Translation of "sub section" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sub section (3.73) (3.75) of the Criminal Code. | (4) المادة الفرعية (3 73) إلى (3 75) من القانون الجنائي. |
The focus is on section or sub office leadership. | والمحور الأساسي للتدريب هو قيادة الفروع أو المكاتب الفرعية. |
Section 6.5.4 Text of existing 6.5.1.6 with appropriate renumbering of paragraphs, sub paragraphs and references to paragraphs numbers, becomes text of new sub section 6.5.4, as follows | الفرع 6 5 4 نص 6 5 1 6 الحالي، مع إعادة ترقيم الفقرات والفقرات الفرعية والإحالات إلى أرقام الفقرات على نحو ملائم، يصبح نص الفرع الجزئي 6 5 4 الجديد كما يلي |
Some former Administrative Commissions of the Sub Municipal Section are still operational throughout the country. | 28 ولا تزال بعض اللجان الإدارية السابقة من القسم دون البلدي تعمل في جميع أنحاء البلد. |
This sub section is not applicable to the substances mentioned in 4.1.4.1, packing instruction P200, table 3. | لا تنطبق هذه الفقرة على المواد المذكورة في الفقرة 4 1 4 1، في الجدول 3 من توجيه التعبئة P200. |
Additionally the Pakistan Penal Code also contains provisions relating to elections in Section 171, sub sections A to J . Of these sub sections A , C and J are relevant. | وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن القانون الجنائي الباكستاني أحكاما تتعلق بالانتخابات، في المادة 171 من المواد الفرعية من ألف إلى ياء ، وتعد المواد الفرعية ألف و جيم و ياء من هذه المادة ذات صلة بالموضوع. |
This section contains conclusions and recommendations for the Sub Commission's and the Commission's future work on the right to development. | 52 يتضمن هذا الفرع استنتاجات وتوصيات لتسترشد بها اللجنة الفرعية واللجنة في أعمالهما المقبلة في مجال الحق في التنمية. |
Sub section 1 gives an account of the various international meetings and conferences organized in the course of the year. | والقسم الفرعي 1 يقدم بيانا بمختلف الاجتماعات والمؤتمرات الدولية التي نظمت خلال السنة. |
Some travel expenditures are included in estimates under sub section II (C), but these would not cover all travel requirements. | وبعض نفقات السفر داخلة في التقديرات المدرجة في الفرع الجزئي quot ثانيا quot )جيم(، ولكن هذه النفقات لن تغطي جميع احتياجات السفر. |
station Satellite sub sub | محطات رئيسية للسواتل |
This section draws largely on the report prepared by Sub Commission Special Rapporteur Nicole Questiaux (E CN.4 Sub.2 1982 15), and general comments Nos. 5 and 29 of the Human Rights Committee. | ويستند هذا الفرع إلى حد كبير إلى التقرير الذي أعدته المقررة الخاصة للجنة الفرعية نيكول كيستيو (E CN.4 Sub.2 1982 15) والتعليقين العامين 5 و29 للجنة المعنية بحقوق الإنسان. |
5.2.1.6.2 Arrows for purposes other than indicating proper package orientation shall not be displayed on a package marked in accordance with this sub section. . | 5 1 6 2 لا تبين، على أي طرد يحمل علامات طبقا لهذا الفرع الجزئي، أسهم لأغراض أخرى غير بيان الاتجاه الصحيح للطرد . |
EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | مقتطفات (التي توفرها المكتبة من الباطن). |
let me call them x sub 1, x sub 2, and x sub 3. | دعوني اسميهم x1، x2، و x3 |
Sub | فرعي |
Engineering Section Chief, Section Chief. | حضرة الرئيس |
Sub Categories | الأصناف الفرعية |
Sub menu | فرعي قائمة |
Sub Key | مفتاح فرعى |
Sub Item | النوع الفرعي |
Sub Project | فرعي مشروع |
Sub total | المجموع الفرعـي |
Sub Subs! | شبه الغواصات! |
The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1 ينشأ حسابان فرعيان في إطار الحساب الخاص هما |
So what is z sub one times z sub two? | اي ما حاصل z1 z2 |
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | 132 وتضم الإدارة قسم دعم عمليات الحماية وقسم سياسة الحماية والمشورة القانونية وقسم القدرة على الحماية وقسم إعادة التوطين وقسم معلومات الحماية. |
N equals R star multiplied by f sub p multiplied by n sub e multiplied by f sub l multiplied by f sub i multiplied by f sub c and lastly, multiplied by capital L. | N يساوي R star مضروب ا ب f sub p مضروب ا ب n sub e |
The introduction to the report has been made more substantive and, like last year, the appendices listing resolutions and presidential statements now provide cross references to the relevant chapter, section and sub section of the report for each resolution and presidential statement. | فقد أصبحت المقدمة موضوعية على نحو أكبر، والتذييﻻت التي كانت تتألف من قائمة بالقرارات والبيانات الرئاسية أصبحت تضم اﻵن اسنادات ترافقية للرجوع الى الفصل والقسم والفرع المعني فيما يتعلق بكل قرار وبيان رئاسي. |
The Chief of the UNICEF HIV AIDS Section said that while some progress had been made, the disease has orphaned 12 million children in sub Saharan Africa alone. | 66 وقال رئيس قسم فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز باليونيسيف إنه رغم إحراز بعض التقدم، لا يزال المرض ي ي تم إثني عشر مليون طفل فـي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وحدها. |
The Chief of the UNICEF HIV AIDS Section said that while some progress had been made, the disease has orphaned 12 million children in sub Saharan Africa alone. | 66 وقال رئيس قسم فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز باليونيسيف إنه أ حرز بعض التقدم، على أن المرض لا يزال ي ي تم إثني عشر مليون طفل فـي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وحدها. |
From section 25 To section 31 | من البـاب ٢٥ إلى البـاب ٣١ |
Procurement Section Field Missions Transportation Section | قسم مشتريات البعثات الميدانية |
Professional and above Sub Senior Sub Int apos l Local GRAND | الفئة الفنية وما فوقها وكيـل أميـن عـام |
X sub 1, this is X sub 2, and so forth. | س 1 هذا هو س 2 و ما إلى ذلك |
And notice the p orbitals have something, p sub z, p sub x, p sub y. What does that mean? | لاحظ ان اوربيتالات p لها ترميز سفلي، Pz, Px, Py |
So v sub i, dot v sub i, dot with v sub i is going to be equal to 1. | إذن، vi ضرب نقطي في vi يساوي 1. |
The Sub Commission | رابعا اللجنة الفرعية |
(iii) Sub Munitions | 3 الذخائر الفرعية |
New Sub Category | الصنف الفرعي الجديد |
Add sub prism | إضف موشور فرعي |
Remove sub prism | إحذف موشور فرعي |
New sub prism | موشور فرعي جديد |
Append sub prism | الحاق موشور فرعي |
New Sub Task | مهمة فرعية جديدة |
Sub tree query | فرعي شجرة استعلام إستفسار طلب |
Related searches : Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder - Sub Condition - Main Sub - Sub Policy