة منها.
Lebanese blogger Qifa Nabki supports the redesign.
فالمدو ن اللبناني ق فا نبكي على سبيل المثال يدعم فكرة إعادة التصميم.
)J also supports the literal (character) type.
)تدعم لغة جيه أيضا النوع الحرفي (الرمزي الحرفي).

 

Related searches : Supports With - He Supports - Which Supports - Generally Supports - Tubular Supports - Supports Only - Angled Supports - Only Supports - Supports Life - Who Supports - Proudly Supports - Supports For - That Supports - Supports Innovation