Translation of "storage of material" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Material - translation : Storage - translation : Storage of material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(ii) Fissile material storage | '2 تخزين المواد الانشطارية |
It is also responsible for maintenance, repair and storage of material. | كما أنها مسؤولة عن إصلاح وصيانة وتخزين المواد. |
Packages, overpacks and freight containers containing radioactive material and unpackaged radioactive material shall be segregated during transport and during storage in transit | ت فص ل الطرود والعبوات الشاملة وحاويات الشحن، الحاوية لمواد مشعة ومواد مشعة غير معبأة، أثناء النقل والتخزين خلال العبور |
However, according to the Kuwaiti side, those spare parts had no material value owing to inappropriate storage. | بيد أن قطع الغيار المذكورة لا تمثل، حسب ما ذكره الجانب الكويتي، قيمة مادية تذكر بسبب سوء تخزينها. |
Storage locations for such material have been identified, and the legal, technical and financial aspects of safeguards are being considered. | وقد تم تحديد أماكن تخزين هذه المواد، وجار النظر في الجوانب القانونية والتقنية والمالية للضمانات. |
Part II, Section 13 Permit to possess nuclear material or associated items includes physical security, accounting for, storage, use, alteration, dispersal or disposal of nuclear material or items and communication of associated technology. | الجزء الثاني، المادة 13، الترخيص باحتياز مواد نووية أو ما يرتبط بها، ويشمل الأمن المادي للمواد النووية وما يرتبط بها ونقل التكنولوجيا المرتبطة بها، أو حصرها، أو تخزينها، أو تعديلها، أو توزيعها، أو التخلص منها. |
quot Recognize that INFCIRC 225 Rev.2, apos The Physical Protection of Nuclear Material apos , provides useful guidance on the measures for the physical protection of nuclear material in use, transit and storage and | quot يقرون بأن الوثيقة INFCIRC 225 Rev.2 quot الحماية المادية للمواد النووية quot ، توفر توجيها مفيدا بشأن التدابير المتعلقة بالحماية المادية للمواد النووية الموجودة قيد اﻻستخدام أو النقل العابر أو التخزين |
(c) Vessel specifications (e.g. material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engine(s), hold capacity, catch storage methods) | )ج( مواصفات السفينة )على سبيل المثال مادة بنائها، وتاريخ بنائها، والطول المسجل، والحمولة المسجلة الكلية، وقدرة المحرك الرئيسي )المحركات الرئيسية(، وسعتها، وطرق تخزين المصيد( |
Another possibility is to use a phase change material as thermal storage where latent heat is used to store energy. | ويفكر المختصون في إمكانية زيادة مدة التخزين عن طريق استخدام الأملاح المنصهرة حيث يمكن تخزين كمية كبيرة من الطاقة الحرارية. |
Testing Storage Use Re Storage Destruction | 6 إعادة التخزين |
Sweden has therefore enforced effective measures to account for and secure the production, use and storage of nuclear material and the production of nuclear technology. | وعليه، تطبق السويد تدابير مشددة لمعرفة مصير المواد النووية المنتجة والمستخدمة والمخز نة إلى جانب ما ينتج من تكنولوجيا نووية. |
Storage | مخزن |
Storage | تخزينComment |
Storage | تخزين |
Other types of plastids are the amyloplasts, specialized for starch storage, elaioplasts specialized for fat storage, and chromoplasts specialized for synthesis and storage of pigments. | وهناك أنواع أخرى من الصانعات الخلوية بانيات نشا، المتخصصة في تخزين النشا، بانيات زيتيات المتخصصة في تخزين الدهن، وبانيات اللون المتخصصة في توليف وتخزين الصبغات. |
Storage and conservation of harvests. | حفظ المحصول |
The Swedish Act on Nuclear Activities (SFS 1984 3) stipulates that license is required for nuclear activities such as i.a. the production, transport and storage of nuclear material, and such handling with nuclear material without a license is criminalised. | ينص القانون السويدي المتعلق بالأنشطة النووية (القوانين التشريعية السويدية 1984 3) على اشتراط وجود ترخيص للأنشطة النووية، من قبيل إنتاج ونقل وتخزين المواد النووية، في جملة أمور. |
Storage location | موقع التخزين |
Offline storage | مخزن غير متص ل |
Paper storage | مخزن ورق |
FC Storage | مخزن FC |
Storage Access | طبل HydrogenName |
Mass Storage | التخزين الكبير الحجم |
Removable Storage | تخزين محمول |
Configure Storage | اضبط التخزينName |
Alarm Storage | الفزعانذار مخزن |
Storage Size | تحديد الحجم |
Storage Size | إستخد م HTML |
Storage Devices | أجهزة تخزينComment |
Internal Storage | سهم يمين أسفلName |
Internal Storage | داخلي مخزنStencils |
Network Storage | الشبكة مخزنStencils |
KOffice Storage | مخزن KOffice |
Storage Test | اليسار |
Storage location | مخزن موقع |
Storage containers | حاويات تخزين |
In addition, the safe and secure storage of fissile material is a matter of urgency if further environmental degradation in consequence of a comprehensive disarmament process is to be prevented. | وباﻹضافة إلى ذلك يكتسب التخزين اﻵمن السليم للمواد اﻹنشطارية أهمية كبيرة إذا أردنا أن نمنع المزيد من التدهور البيئي في أعقاب أية عملية لنزع السﻻح الشامل. |
And in July, parties to the Convention on Physical Protection of Nuclear Material agreed on major changes that would make it legally binding for countries to protect nuclear facilities and material in peaceful domestic use, in storage and in transport. | وفي تموز يوليه، اتفقت الدول الأطراف في اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية على إجراء تغييرات رئيسية من شانها أن تجعل من الملزم قانونا حماية البلدان للمرافق والمواد النووية المستخدمة محليا للأغراض السلمية والمخزونة والمنقولة. |
According to the Act on Nuclear Activities, nuclear installations such as power and research reactors, facilities for production, the use and storage of nuclear material, and acquisition and transfer of nuclear material in Sweden or abroad by a Swedish entity require license. | ويقتضي القانون المتعلق بالأنشطة النووية من أي كيان سويدي الحصول على رخصة لإقامة منشآت نووية، من مثل المفاعلات الكهربائية وتلك الخاصة بالأبحاث، ومرافق الإنتاج، ولاستخدام المواد النووية وخزنها والحصول عليها ونقلها سواء داخل السويد أو خارجها. |
Recording and storage of spare parts | ولم تقع أي خسائر مالية. |
Storage of pig manure effluent | تخزين فضﻻت الخنازير السائلة |
The Swedish Act on Nuclear Activities (SFS 1984 3) stipulates that a license is required for nuclear activities such as the production, use, transport and storage of nuclear material. | وينص القانون السويدي المتعلق بالأنشطة النووية (القانون 1984 3) على أنه لا بد من الحصول على رخصة لتنفيذ أنشطة نووية من مثل إنتاج المواد النووية واستخدامها ونقلها وخزنها. |
(a) Collection and storage in a computerized database of information relating to potential crisis areas and to countries or situations on which the Secretary General may require briefing material | )أ( جمع وتخزين المعلومات في قاعدة بيانات محوسبة للمعلومات المتعلقة بمناطق اﻷزمات المحتملة وبالبلدان أو الحاﻻت التي قد يطلب فيها اﻷمين العام تزويده بمعلومات |
In this context, they would also monitor security at the polling stations, including the security arrangements for the storage, counting and transporting of ballot papers and other election material. | وفي هذا السياق فإن مراقبي الشرطة التابعين لﻷمم المتحدة سيقومون أيضا بمراقبة اﻷمن في مراكز اﻻقتراع، بما في ذلك مراقبة الترتيبات اﻷمنية المتعلقة بحفظ أوراق اﻻقتراع، والمواد اﻻنتخابية اﻷخرى، وعدها ونقلها. |
storage space cleanup | تخزين مساحة تنظيف |
Related searches : Hazardous Material Storage - Raw Material Storage - Of Material - Storage Of Products - Storage Of Vehicles - Tier Of Storage - Top Of Storage - Storage Of Electricity - Length Of Storage - Storage Of Samples