Translation of "stowaway" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Stowaway - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Heck! said the Captain. That's no stowaway. | هيا! قال القائد ذلك ليس مسافرا متهربا |
And then she mistook him for the stowaway. | وبعد ذلك أخطأته مع المسافر الهارب |
Georgia overheard the officer say there was a stowaway aboard. | سمعت جورجيا الضابط يقول كان هناك مسافر هارب |
For example, in United States ports, the implementation of security measures has resulted in a 50 per cent decrease in stowaway cases. | فعلى سبيل المثال، أدى تنفيذ تدابير أمنية في موانئ الولايات المتحدة إلى خفض حوادث السفر خلسة على السفن بنسبة 50 في المائة. |
The measures covered the whole spectrum of security issues, such as attempts to commit piracy and armed robbery, attempts to board a ship as a stowaway or illegal migrant, and terrorism. | 98 وتغطي التدابير نطاقا كاملا من المسائل الأمنية، مثل محاولات ارتكاب القرصنة والسلب المسلح، ومحاولات ركوب السفينة خفية أو للهجرة غير الشرعية، والإرهاب. |
The measures currently in force cover the whole spectrum of security such as attempts to commit petty thefts, piracy and armed robbery, attempts to board a ship as a stowaway or illegal migrant and finally terrorism. | فالتدابير السارية حاليا، تغطي طائفة واسعة من مجالات الأمن مثل محاولات ارتكاب سرقات صغيرة، وأعمال القرصنة، والسطو المسلح، ومحاولات الصعود على متن السفينة كمسافر متهرب أو مهاجر غير قانوني، وأخيرا الإرهاب. |