Translation of "suggestions from" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

C. Summary of suggestions from Parties and specialized agencies
جيم موجز المقترحات التي قدمتها الأطراف والوكالات المتخصصة
And aside from one person they always have great suggestions.
كيف يمكنك أن تقول لي للقيام بذلك. وجانبا من شخص واحد دائما لديهم اقتراحات كبيرة.
It was awaiting the suggestions of specialists, especially psychologists, in that regard and would welcome any helpful suggestions from the Committee.
وهي بانتظار آراء الاختصاصيين، وبخاصة الأطباء النفسيون، في ذلك الصدد وترحب بأية مقترحات مفيدة من قبل اللجنة.
Suggestions
خطأ مواصلاني
Suggestions
الرجاء الإنتظار بينما يجري إستيراد البيانات.
This had an additional 1,000 lives, selected from over 100,000 suggestions.
وهذا المجلد لوحده كان يحوي 1000 حياة اضافية, مختارة من حوالي 100,000 اقتراح.
Drafting suggestions
باء اقتراحات للصياغة
Drafting suggestions
ثالثا اقتراحات الصياغة
Any suggestions?
أي اقتراحات
C. Summary of suggestions from Parties and specialized agencies 21 22 8
باء المقررات التي اتخذها مؤتمر الأطراف 13 20 6
It was however open to suggestions from other States on the topic.
بيد أن وفده منفتح بالنسبة لﻻقتراحات المقدمة من الدول اﻷخرى بهذا الشأن.
We very much look forward to receiving feedback and suggestions from the Committee.
ونحن نتطلع قدما الى تلقي تغذية مرتدة واقتراحات من جانب اللجنة.
Suggestions and recommendations
خامسا مقترحات وتوصيات
Suggestions, bug reports
الاقتراحات ، و الابلاغ عن المشاكل الفنية
(e) Preliminary suggestions
)ﻫ( اقتراحات أولية
The delegation would be grateful for any suggestions from Committee members in that area.
وسيكون الوفد ممتنا لأي اقتراحات تصدر عن أعضاء اللجنة في هذا المجال.
I will, of course, report whatever suggestions for modification come from this house today.
وسأبلغ عاصمتي، بطبيعة الحال، بأية اقتراحات للتعديل تصدر من هذه القاعة اليوم.
I don't want any more suggestions from you. My fiancée is waiting for me.
لا أريد سماع المزيد من الأقتراحات خطيبتى فى أنتظارى
Difficulties, suggestions and prospects
6 الصعوبات والاقتراحات والمنظورات.
Difficulties, suggestions and prospects
رابعا الصعوبات والاقتراحات والمنظورات
E. Suggestions and recommendations
هاء الاقتراحات والتوصيات
Suggestions for further action
اقتراحات لمزيد من العمل
Code simplification, UI suggestions.
الر مز UI.
Suggestions for Multiple Choice
دمج موجود مستند مع الحالي
Predetermined multiple choice suggestions
اعرض الدرس عمود
Maximum number of suggestions
العدد الاقصى للكلمات فى الاستعلام
(c) Suggestions and recommendations
)ج( المقترحات والتوصيات
Here are some suggestions
وإليك بعض الاقتراحات
Have you any suggestions?
هل لديك أى أقتراحات
And pray My Lord ! I seek Your refuge from the suggestions of the evil ones
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say My Lord ! I seek refuge in Thee from suggestions of the evil ones ,
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And pray My Lord ! I seek Your refuge from the suggestions of the evil ones
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
And say My Lord ! I seek refuge in Thee from suggestions of the evil ones ,
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
But I have some suggestions.
لكن عندي بعض الاقتراحات،
Thought you might have suggestions.
إعتقدت أن لربما لديك إقتراحات
And say ' O my Lord , I seek refuge in You from evil suggestions of the satans .
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say ' O my Lord , I seek refuge in You from evil suggestions of the satans .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
And say ' O my Lord , I take refuge in Thee from the evil suggestions of the Satans ,
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say My Lord ! I seek refuge with You from the whisperings ( suggestions ) of the Shayatin ( devils ) .
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say O my Lord ! I seek refuge in Thee from the evil suggestions of the Shaitans
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say O my Lord ! I seek refuge with Thee from the suggestions of the Evil Ones .
وقل رب أعوذ أعتصم بك من همزات الشياطين نزعاتهم بما يوسوسون به .
And say ' O my Lord , I take refuge in Thee from the evil suggestions of the Satans ,
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
And say My Lord ! I seek refuge with You from the whisperings ( suggestions ) of the Shayatin ( devils ) .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
And say O my Lord ! I seek refuge in Thee from the evil suggestions of the Shaitans
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
And say O my Lord ! I seek refuge with Thee from the suggestions of the Evil Ones .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .

 

Related searches : Suggestions From All - Make Suggestions - Suggestions About - Some Suggestions - Provide Suggestions - Solution Suggestions - Gather Suggestions - Procedural Suggestions - Provides Suggestions - Minor Suggestions - Consider Suggestions - Useful Suggestions - Recipe Suggestions - Travel Suggestions