Translation of "stop and think" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stop - translation : Stop and think - translation : Think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's stop and think.
دعونا نتوقف ونفكر
You stop and think a minute.
توقفي وفكري فيها لدقيقة
So stop and think for a minute.
الى الأراضي المنخفضة. إذن توقف و فكر لدقيقة.
What do you think? Stop!
مالذي تعتقدينه توق ف
Go on. Wait a minute. Stop and think.
إمضي.دقيقة واحدة توقف وفكر
Hm! Just stop and think for a minute.
توقف و فكر للحظة
Think I'll stop off and get a beer.
سأصعد وأشرب بعض البيره
I think you should stop caring.
لا يجب ان تقلق على هذا
I think the same. Stop it.
أعتقد نفس الشيئ توقف
Don't you think you can stop?
ألا تعتقدين انه حان الوقت لتتوقفي عن ذلك
Stop being selfish. Think of your brother.
لا تكون أناني فكر بخيك
Think rationally and stop talking under the effect of hysteria
فكري بعقلانية وكفى التحدث بهستيريا.
It sort of makes you stop and think, doesn't it.
إنه شيء يجعلك بشكل ما تتوقف لتفكر، أليس كذلك
I think it's time to stop fighting and do something different.
أظن الوقت قد حان لتتوقفي عن القتال و تفعلي شيئا مختلفا.
Let's just stop for a second, actually, and think about that.
دعونا نتوقف هنا للحظة ونفكر في ذلك.
Think of us and stop hearing the cries of your people.
توقف عن سماع صرخات قومك
I honestly don't think he'd stop at anything.
بصراحة, لا أظن ان هناك شيئا قد يوقفه,
Did you ever stop to think about that?
ألم تتوقف عن التفكير فى ذلك
Don't think these are going to stop me.
لا اعتقد ان هذا سيوقفني.
Stop talking. We've got to think about this.
توقفي عن الحديث .علينا أن نفكر في هذا الأمر
And I think we know how to do it. And I'll stop there.
وأظن أن نا نعلم تماما كيف نحصل عليها، وسأتوق ف هنا.
She was always saying things that made me stop and think, like,
وكانت تقول أشياء تجعلني أتوقف وأفكر قليلا .. مثل
Say, maybe we can stop by and eat. Think they'll feed us?
ربما نتوقف عنده ونأكل
I think you ll have to stop it, sir.
اعتقد ان عليك ان تمنع ذلك , سيدى
I do think you might... Do stop talking nonsense.
أعتقد أن عليك توقف عن الهراء
Stop living vicariously in what you think I do.
توقفي عن العيش وفقا لما تعتقدين انني افعله
I'd like you to stop and think a little bit more about them.
أود منك التوقف لتفكر قليل ا فيها.
And, OK, so stop there. This was you had some award I think?
و , حسنا, توقف هنا. هذه كانت..لقد تلقيت جائزة ما على ما أعتقد
Let's just stop and think about the economic benefits of something like that.
دعونا نتوقف ونفكر بهذا .. وبالمردود الاقتصادي عن أمر كهذا ..
And the United States didn't even think that the Soviets would stop there.
و لم تفكر الولايايت المتحدة الامريكية حتى أن الاتحاد السوفييتي سيتوقفون هناك
None of us, I think, want human progress to stop.
ولا احد منا على ما اعتقد يريد ان يتوقف النمو والتطور البشري
You can't seriously think that you can stop our world
لا يمكنكم التفكير جدي ا في أنه بإمكانكم إيقاف عالمنا
When I stop to think about it, he's absolutely right.
وعندما اتوقف لكي أفكر بكلامه .. اجد انه مصيب جدا فيما كان يقول .
I don't think you ought to say that. Stop it!
لا اعتقد انك يجب ان تقول ذلك اوقفوا هذا
I still think you ll have to stop it, sir.
لازلت اعتقد ان عليك ان تمنع هذا , سيدى
Stop that silly noise! Who do you think you are?
أوقفي هذا الصراخ السخيف من تظن نفسك
Are these examples models for our future? They certainly make one stop and think.
ولكن هل تصلح هذه الأمثلة كنماذج لمستقبلنا لا شك أنها قد تجعل المرء يتوقف ويعمل الفكر.
As a magician, I try to create images that make people stop and think.
كوني ساحر أحاول إنشاء الصور التي تجعل الناس تتوقف وتفكر.
You've got to stop thinking from here, and think from here a little bit.
لابد أن تتوقف عن التفكير من هنا وتفكر قليلا من هنا
This monster you've seen, you think your bombs will stop him?
هذا ... . هذا الوحش الذي رأيته، هل تعتقد أن قنابلك ست رد ع ه
We think that the only way to stop torture in Israel and we think that there is torture is through legislation.
ونحن نعتقد أن الطريقة الوحيدة لوقف التعذيب في اسرائيل ونحن نؤمن أن التعذيب موجود ستكون من خﻻل سن التشريعات.
I'll never stop eating animals, I'm sure, but I do think that for the benefit of everyone, the time has come to stop raising them industrially and stop eating them thoughtlessly.
لن اتوقف عن تناول اللحوم,وأنا على يقين من هذا لكنني أعتقد بأنه من أجل تحقيق مصلحة الجميع علينا التوقف عن تربية الحيوانات لأهداف صناعية ,و أكلها بدون تفكير
I'll never stop eating animals, I'm sure, but I do think that for the benefit of everyone, the time has come to stop raising them industrially and stop eating them thoughtlessly.
لن اتوقف عن تناول اللحوم,وأنا على يقين من هذا لكنني أعتقد بأنه من أجل تحقيق مصلحة الجميع علينا التوقف عن تربية الحيوانات لأهداف صناعية
Well, I think we're going to stop that part of the show.
حسنا، أظننا سنوقف ذلك الجزء من البرنامج.
There they are, just ahead of us. Think you can stop it?
ها هى امامنا مباشرة, هل تعتقد انك تستطيع ان توقفه

 

Related searches : Stop To Think - And I Think - Think And Act - Stop And Reflect - Stop And Check - Stop And Search - Start And Stop - Stop And Stare - Stop And Fix - Stop And Go - Skip And Stop - Think Along