Translation of "suggestions for adjustment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Suggestions for further action | اقتراحات لمزيد من العمل |
| Suggestions for Multiple Choice | دمج موجود مستند مع الحالي |
| Adjustment for biennialization | التعديل المتعلق بالتحـول لفترة السنتيـن |
| (d) Do you have suggestions for improvements? | (د) هل لديكم اقتراحات من أجل تحسينات |
| Effects for adjustment with transformation | آثار التكيف مع التحول |
| Adjustment for operating reserve a | تسوية احتياطي التشغيل)أ( |
| Special adjustment for small pensions | التسوية اﻻستثنائية للمعاشات التقاعدية الصغيرة |
| Suggestions | خطأ مواصلاني |
| Suggestions | الرجاء الإنتظار بينما يجري إستيراد البيانات. |
| Suggestions for that text are set out below. | وترد أدناه اقتراحات خاصة بذلك النص. |
| The following suggestions were made for future action | 44 وترد فيما يلي الاقتراحات المقدمة بشأن الإجراءات المقبلة |
| For the drafting suggestions, see section III below. | انظر الجزء الثالث أدناه فيما يتعلق باقتراحات الصياغة. |
| 1. Suggestions by States for the promotion of | ١ اﻻقتراحات المقدمة من الدول من أجل تشجيــع وسائــل وطــرق تسوية |
| 5. Create conditions for macroeconomic adjustment. | 5. خلق الظروف الملائمة لتكييف الاقتصاد الكلي. |
| Font size adjustment for this encoding | عد ل حجم الخط لهذا الترميز |
| Font size adjustment for unusual fonts. | ضبط قياس المحرف للمحارف غير المعتادة. NAME OF TRANSLATORS |
| E. SPECIAL ADJUSTMENT FOR SMALL PENSIONS | هاء تسويات خاصة للمعاشات التقاعدية الصغيرة |
| Drafting suggestions | باء اقتراحات للصياغة |
| Drafting suggestions | ثالثا اقتراحات الصياغة |
| Any suggestions? | أي اقتراحات |
| Here are her suggestions for three steps to networking. | وهاهي اقتراحاتها للتشبيك (إنشاء علاقات) في ثلاث خطوات. |
| Let me offer some suggestions for such an approach. | واسمحوا لي بطرح بعض المقترحات فيما يتعلق بهذا النهج. |
| (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | (أ) هل هذا المفهوم مقبول |
| (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | (ب) هل لديكم أي اقتراحات من أجل تحسينات في الصياغة |
| He thanked the Board members for their constructive suggestions. | وشكر أعضاء المجلس على اقتراحاتهم البناءة. |
| Proposal by the European Community for adjustment | اقتراح من الجماعة الأوروبية بشأن تعديل بروتوكول مونتريال |
| Less adjustment for vacancies (5 per cent) | التعديﻻت المتصلة بالشواغر )٥ في المائة( |
| Less Adjustment for vacancies (5 per cent) | التعديﻻت المتصلة بالشواغر )٥ في المائة( |
| They are second best local policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non adjustment). | فهي ثاني أفضل استجابة سياسية محلية في التعامل مع آلية غير فع الة للتكيف الدولي (أو عدم التكيف). |
| Suggestions and recommendations | خامسا مقترحات وتوصيات |
| Suggestions, bug reports | الاقتراحات ، و الابلاغ عن المشاكل الفنية |
| (e) Preliminary suggestions | )ﻫ( اقتراحات أولية |
| Suggestions for the agenda of the fifth inter committee meeting | اقتراحات لجدول أعمال الاجتماع الخامس المشترك بين اللجان |
| The Government also put forward some suggestions for technical cooperation. | كما طرحت الحكومة بعض المقترحات من أجل التعاون التقني. |
| 1. Suggestions by States for the promotion of means and | ١ اﻻقتراحات المقدمة مـن الدول من أجل تشجيع وسائل وطرق |
| 2. Suggestions for the Special Committee on Peace keeping Operations | ٢ مقترحات متعلقة باللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم |
| Table 7 Post adjustment multiplier and cost of living adjustment for 2004 to 2007, by main duty station | الجدول 7 مضاعف تسوية المقر و تسوية تكلفة المعيشة للفترة ما بين 2004 و 2007، حسب مراكز العمل الرئيسية |
| Adjustment | الملائمة |
| Therefore, the inflation adjustment for this transition includes | شعبة الموارد البشرية |
| An image histogram curves adjustment plugin for digiKam. | أداة تعريف صورة ملحق لـ. |
| An image histogram levels adjustment plugin for digiKam. | أداة تعريف صورة ملحق لـ. |
| Explore the Issue of Structural Adjustment for the | التكييف الهيكلي من أجل اﻻنتقال إلى نزع السﻻح |
| These suggestions provide a sound basis for developing a proposal for next year. | وتتيح هذه المقترحات أساسا سليما لوضع مقترح للعام القادم. |
| Accordingly, the Team offers the following suggestions for the Committee's consideration. | 55 وبناء عليه، يطرح الفريق الاقتراحات التالية لكي تنظر فيها اللجنة. |
| Request for additional information 22 64. Suggestions and recommendations 22 65. | خامس عشر التقارير الواردة من الدول الأطراف عملا بالمادتين 16 و17 من العهد |
Related searches : Suggestions For - For Adjustment - Adjustment For - Suggestions For How - Suggestions For Use - Suggestions For You - Suggestions For What - Make Suggestions For - Suggestions For Topics - Suggestions For Amendments - Open For Suggestions - Suggestions For Changes - Suggestions For Improving
