Translation of "supporting the cause" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cause - translation :

سبب

Supporting - translation :

دعم

Supporting the cause - translation :

دعم القضية

Keywords : يسبب الوفاة تسبب لانه تدعم أدعم الداعمة بدعم ودعم

Examples (External sources, not reviewed)

Two of the Albatross aircraft were gifts from persons supporting the White Finnish cause, while the third was bought.	وكان اثنان من الطائرات الباتروس هدايا من الأشخاص الذين يدعمون قضية الأبيض الفنلندية، في حين تم شراء الثالثة.
And say , My Lord , cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority .	وقل رب أدخلني المدينة م دخل صدق إدخالا مرضيا لا أرى فيه ما أكره وأخرجني من مكة م خرج صدق إخراجا لا ألتفت بقلبي إليها واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا قوة تنصرني بها على أعدائك .
And say , My Lord , cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority .	وقل رب أدخلني فيما هو خير لي مدخل صدق ، وأخرجني مما هو شر لي مخرج صدق ، واجعل لي م ن لدنك حجة ثابتة ، تنصرني بها على جميع م ن خالفني .
Supporting the most vulnerable	دعم الفئات الأكثر ضعف ا
On this day many activists around the world rallied at the Global March Against the Syrian Dictator while protests were arranged in many cities around the world supporting the Syrian cause.	جمع هذا التاريخ العديد من الناشطين حول العالم في المسيرة العالمية من أجل سوريا في حين جالت المظاهرات في العديد من المدن العالمية دعما لقضية الشعب السوري.
Supporting KDE	دعم كديName
Supporting Conic	الدعم مخروطي
Stop supporting the energy companies.	وقف دعم شركات الطاقة.
Supporting intersectoral approaches	2 دعم الن ه ج المشتركة بين القطاعات
IX. SUPPORTING ACTION	تاسعا اجراءات الدعم
II. SUPPORTING EVIDENCE	ثانيا وسائل اﻹثبات
The cause of his unhappiness. The cause of his failure.	السبب في تعاسته ، السبب في فشله
Now, this is our cause too. The newspaper's cause.	صارت هذه قضيتنا، نحن كذلك قضية الجريدة
Supporting evaluation in the United Nations	دعم التقييم في الأمم المتحدة
8. Recognizing and supporting the family	٨ اﻻعتراف باﻷسرة ودعمها
We must stop supporting the system.	ويجب علينا التوقف عن دعم النظام.
And the cliff is supporting it.	والمنحدر يدعمها
Partnerships and supporting strategies	ثالثا الشراكات والاستراتيجيات الداعمة
Research and supporting vessels	1 سفن البحوث والدعم
Section 3 Supporting measures	الجزء ٣ التدابير الداعمة
Section 3 Supporting measures	الفرع ٣ التدابير الداعمة
And by supporting Miro,	وبدعمك ميرو
The cause is not only Ghoga, the cause is not only Terbil	والسبب مش بس في غوقه والسبب مش بس في تربل
and raised the mountains like supporting poles ?	والجبال أوتادا تثبت بها الأرض كما تثبت الخيام بالأوتاد ، والاستفهام للتقرير .
and raised the mountains like supporting poles ?	والجبال رواسي كي لا تتحرك بكم الأرض
United Nations role in supporting the elections	دور الأمم المتحدة في دعم الانتخابات
iv. Women not Supporting Women	'4 عدم تأييد النساء لبعضهن
(i) Supporting gender statistics units.	'1 دعم وحدات الإحصاءات الجنسانية.
Scientific Data Supporting Stock Assessment	البيانات العلمية الداعمة لتقييم اﻷرصدة
Scientific data supporting stock assessment	البيانات العلمية الداعمة لتقييم اﻷرصدة
He's worried about supporting us.	سيكون همه الشاغل هو أعانتنا
I'll stay here 'cause, 'cause I don't know...	أنا سأبق هنا لأن لا أعرف لماذا... .
There was nothing behind him supporting the system.	ولم يكن هناك أي شيء من خلفه قادر على دعم النظام.
Though supporting the ban, ElTahawy shouts foul play	السبب الثامن والأخير
Supporting and cross cutting strategies of the MTSP	خامسا دعم الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل واستراتيجياتها الشاملة
(ii) Supporting national focal points for the Convention	'2 دعم مراكز الاتصال الوطنية الخاصة بالاتفاقية
(b) Enhance the consolidated website and supporting infrastructure	(ب) تعزيز الموقع الموحد على الشبكة ودعم البنية التحتية
Resources for supporting the review of GHG inventories	ألف الموارد اللازمة لدعم عملية استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة
Summary of Activities Supporting the Work of U.N	موجز الأنشطة الداعمة لعمل الأمم المتحدة
A. Supporting the definition of long term vision	ألف دعم تعريف المنظور الطويل اﻷجل واﻷطر اﻻستراتيجية
Supporting her head, holding her under the thighs.	مدعما رأسها، حاملها على ركبتيه
Those are going to be supporting the bridge.	وعلى الجسر هناك شيئان ,, هذه الأشياء هي دعامة الجسر
The cause is unknown.	والسبب غير معروف.
The second cause is,	ثانيا، فريدرش نيتشه حوالى عام 1885
So, here's the cause.	إذن، إليكم القضية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية