Translation of "sudden chill" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A puff of cool air, a sudden chill one night.
برد مفاجيء في ليلة ما ...ولكن حتى مع ذلك، هذا
Wind Chill
برد الريح
Chill, guys!
أعطني إياه
Cruella De Vil lfshe doesn't scare you no evil thing will Oh, Roger. To see her is to take a sudden chill
أوه روجر
Whoa, relax, chill dude.
إهدأ إطمئن
It's like a chill.
كأنها قشعريرة برد
I feel a chill.
أشعر ببرودة
Chill out, you bogus Arab!
هل لديك فرنك !نعم ,لكنه لي هنا
He feels a little chill.
انه يشعر ببعض البروده.
The doorway's too narrow. Chill, Sayid!
!الأوغاد حطموا كل شيء
I've a bit of a chill.
أشعر بقليل من البرد
He suddenly felt a chill along his spine.
وفجأة شعر الشاب بقشعريرة في بدنه.
I don't mind the chill, I'm after money.
لا يهمني البرد . أسعى وراء المال
Really? It's no good, I'm catching a chill.
لم ينفع إنني بردان
..you've been sick. If you had a chill...
لقد كنت مريضا
Yes. There was a slight chill in the air.
أجل ، أظهرت بعض الفتور
Have another drink. It will keep the chill out.
شراب آخر هيقهر البرد
Just a teensy one. To keep the chill out.
فقط قليل جدا ليقهر البرد
A man might catch a nasty chill on his liver.
قد يصيب الرجل برد بغيض فى كبده
Sudden?
بشكل مفاجىء
Kitty, the wine is warm from the fire. Take it, chill it.
(كيتي)، النبيذ دافئ بسبب الشموع خذي ـه، عليك بتبريده
Yes, thank you ever so, but I must have caught a chill.
نعم، شكرا جزيلا أشعر بالبرد الشديد، لا بد أنها قشعريرة
No cause for alarm, just see that she doesn't get another chill.
لا تقلقي ، لكن أحرصي على أن لا تتعرض للبرد مجددا
You gave me such a fright. You must have caught a chill
لقد أرعبتني لابد بأنك أصبت بنزلة برد
Just the place to chill our beer. No, don't go in there.
ـ فقط هذا المكان لتبريد بيرتنا ـ لا لا تدخل هناك
Sudden Winds
مفاجئ الرياح
Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West.
ولكن الآن نشأت جفوة جديدة في العلاقات بين روسيا والغرب.
Indeed, a chill is settling over Russia s relations with the West more broadly.
هذا فضلا عن الجفوة في العلاقات بين روسيا والغرب والتي أصبحت في تفاقم مستمر.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
في All Shook Up كل شيء مهزوز ، اللمسة ليست مجرد لمسة بل هي شعور مهدىء.
Yet, despite the gray and chill of March in Central Europe, Berlin exudes confidence.
ولكن على الرغم من برد شهر مارس آذار في وسط أوروبا، فإن برلين تنضح بالثقة.
He developed a chill from lying on the floor, which worsened his asthmatic condition.
وألمت به نزلة برد جراء افتراشه الأرض فازداد ربوه حدة.
Sudden, wasn't it?
موت مفاجئ ، أليس كذلك
It's too sudden.
إنه مفاجئ جدا
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.
وهي رياح باردة .. أكثر من الرياح في يوم صيفي على كوكب المريخ
All of a sudden?
فجأة
It was so sudden...
لقد كان مفاجئ جدا ...
All of a sudden,
بمحض الصدفة
All of a sudden...
...أن تنتقل من المنزل بشكل مفاجئ
It was very sudden.
كان مفاجئا جدا.
All of a sudden
وكنا نبحث عنها، وفجأة ...
But... it's so sudden!
لكن .. هذا مفاجيء جدا
Wasn't that sudden? Very.
لقد خيبت أملي , بحدوث الامر فجأة
Such a sudden visit.
يالها من زيارة مفاجئة..
It was so sudden.
كان الأمر مفاجأ
It was very sudden.
لقد كانت فجائية جدا

 

Related searches : Chill Roll - Chill Down - Chill Time - Chill Filtered - Chill Mould - Chill Mold - Winter Chill - Chill Vent - Chill Storage - Deep Chill - Chill Water - Chill Zone