Translation of "sullen" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sullen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They got sullen and suspicious. | فأصيب من سألتهم بالتجهم و الإرتياب |
| Please don't look so sullen... | أرجوك لا تنظر بهذه الطريقة |
| No. We're apt to be pretty sullen in bars. | كلا، نحن نميل لأن نكون متجه مين جدا في الحانات |
| And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt. | وسترون أفراد الأوركسترا متجهمون بنوع من التمرد |
| Leo, he wants to give you an item. Don't be sullen. | (ليو) إنه يريد أن يعطيك عنصر لموضوع ما لاتكنكئيبا . |
| The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria. | فمضى ملك اسرائيل الى بيته مكتئبا مغموما وجاء الى السامرة |
| But, like a misbehav'd and sullen wench, Thou pout'st upon thy fortune and thy love | ولكن ، مثل فتاة misbehav'd ومتجهمة ، انت pout'st على الحظ والحب خاصتك خاصتك |
| Our wedding cheer to a sad burial feast Our solemn hymns to sullen dirges change | يهتف لدينا وليمة عرس لدفن حزين ، التراتيل الرسمي لدينا لتغيير dirges متجهمة |
| What they call a sullen lech. But he's stayed single these 20 years for you. | ولكنه بقى أعزبا طيلة 20 سنة من أجلك |
| My loyal guards,... ..by your sullen attitude you have questioned steps that I have found it necessary to take... ..in order to preserve the imperial dignity. | حراسى المواليون،... . . بموقفك المتجهم شككت به الخطوات التى أعتقد من الضرورى للأخذ... |
| Ahab came into his house sullen and angry because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him for he had said, I will not give you the inheritance of my fathers. He laid himself down on his bed, and turned away his face, and would eat no bread. | فدخل اخآب بيته مكتئبا مغموما من اجل الكلام الذي كلمه به نابوت اليزرعيلي قائلا لا اعطيك ميراث آبائي. واضطجع على سريره وحو ل وجهه ولم ياكل خبزا. |
