Translation of "studies and trials" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This hypothesis is supported by clinical trials and other studies. | وتدعم هذه الفرضية من خلال التجارب السريرية وغيرها من الدراسات. |
There's been thousands of trials, hundreds of studies, and there's some really compelling findings. | مئات الدراسات, وهناك بعض النتائج الملزمة حقا . |
Research Clinical trials, also called research studies, test new treatments in people with cancer. | التجارب السريرية ،تسمى أيضا الدراسات البحثية، هي اختبار علاجات جديدة في الناس المصابين بالسرطان. |
These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. Randomized trials ultimately showed no benefit, and a clear increase in breast cancer and vascular blood clots. | فقد أظهرت التجارب العشوائية في النهاية عدم جدوى الهرمونات التعويضية، بل وأثبتت حدوث زيادة واضحة للإصابة بسرطان الثدي والجلطات الدموية الشريانية لدى النساء المعالجات بهذه الهرمونات. |
Convincing studies of drugs and surgical procedures usually come only from randomized trials, in which patients receive treatment or don t according to a process analogous to a coin flip. | عادة لا يتسنى لنا الخروج بدراسات مقنعة للعقاقير والإجراءات الطبية إلا عن طريق التجارب العشوائية، حيث يتلقى المرضى العلاج أو لا يتلقونه طبقا لعملية تشبه قذف قطعة عملة في الهواء. |
And there are many clinical trials. | و هناك الكثير من التجارب العملية. |
Community studies is sometimes combined with other fields, i.e., Urban and Community Studies, Health and Community Studies, or Family and Community studies. | في بعض الأحيان، يتم ضم دراسات المجتمع إلى مجالات أخرى مثل دراسات الحضر والمجتمع أو الصحة ودراسات المجتمع أو الأسرة ودراسات المجتمع . |
Trials in Progress | المحاكمات الجارية |
Scheduling of trials | تحديد الجدول الزمني للمحاكمات |
Trials Completion Strategy | ثالثا مرحلة الإنجاز |
Number of trials | عدد المحاولات |
Trials will come | ستأتي المحن |
4 00 Trials | 04 00 مرحلة التجارب والتدريب |
No fancy trials. | لا محاكمات استعراضية |
Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials. | وهكذا تم إكمال ثماني محاكمات بحق 11 متهما، دون ترك أي محاكمات معلقة. |
There are two major types of causal statistical studies experimental studies and observational studies. | هناك نوعان رئيسيان من الدراسات الإحصائية السببية الدراسات التجريبية و دراسات قائمة على الملاحظة . |
Number of successful trials | عدد المحاولات الناجحة |
Article 5 requires the Ministry of Health to prepare vital health statistics, to conduct, analyse and use the results of scientific studies and research, and establish protocols for the conduct of clinical and pharmaceuticals research and trials. | 201 ويتم إعداد وتدريب الكفاءات البشرية المتخصصة في التربية الخاصة على النحو التالي |
(d) To ensure readily accessible and fair trials | (د) كفالة سهولة إجراء محاكمات نزيهة |
Cessation of all political trials and political executions | وقف جميع المحاكمات السياسية واﻹعدامات السياسية |
For example, many trials did not describe their method of measuring statistical relevance, and only called themselves randomized controlled trials. | على سبيل المثال، لم يرد في العديد من التجارب وصف الأسلوب الخاص بقياس الصلة الإحصائية، واكتفت هذه التجارب بوصف نفسها بأنها تجارب عشوائية محكومة . |
The fields of studies are Industrial Studies (Masonry, Automotive Mechanics, General Mechanics, Carpentry and Joinery, Electrical Engineering and Arts and Crafts) Commercial Studies (Accounting and Secretarial Studies) Hospitality and Tourism. | وميادين الدراسة تشمل دراسات صناعية (أعمال البناء، وميكانيكا السيارات، والميكانيكا العامة، والنجارة ومصنوعاتها، والهندسة الكهربائية، والفنون والحرف) ودراسات تجارية (المحاسبة، ودراسات السكرتارية) والضيافة والسياحة. |
