Translation of "subscribed newsletter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Newsletter - translation : Subscribed - translation : Subscribed newsletter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subscribed only | فقط المشترك فيها |
| ECSL newsletter | 8 الرسالة الإخبارية الصادرة عن المركز الأوروبي لقانون الفضاء |
| Monthly newsletter | رسالة إخبارية شهرية |
| Human Rights Newsletter | الرسالة اﻹعﻻمية بشأن حقوق اﻹنسان |
| Show only locally subscribed folders | اعرض |
| Empretec Newsletter (December 2004). | () أصدر مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أيضا دراسة استقصائية لأفضل الممراسات في الحوار بين القطاعين العام والخاص، والتي استمدت من الخبرات المكتسبة عبر البلدان ( UNCTAD ITE TEB 4). |
| (b) Human Rights Newsletter | )ب( الرسالة اﻹعﻻمية بشأن حقوق اﻻنسان |
| Sami subscribed to Layla's YouTube channel. | اشترك سامي في قناة ليلى على اليوتوب. |
| Show only server side subscribed folders | أظهر مجلدات المشترك فيها فقط |
| (e) Disarmament Newsletter (two issues) | )ﻫ( الرسالة اﻹخبارية لنزع السﻻح )عددان( |
| Sami is subscribed to this YouTube channel. | سامي مشترك في قناة اليوتوب هذه. |
| 5 was subscribed. That left three shillings. | المساهمة كانت بـ5 جنيهات ولذا تبقت ثلاثة شلنات. |
| A. UNIDIR Newsletter . 12 14 6 | ألف الرسالة اﻹخبارية لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح |
| III. ESTABLISHED ACTIVITIES A. UNIDIR Newsletter | ألف الرسالــة اﻻخباريــة لمعهـد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح |
| Sami has already subscribed to Layla's YouTube channel. | لقد اشترك سامي في قناة ليلى على اليوتوب. |
| Online Activities and Newsletter organized by CATW | موقع إنترنت للأنشطة والنشرة الإخبارية التي أعده الائتلاف |
| RAED issues a newsletter titled Sustainable Mediterranean. | تصدر الشبكة رسالة إخبارية بعنوان البحر المتوسط المستدام . |
| Social Development Newsletter No. 27, October 1992. | quot رسالة النمو اﻻجتماعي اﻻخبارية quot العدد ٢٧، تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٢. |
| Personally, I never subscribed to that old Egyptian custom. | إننى شخصيا لم أعترف قط فى هذا العرف المصرى القديم |
| A newsletter, DPI NGO Link (print and electronic) | أ رسالة إخبارية، الصلة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية (مطبوعة وإلكترونية) |
| The International Comparison Programme newsletter is published quarterly. | 31 وتنشر النشرة الإخبارية لبرنامج المقارنات الدولية كل ثلاثة أشهر. |
| (a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter | )أ( منشور واحد متكرر الرسالة اﻻخبارية الدولية عن التأثيرات المناخية |
| Advox is the newsletter of Global Voices Advocacy blog. | أدفوكس وهي الرسالة الاخبارية لمدونة قسم الدفاع عن حرية التعبير على الانترنت في الأصوات العالمية. |
| (a) Two recurrent publications Newsletter Journal (Management Innovations Review) | )أ( منشوران متكرران نشرة إخبارية ويومية )استعراض اﻻبتكارات التنظيمية( |
| 8 See GATT, Focus Newsletter, No. 107, May 1994. | )٨( انظر اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )الغات( الرسالة اﻻخبارية FOCUS، العدد ١٠٧، أيار مايو ١٩٩٤. |
| 11 See GATT, Focus Newsletter, No. 41, October 1986. | )١١( انظر اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )الغات( الرسالة اﻻخبارية FOCUS، العدد ٤١، تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٨٦. |
| We have always subscribed to similar draft resolutions at previous sessions. | وقد وافقنا دوما على مشاريع القرارات المماثلة التي قدمت في الدورات السابقة. |
