Translation of "suitcases" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And the suitcases?
والحقائب
Oh, 6 suitcases.
ست حقائب
She only took suitcases.
لقد اخذت فقط حقائب السفر
It's just five suitcases.
هذه خمس حقائب فقط_BAR_
Where are my suitcases now?
اين حقيبتي
One of my suitcases is missing.
ضاعت إحدى حقائبي.
One of the suitcases is completely empty.
إحدى الحقائب فارغة تماما .
I can carry those suitcases for you.
أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك.
That's right, and the big brown suitcases.
هذا صحيح ، حقائب السفر البنية الكبيرة
And our wallets will be fat like suitcases.
سيكون لدينا المحافظ كما الحقائب!
How many suitcases are you taking on your trip?
كم حقيبة ستأخذون في رحلتكم
Just a couple of suitcases in the back seat.
فقط حقيبتـي سفر بالمقعد الخلفي
There we are. That's eight wardrobe trunks, 10 suitcases.
ها نحن ثمانية أدلبة و عشرة حقائب
First my glasses disappear, then one of my suitcases.
أولا نظارتي تختفي ثم أحد حقائبي
I could catch them with suitcases at the station.
بـإمكاني كشفهم مع الحقائب في المحطة
If only we could hire DNA to pack our suitcases!
لو أنه أمكننا توظيف الحمض النووي في حزم حقائب سفرنا!
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
حسنا أيها المنفتحون، ربما حقيبتكم مليئة بالكتب ايضا .
There were two suitcases. I've only got one of them.
كانت هناك حقيبتان، وأنا معي واحدة فقط.
You're much better at that occupation... with your bombs in suitcases.
انت أدرى منى فى هذا مع قنابلك فى الحقيبة
They pack their suitcases and pile on a steamship, and swoosh!
يحزمن حقائبهن ويركبن سفينة بخارية ويذهبن
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.
هذه الأموال كانت قد أ خذت خارجا في حقائب أو في محتويات كبيرة , كاش بالطبع .
landing in modern day Sierra Leone in 1896 with two large suitcases and a phrase book.
بدأت رحلتها فيما تدعى اليوم سيراليون عام 1896 و كانت تحمل حقيبتين كبيرتين و فقرات من كتاب والدها
Right now, I'd like you to go into the stockroom and you know those big suitcases on the top shelf?
الآن ، إننى أريدك أن تذهب إلى المخزن هل تعرف حقائب السفر الكبيرة التى توجد على الرف
I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.
أرجوا أن تفتحوا تلك الحقائب للناس لكي يروا، لأن العالم يحتاجكم ويحتاج ما تحملونه.
If we quarreled, it wouldn't have been over suitcases and handbags but over something like whether your aunt or grandmother should live with us or not.
و لو كنا تشاجرنا ، لم كان بسبب الحقائب و الأرفف و لكن لكان بسبب ما إذا كانت جدتك أو عمتك سوف تعيش معنا أو لا
But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.
ولكن من حين لآخر، من حين لآخر فقط، أرجوا أن تفتحوا تلك الحقائب للناس لكي يروا، لأن العالم يحتاجكم ويحتاج ما تحملونه.
The Democrats thought, You can bet greedy Republicans are already packing their Louis Vuitton suitcases, drilling rigs and barrels of Halliburton fracking liquids to exploit yet another pristine wilderness before Obama declares it off limits.
سلمان حميد أستاذ علم الفلك في كلية هامبشير متحمس على الإكتشاف
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
أريدك أن تأخذ جميع الحقائب السوداء التى على الرف العلوى و تضعهم على الرف السفلى و تأخذ الحقائب البنية من على الرف السفلى و تضعهم على الرف العلوى
I left it around two years ago, when I travelled to the UK to study for a Master s degree. I packed only two large suitcases of clothes, thinking I would come back to get the rest of my things. How mistaken I was.
غادرته قبل ما يقارب العامين لدراسة الماجستير في انجلترا، حزمت حقيبتين كبيرتين من الثياب فقط وقلت لنفسي أنني سأعود إليه لاصطحاب أغراض أكثر بالتدريج، وكم كنت مخطئة.
Snails make excellent domesticated food sources, by the way, because A. surprisingly caloric, B. they are easy to carry, since they come with their own suitcases, and C. to imprison them you just have to scratch a ditch around their living quarters.
بالمناسبة الحلزونات يمثلوا مصدرا مروضا رائعا للغذاء لأنهم, A (بشكل غير متوقع) مليئين بالسعرات الحرارية. B يسهل حملهم بما أنهم يجيئون بحقائب (القوقعة)