Books and studies | الكتب والدراسات |
Studies and addresses | دراسات وخطب |
Studies and seminars | دراسات وحلقات دراسية |
We can provide our genetic samples to data driven trials to learn about our likelihood to respond to particular therapies. We can even organize to self fund future studies or join only those studies that give us the legal right to say how and where our data are used. | بل ويمكننا أيضا أن ننظم الدراسات المستقبلية ذاتية التمويل أو ننضم فقط إلى هذه الدراسات التي تعطينا الحق القانوني للإدلاء برأينا فيما يتصل بتوقيت وكيفية استخدام بياناتنا. |
Indeed, the efficacy of acupuncture without stroke rehabilitation remains uncertain, mainly because of the poor quality of such studies a problem that has affected most of trials undertaken so far. | الحقيقة أن مدى فعالية الوخز بالإبر بدون أعادة تأهيل مرضى السكتة الدماغية يظل غير مؤكد. ويرجع هذا في الأساس إلى النوعية الرديئة لمثل هذه الدراسات ـ وهي المشكلة التي أثرت على أغلب التجارب التي أجريت حتى الآن. |
Single accused trials are normally slotted in when there are breaks in the voluminous trials so called twin tracking or else they are heard in morning and afternoon shifts simultaneously with other trials. | ويتم في العادة تحديد مواعيد محاكمات المتهم الواحد خلال فترات التوقف في المحاكمات الكبيرة التي تسمى بذات المسارين أو يتم الاستماع إليها في نوبات صباحية أو مسائية بصورة متزامنة مع محاكمات أخرى. |
57 228. Khmer Rouge trials | 57 228 محاكمات الخمير الحمر |
The Trials of Asian Democracy | محاكمات الديمقراطية الآسيوية |
Never Again to Genocide Trials | آخر محاكمات الإبادة الجماعية |
What about these trials, general? | ماذا عن المحاكمات أيها الجنرال |
We're committed to the trials. | إننا ملتزمون بالمحاكمات |
As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. | 53 وكما سبق ذكره، العمل جار في تسع محاكمات، خمس منها محاكمات مشتركة ضخمة. |
As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. | 56 وكما سبق ذكر ذلك، تجري حاليا تسع محاكمات، منها خمس محاكمات مشتركة ضخمة. |
Instead of having ten trials let's give it a big number. Let's say a thousand trials, | لذلك بدلا من عشرة محاولات، دعنا نجعل العدد أكبر، أي ألف محاولة |
And, indeed, such trials are a good predictive tool. | والواقع أن مثل هذه التجارب تشكل أداة جيدة للتكهن بالأحداث. |
We set the number of trials, and that's it. | مقوم بفرض عدد المحاولات فقط |
Studies and reports Studies of agribusiness often come from the academic fields of agricultural economics and management studies, sometimes called agribusiness management. | غالب ا ما تأتي دراسات الأعمال التجارية الزراعية من المجالات الأكاديمية مثل الاقتصاد الزراعي والدراسات الإدارية، التي تسمى أحيان ا إدارة الأعمال التجارية الزراعية. |
STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | الفصل التاسع الإحصاءات والدراسات والمعلومات |
STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | المادة 29 الإحصاءات والدراسات والمعلومات |
Women and Gender Studies | الدراسات المتعلقة بالمرأة وبنوع الجنس |
Academic and postgraduate studies | الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا |
STATISTICS, STUDIES AND INFORMATION | المواد التي أقرت بصفة غير رسمية أثناء الجزء الثالث من المؤتمر |
Selected studies and addresses | دراسات وخطب مختارة |
Related searches : Trials And Studies - Testing And Trials - Trials And Errors - Tests And Trials - Trials And Tribulations - Trials And Triumphs - Training And Studies - Surveys And Studies - Studies And Research - Customer Trials - Human Trials - Nuremberg Trials - Conduct Trials - Further Trials