Translation of "strong woman" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Strong - translation :

قوي

Strong woman - translation :

امرأه قويه

Woman - translation :

امرأة

Keywords : قوياً قويا أقوياء قويه قويّة الإمرأة امرأه المرأه أمرأة شابة

Examples (External sources, not reviewed)

A woman can be strong as a man.	المرأة يمكنها أن تكون قوية مثل الرجل
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches.	المرأة ذات النعمة تحص ل كرامة والاشد اء يحص لون غنى.
I don't have to tell you that Luz was a woman of strong, sentimental feeling.	لست بحاجـة لأن أخبرك (جـيت) بأن (لوز) كانت إمرأة عاطفية جــدا
Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor?	قوى بالقدر الكافى لتمسك بإمرأة وتليقها على الأرض
You got strongwilled children and it takes a strong woman like you to keep them in hand.	لديك إبن وبنت ذوي إرادة قوية وهما بحاجة إلي شخص قوي مثلك ليبقيهم علي المسار الصحيح
The other thing that I have realized, that the woman is the most strong person all over the world.	الشئ الثاني الذي أدركته، هو أن النساء هن الأكثر قوة في كل أنحاء العالم.
You're gonna grow up to be a strong, fine woman... and I'm gonna see to it that you do.	ستكبرين لكي تصبحين ... إمرأة لطيفة، قوية وسأرى ذلك بنفسي ... الرجل النبيل لم يكن مثلهم
Therefore, if he felt a strong attraction to any other woman, the mother side of him would go wild.	لذلك، اذا شعر بانجذاب قوي لأي امرأة، فإن جانب الام يصبح متوحشا
Strong, strong, strong.	قـويـا ، قـويـا ، قـويـا .
My mom is a strong black woman who raised her kids to have the same sense of strength and pride.	أمي إمرأه سمراء قويه ربت أبنائها ليكون لديهم نفس القوة والفخر
Woman! woman	المرأة
Woman to woman?	امرأة لامرأة
Naked woman, black woman,	إمرأة عارية إمرأة سوداء
Naked woman, dark woman	إمرأة عارية إمرأة داكنة اللون
Naked woman, dark woman	إمرأة عارية إمرأة بلون داكن
Lions. woman Wasps. woman	المرأة الزنابير.
woman speaking native language woman	المرأة تتحدث لغتها الأصلية
He's a woman. A woman?	بل امرأة
Woman? Yeah, I'm a woman. What?	فتاه صح، أنا فتاه. ماذا الا تستطيع العاميات ان يكن فتيات
woman 2 speaking native language woman	المرأة الثانية تتحدث لغتها الأصلية
A strange woman, a quiet woman.	امرأة غريبة امرأة هادئة
TO A WOMAN IS A WOMAN	من نصيب فيلم A Woman Is a Woman
It should be mentioned that there exists a strong link between the social role of a woman, her education, profession, and position on the labor market.	189 وجدير بالذكر أنه توجد رابطة قوية بين الدور الاجتماعي للمرأة وتعليمها ومهنتها وبين وضعها في سوق العمل.
Woman Here father. Woman Yes, of course.	الزوجة تفضل يا جدي .. نعم حتما
woman 2 speaking native language woman laughs	المرأة الثانية تتحدث لغتها الأصلية
But this woman... is no ordinary woman.	ولكن هذه المرأة, ليست أمرأة عادية, لديها صبــــــــر
Like a woman, just like a woman.	مثل المرأة , تماما مثل المرأة
Strong people don't need a strong man.	الناس الأقوياء لا يحتاجون إلى رجل قوي
Woman	إمرأة
Woman	الإمرأةStencils
Woman	امرأة في كثير من الأحيان عندما نكون في المتحف،
Woman	امرأة هذا واحد من الأشياء الرائعة حول هذة القطعة،
Woman!	!يا امرأة
Woman	امرأة لقد شاهدنا الرجال
Woman	المرأة إحياء الثمانينات
Woman.	الإمرأة.
Woman.	سيدة
WOMAN	لا تخافوا..
WOMAN	دعيني ألمسها
WOMAN	!
WOMAN	أبي
Woman	من تريد
Woman...	إمرأة
Woman?	المرأة
WOMAN There's the mother of Lúcia. WOMAN 2	هذه أم لوسيا وهي الفتاة التي رأت العذراء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية