Translation of "strangled" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Strangled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shot dead. Strangled.
أطلقت النار عليه فأردته قتيﻻ.
She was strangled.
لقد خ ن ق ت
She strangled a cat.
خ ن ق ت ق ط .
She had been strangled.
كانت مخنوقة
I strangled its neck...
... خنقترقبته
She was strangled, Pete.
لقد خنقت يا بيت
He strangled him! The vampire!
لقد قتله مصاص الدماء
Strangled them with my hands.
لقد خنقتهم بيدي.
Later he strangled himself with it.
لاحقا خنق نفسه بها
First she was tortured, then strangled.
تم تعذيبها اولا ثم خ نقت
Layla was gurgling as Sami strangled her.
كانت ليلى تصدر غرغرة بينما كان سامي يخنقها.
They saw him escape he strangled his keeper!
لقد رأوه يلوذ بالفرار بعد قيامه بقتل الحارس
I never strangled a chicken in my life!
لم أخنق دجاجة فى حياتى
She was obviously strangled before she was hanged.
من الواضح انها خ ن قت قبل ان ت عل ق
These were very intimate murders he strangled his victims.
إنهم أقرب الناس إليك لقد خنق ضحاياه
She had been strangled. Her lovely face was all...
لقد كانت مخنوقة وكان وجهها الجميل كله قد بدا..
I never strangled a chicken, and you know it.
لم أخنق دجاجة أبدا ، وأنت تعلم هذا.
When you said that you'd never strangled a chicken.
عندما قلت أنك لم تخن ق دجاجة من قبل.
You believe in liberty. You know it's being strangled.
تؤمن بالحرية وتعرف ما يجري من تضييق الخناق عليها
Christine Clay was strangled with a belt from a raincoat.
(كريستين كلاي ) تم خنقها بواسطة حزام معطف المطر
Men were strangled in England for what he had done.
إن الرجال يشنقون في انجلترا للذي فعله
You've made a rope of words and strangled this business.
حسنا، لقد صنعت حبلا من الكلمات وأعدمت السينما!
This woman was never drowned She was strangled with this belt.
هذه المرأة لم تغرق قط لقد تم خنقها بواسطة حزام
They come and go like flies. Only this fly got strangled.
انهن يأتين ويذهبن هكذا كالفراشات ولكن هذه الفراشة قد قتلت
Drunk and crazy as you must've been when you strangled him.
لقد كنت مخمورا و مجنونا حين قمت بخنقه
Sami put a cord around Layla's neck and strangled her to death.
لف سامي حبلا حول عنق ليلى و خنقها حت ى الموت.
I can tell. She strangled a German general once, without a sound.
لقد شنقت جنرالا ألمانيا ذات مره
A graph showing how the Internet was strangled being widely circulated on Twitter
شكل توضيحي لإظهار كيف أن حجب النت قد في مصر قد تتداول بشكل كبير على التوتيتر
Initial analysis shows that she was tortured for hours then strangled to death.
وكشف التحليل الأولي عن تعر ضها لساعات من التعذيب خ ن قت بعدها حتى الموت.
In a moment, you might have strangled each other instead of a chicken.
فى مرة أخرى، ل ر ب م ا خ نقت م بعضكم البعض بدلا م ن دجاجة .
It's been strangled. Its neck is broken. Which one of you did it?
انه ميت , لقد إختنق رقبتة مكسورة
But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.
ولكن بفضل إمدادات الغاز القادمة من أذربيجان المجاورة، فلم تختنق جورجيا حتى الآن.
I guess you were somehow thinking of your wife... the way she was strangled.
أعتقد أنك كنت تفكر فى زوجتك و الطريقة التى خنقت بها
She squealed on her roommate and they found her strangled with her own brassiere.
خانت رفيقتها ووجدوها مخنوقة بحمالة صدرها
Were that to occur, Obama s planned rapprochement with Iran would be strangled in the cradle.
وإذا حدث ذلك فإن هذا يعني أن التقارب مع إيران الذي خطط له أوباما قد خ ـن ق في مهده.
Yossi Zandani, 28, from Bnei Ayish, was strangled and stabbed to death in his house.
وخنق يوسي زانداني، من بني عايش، وطعن حتى الموت في منزله.
You've strangled a fellow human being who could live and love as you never could.
لقد شنقت إنسان. والذى يستطيع أن يحيا و يحب كما مالم تستطيع.
And there die strangled ere my Romeo comes? Or, if I live, is it not very like
وهناك يموت خنقا يحرث روميو تأتى لي أو ، إذا كنت أعيش ، أليس جدا مثل
Individuality is a monster, and it must be strangled in its cradle to make our friends feel comfortable.
الفردية وحش , يجب أن يوأد فى مهده لنجعل أصدقائنا يشعرون بالراحة
I see you clearly even though you're hiding. because he has strangled you (Gaddafi) and your neck is blue
نشوفك مليح و لو كنتي مدرقة يظل يخنقك رقبت ك زرقاء
Our city is being strangled by thieves and you protect Lagana and Stone... for the sake of a soft, plush life.
ان مدينتنا تعانى من وطأة اللصوص وانت تقومين بحماية لاجانا و ستون من اجل حياة رغدة ناعمة
The Chad Cameroon pipeline project is one African project that wasn t strangled in the cradle, and it cannot be allowed to fail.
إن مشروع خط أنابيب تشاد الكاميرون يعد واحدا من المشروعات الإفريقية التي لم تخنق في المهد، وليس من المعقول أن نتركها تسقط بين براثن الفشل.
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
بل يرسل اليهم ان يمتنعوا عن نجاسات الاصنام والزنى والمخنوق والدم .
but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.
بل يرسل اليهم ان يمتنعوا عن نجاسات الاصنام والزنى والمخنوق والدم .
Listen here. The solitary ego that revolves around itself and feeds upon itself, ends up strangled by a great cry or a great laugh .
أنصت للآتي_BAR_ ... إن الذاتية الإنفرادية

 

Related searches : Strangled Voice - Strangled Cry