Translation of "stress resilience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Resilience - translation : Stress - translation : Stress resilience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People who spend more time with others create a buffer or resilience to stress.
الناس الذين يقضون وقت اجتماعي أكثر يبنون مقاومة أو حاجز
That is worth 1 physical resilience, which means that your body can withstand more stress and heal itself faster.
للمرونة الجسدية، مما يعني أن جسمك يمكن أن يتحمل المزيد من الضغط، ويشفي نفسه بشكل أسرع
In contrast to normal or tolerable stress, which can build resilience and properly calibrate a child s stress response system, toxic stress is caused by extreme, prolonged adversity in the absence of a supportive network of adults to help the child adapt.
على عكس الإجهاد الطبيعي أو المحتمل، الذي يساعد في بناء القدرة على التكيف ومعايرة نظام الاستجابة للإجهاد لدى الطفل، فإن الإجهاد الضار ينتج عن التعرض لمحنة أو ضائقة شديدة ومطولة في غياب شبكة داعمة من البالغين لمساعدة الطفل على التكيف.
Southern Resilience
المرونة الجنوبية
Underinvesting in Resilience
ض عف الاستثمار في المرونة
What Is Resilience?
ما هي المرونة
Emerging Market Resilience
مرونة الأسواق الناشئة
Because the remodeling of neurons by stress is reversible, researchers now believe that chronic anxiety disorders and depression represent a lack of resilience, or spontaneous recovery, in susceptible individuals.
ولأن تعديل الخلايا العصبية بسبب الإجهاد يمكن عكسه، يعتقد الباحثون الآن أن أنواع خلل القلق المزمن والاكتئاب تعكس الافتقاد إلى القدرة على التكيف، أو الشفاء التلقائي لدى الأشخاص القابلين للإصابة.
Europe s Foreign Policy Resilience
مرونة السياسة الخارجية الأوروبية
Building resilience lessons learned
الدروس المستفادة من بناء القدرة على الانتعاش
This is called resilience.
هذه تدعى المرونة
It is building resilience.
على البيئة البحرية ككل, إنها تعطي المرونة.
E. Financial capital and resilience
هاء رأس المال والمرونة
Secondly, the resilience of nature.
ثانيا، مرونة الطبيعة.
Transformability and resilience are not opposites.
إن القابلية للتحول والمرونة ليسا ضدين متعارضين.
Their resilience has paid peace dividends.
وإن مقاومتهم أثمرت سﻻما.
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
مرونة جسدية إضافية لكم. أحسنتم جميعا
We're starting to build resilience ourselves.
بدأنا ببناء مرونتنا بأنفسنا.
File Components stress tensor.svg_right_thumb_300px_Cauchy stress tensor, a second order tensor.
ملف Components stress tensor.svg_left_thumb_300px_موتر الإجهاد لكوشي، موتر من الدرجة الثانية.
But this is the face of resilience.
ولكن هذا هو وجه المرونة
None of this detracts from the resilience factor.
لا شيء من هذا من شأنه أن ينتقص من عامل المرونة.
CANBERRA Resilience, like love, is difficult to define.
كانبيرا ــ إن المرونة مفهوم يصعب تعريفه، مثله في ذلك كمثل الحب.
But resilience itself is neither good nor bad.
ولكن المرونة في حد ذاتها ليست جيدة ولا سيئة .
Building and maintaining resilience requires probing its boundaries.
ويتطلب بناء وصيانة المرونة الحرص على استكشاف حدودها.
The loss of resilience would be too great.
وسوف تكون خسارة القدرة على التكيف كبيرة للغاية.
Rationality and emotional resilience work the same way.
يمكن 9 12 التعديلات المباشرة لهذه الوصلات، يكون لها بعض العواقب الحقيقية التي تدفع بنا للتساؤل عن مكان و ماهية الوعي نفسه
Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience.
ظاهر في الأفق...مرونتها
Distressing Stress Tests
اختبارات الإجهاد الموجعة
(i) managing stress,
'1 معالجة الإجهاد،
stress management and
معالجة التوتر
There is a difference between the engineering stress and the true stress.
يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي.
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.
وجدنا نحن نقص في الحجم ووجدوا هم زيادة في الحجم
Can stress actually kill you? From a biological perspective, stress makes perfect sense.
هل يمكن للتوتر أن يقتلك من منظور حيوي
But this resilience should not hide a deeper evolution.
إلا أن هذه المرونة لا ينبغي لها أن تحجب تطورا آخر أكثر عمقا .
In these cases, the system s resilience should be reduced.
وفي هذه الحالات يصبح من الضروري الحد من مرونة النظام.
Resilience should not be confused with resistance to change.
ولا ينبغي لنا أن نخلط بين المرونة ومقاومة التغيير.
Resilience of the Soul in Rochester, New York 2013.
صمود الروح روشستر، نيويورك 2013.
The strength of the NPT has been its resilience.
إن قوة معاهدة عدم اﻻنتشار تكمن في قدرتها على البقاء.
It is a story of hope, resilience and glamour.
هي قصة عن الأمل, الإبتكار والبريق.
Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves.
ترميم انظمة ايكولوجية مهمة كغابات المنغروف .
Europe s Political Stress Tests
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Critical incident stress management
باء معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
(c) Environmental stress, involving
)ج( التوتر البيئي ويشمل
Stress rewires your brain.
التوتر يقتل خلايا الدماغ
Under great emotional stress?
وأنت واقع تحت هذا الضغط العاطفي العظيم

 

Related searches : Resilience To Stress - High Resilience - Building Resilience - System Resilience - Financial Resilience - Personal Resilience - Emotional Resilience - Community Resilience - Resilience Against - Network Resilience - Urban Resilience - Increasing Resilience - Mechanical Resilience