| A similar newsletter is currently being produced in Sri Lanka. | ويجري حاليا إنتاج نشرة مشابهة في سري لانكا. |
| IOM was also initiating a periodic newsletter on the subject. | كما تصدر المنظمة الدولية للهجرة نشرة إعﻻمية دورية بخصوص هذه المسألة. |
| A newsletter on the new independent States is issued regularly. | وتصدر نشرة إخبارية منتظمة عن الدول المستقلة حديثا. |
| 42. The publication of the Newsletter has been temporarily suspended. | ٤٢ توقف مؤقتا اصدار الرسالة اﻻخبارية. |
| 8.107 The requirements of 66,600 are for issuance of the Social Development Newsletter, the International Year of the Family Newsletter and other recurrent and non recurrent publications. | ٨ ١٠٧ تتعلق اﻻحتياجات المقـــدرة بمبلغ ٦٦٠ ٦٦ دوﻻر باصـــدار quot الرسالة اﻹخبارية للتنمية اﻻجتماعية quot و quot الرسالة اﻹخبارية للسنة الدولية لﻷسرة quot وسائر المنشورات المتكررة وغير المتكررة. |
| Annual newsletter and report mailed to 400 NGOs, individuals, and governments. | 3 نشرة إخبارية سنوية وتقرير سنوي يرسلان إلى 400 جهة من المنظمات غير الحكومية والأفراد والحكومات. |
| (a) One recurrent publication newsletter of the Commission on Sustainable Development | )أ( منشور متكرر واحد الرسالة اﻹخبارية للجنة المعنية بالتنمية المستدامة. |
| The Department has begun publication of a bimonthly newsletter, Development Update. | وقد بدأت اﻹدارة نشر رسالة إخبارية مرتين شهريا بعنوان quot الجديد في التنمية quot . |
| 41. The publication of the Human Rights Newsletter should be reconsidered. | ٤١ ينبغي إعادة النظر في اصدار الرسالة اﻻخبارية الخاصة بحقوق اﻻنسان. التدابير التي اتخذتها اﻻدارة |
| The Commission is planning to publish a newsletter, subject to funding. | وتعتزم اللجنة نشر رسالة إخبارية، رهنا بتوافر التمويل. |
| These are powerful constraints for all the States having subscribed to these provisions. | ''وهذه قيود قوية على كافة الدول التي تعهدت بالالتزام بهذه الأحكام . |
| In particular, they subscribed to the distinction between international crimes and international delicts. | وإنها تقدر بوجه خاص إقامة تمييز بين الجنايات الدولية والجرائم الدولية. |
| There can be no deviation from the critical elements to which we subscribed. | وﻻ يمكن أن يكون هناك انحراف عن العناصر الهامة التي شاركنا فيها. |
| Many countries subscribed to this goal and launched programmes to make it a reality. | وعديدة هي البلدان التي تبنت هذا الهدف وبادرت بتنفيذ برامج تهدف إلى تحقيقه. |
| In consonance with current world trends, we have also subscribed to a market economy. | وتمشيا مع اﻹتجاهات الراهنة في التجارة العالميةنؤيد أيضا اقتصاد السوق. |
| District Link Twelve publications were made of UN Conferences in this newsletter. | District Link أصدر اثنى عشر منشورا لمؤتمرات الأمم المتحدة في هذه النشرة الإخبارية. |
| Periodical publication of Mountain Research and Development and World Mountain Network Newsletter | إصدار دوري لمنشوري quot البحوث الجبلية والتنمية quot و quot الرسالة اﻹخبارية عن شبكة الجبال العالمية quot |
| (a) Recurrent publications four issues of the Social Development Newsletter (semi annual) | )أ( المنشورات المتكررة أربعة أعداد من quot الرسالة اﻻخبارية للتنمية اﻻجتماعية quot )نصف سنوية( |
Related searches : Subscribed For - Fully Subscribed - Subscribed Shares - Have Subscribed - Subscribed User - Shares Subscribed - Capital Subscribed - Is Subscribed - Already Subscribed - Not Subscribed - Subscribed Capital - Hereunto Subscribed
