Translation of "submerge under water" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Submerge - translation :

غمر

Submerge under water - translation :

تغرق تحت الماء

Under - translation :

تحت

Water - translation :

ماء

Keywords : الغطس للمستوى غمر الغوص المنافذ المراقبة تأثير ظروف بتهمة الإعتقال الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is under water, under deep water.	كل شيء تحت الماء تحت الماء العميقة مخر بة
Under water?	تحت الماء
And you then submerge the metals in an electrolyte in this case, vinegar.	ومن ثم تغمرهما في محلول كهربائي وفي هذه الحالة, الخل
SPACE AND UNDER WATER	الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء
For going under the water!	للغطس تحت الماء
I'm going under the water.	سانزل تحت الماء.
Who pushed him under water?	من الذى أغرقه تحت الماء
I try to submerge myself in work as much as possible just to keep myself busy.	أحاول ان اصب جم اهتمامي بالعمل حتي اكون مشغول.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.	هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist.	هذا السحر قادني لأن أغوص بنفسي في الفن، دراسة علم الأعصاب وأن أصبح طبيبة نفسية مؤخرا.
But that is water under the bridge.	ولكن كل هذا أصبح من الماضي الآن.
ATMOSPHERE, IN OUTER SPACE AND UNDER WATER	وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء
Under the water and in the air.	ـ تحت الماء وفي الهواء
A lot of water under the bridge.	مرت مياه كثيرة تحت الجسر.
It was under water a whole day.	لقد كانت تحت الماء ليوم كامل
But all that is water under the bridge.	ولكن كل هذا أصبح من الماضي.
Ponds are land basins, which are under water.	البرك هي أحواض أرضية تقع تحت سطح الماء.
Drinking water is provided for under rations above.	١١١ يتم توفير مياه الشرب في إطار بند حصص اﻹعاشة السالف الذكر.
Whatever portions of this ecosystem that the dams don t submerge are certain to be disrupted in potentially disastrous ways.	وأيا كانت الأقسام التي لن تغمرها مياه السدود من ذلك النظام البيئي، فمن المؤكد أنها ستتعرض لمنغصات قد تكون كارثية.
scalding water and under a shadow of black smoke ,	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
scalding water and under a shadow of black smoke ,	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Some of the islands have already gone under water.	بعض الجزر غمرتها المياه بالفعل.
Yes, ma'am. A lot of water under the bridge.	نعم يا سيدتي, كثير من الاحداث في الماضي
Where you are sitting now would be under water.	حيث أنتم تجلسون الآن سيكون تحت الماء.
Sam, all this is going to be under water.	(سام) كل هذا سيصبح تحت الماء
If you put their foot under water, they grab on.	إن وضعت قدمها تحت الماء تبقى ممسكة.
He'll turn over a new leaf. Like water under the bridge.	سيقوم بفتح صفحة جديدة، بي سر.
Sector coverage Some water utilities provide only water supply services, while sewerage is under the responsibility of a different entity.	بعض مرافق المياه فقط تقدم خدمات امدادات المياه، في حين أن الصرف الصحي هو تحت مسؤولية كيان مختلف.
They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic.	يقومون بخلط الصبغة في هذه البراميل الكبيرة، وي غرقون الحرير في السائل حتى يصل إلى مرافقهم، و لكن الصبغة سامة.
The filter works more quickly when the water supplied is under pressure.	تعمل المصفاة بسرعة أكبر عندما تكون إمدادات المياه تحت الضغط.
An area of approximately 1300 km² came under water during this calamity.	وغرقت مساحة حوالي 1300 كم² تحت الماء خلال هذه الكارثة.
Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.	لأن نظام تحديد المواقع العالمي لا يعمل تحت الماء , فنحن بحاجة لمثل هذه الأدوات.
Some parts of the world would be under water other would become deserts.	فضلا عن ذلك فإن بعض أجزاء العالم سوف يغمرها الماء وسوف تتحول أجزاء أخرى منه إلى صحراوات.
In the intervening period, a lot of water has passed under the bridge.	وفي الفترة الفاصلة، حدثت تغيرات كثيرة.
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.	ليست لديهم أي لصاق وقد التصقت تحت الماء حتى بشكل ممتاز.
... pushed his lady friends under the water when they was having a bath	لازلت أذكر ذلك الرجل الذي أغرق زوجته في الحمام
I ain't blaming him because nobody wants to be put under water permanent.	أنا لا ألومه لأن أي شخص لا يرغب أن ي وضع في أعماق الماء بصفة دائمة
New efforts are under way to address water quality monitoring within the WHO UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation (JMP).	وتبذل حاليا جهود جديدة لمعالجة عملية رصد نوعية المياه في إطار البرنامج المشترك بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية لرصد إمدادات المياه والصرف الصحي.
Under the item on space and society, it had focused on space tools for education, while under the item on space and water, it had noted that space applications could contribute to cost effective water resource management and predict and mitigate water related emergencies.	وركزت في البند الخاص بالفضاء والمجتمع على استخدام أدوات الفضاء في التعليم، بينما أشارت في البند الخاص بالفضاء والماء إلى قدرة التطبيقات الفضائية على المساهمة في إدارة الموارد المائية على نحو فعال من حيث التكاليف، والتنبؤ بحالات الطوارئ المتصلة بالماء والتخفيف من حدتها.
Today, many people might think that all of this is water under the bridge.	واليوم، ربما يتصور العديد من الناس أن الأمور قد تغيرت كثيرا .
The priority services under this module include cleaner and sustainable production and water management.	وتشمل الخدمات ذات الأولوية في إطار هذه النميطة الإنتاج الأنظف والمستدام وإدارة البيئة.
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water	معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء
Gaza is living under a siege, like a big jail no water, no electricity.	متى سينتهي هذا
The whole country is under construction. Farmers can't farm due to lack of water!	نحن بلد تحت الانشاء المزارعون لايزرعوا بسبب قلة الماء
You never heard of tanks that go under the water and fly upa stairs?	ألم تسمع عن الدبابات التي تذهب تحت الماء وتطير لأعلى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية