Translation of "stock market transactions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Market - translation :

سوق

Stock - translation :

مخزون

Stock market transactions - translation :

معاملات البورصة

Transactions - translation :

المعاملات

Keywords : السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق المخزون الأسهم مخزون اسهم السهم المعاملات معاملات الصفقات صفقات التحويلات

Examples (External sources, not reviewed)

As for the regional stock market (BRVM), which handles transactions for eight States, transactions are closely monitored by a regional council.	وتخضع عمليات البورصة الإقليمية للأوراق المالية، التي تشترك فيها ثماني دول، لرقابة دقيقة يقوم بها مجلس إقليمي.
Stock Market Fantasies	أوهام سوق البورصة
China s Abnormal Stock Market	سوق الأسهم الشاذة في الصين
The Political Stock Market	سوق سياسية لبورصة الأوراق المالية
Real estate, stock market.	العقارات، سوق الأوراق المالية.
Stock market go down?	سوق الأسهم ينخفض
How's the stock market?	كيف حال سوق الأسهم المالية
How's the stock market?	كيف سوق الأسهم
A tax on stock transactions encourages longer term holdings.	ذلك أن فرض ضريبة على معاملات الأوراق المالية من شأنه أن يشجع السندات الأطول أجلا.
A stock index or stock market index is a measurement of the value of a section of the stock market.	مؤشر البورصة هو مؤشر قياس أسعار الأسهم في السوق بشكل عام على أساس يومي.
The stock market is a real time market.	وسوق البورصة هو أحد تلك الأسواق.
Suppose the stock market crashes.	وماذا لو إنهار سوق الأسهم المالية
The stock market has dropped today.	انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم.
The stock market is very active.	سوق الأسهم يشهد نشاطا زائدا .
Historically, the stock market has performed well.	من الثابت تاريخيا أن أداء سوق البورصة كان طيبا .
Has no relationship to the stock market.	ليس له علاقة بسوق الأسهم المالية
Would St. Paul play the stock market?	هل كان القديس بولس يشارك في البورصة
He lost a fortune in the stock market.	ضيع مبلغا معتبرا في سوق البورصة.
This has been positive for the stock market.	ولقد أثر ذلك الاتجاه بشكل إيجابي على سوق البورصة.
Only the stock market continues to have internet.	ولكن ما زالت البورصة تستخدم النت.
Right? It can happen in the stock market.	أليس كذلك وقد تحدث في سوق الأسهم.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.	سوق الأسهم المتغير ، تحصل على نتائج سلبية ولحظية.
In fact, the stock market bottomed out last winter.	والواقع أن سوق البورصة كانت قد بلغت أدنى مستوياتها ثم بدأت تستقر وتتحسن منذ الشتاء الماضي.
He ridiculed today s conditions as stock market defined liberty.	ولقد سخر من أحوال اليوم حيث أصبحت الحريات تتحدد وفقا لسوق البورصة.
Only US stock market prices have remained relatively stable.	أما أسعار سوق الأوراق المالية في الولايات المتحدة فهي الوحيدة التي ظلت مستقرة نسبيا .
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.	و البيئة المحيطة قد تكون اسواق الاسهم او اسواق السندات او اسواق السلع
Remember, the secondary market, the stock market, most of that is between two people who are unrelated to the company, trading the shares of stock.	تذكروا السوق الثانوية ، سوق الأسهم معظم تعاملاتها تكون بين شخصين ليس لهم علاقة بالشركة، إنما يتاجرون بحصص الشركة.
Biostar is an independent company listed on the main floor of Taiwan Stock Market, stock id number .	بيوستار هي شركة مستقلة ومسجلة في سوق أسهم تايبيه ويقع مقرها الرئيسي في سنديان سيتي في تايوان.
Similarly, when asked whether he should regulate the market in derivatives, he replied, These derivative transactions are transactions among professionals.	وعلى نحو مماثل، عندما س ئ ل عما إذا كان ينبغي له أن ينظم سوق المشتقات المالية، أجاب قائلا إن المعاملات التي تدخل فيها المشتقات المالية هي معاملات بين مهنيين محترفين .
One such moment was the stock market crash of 1987.	ولقد كانت لحظة انهيار سوق الأوراق المالية في عام 1987 واحدة من تلك اللحظات.
Volatile stock market, getting negative feedback, it is also immediate.	سوق الأسهم المتغير ، تحصل على نتائج سلبية ولحظية.
Well actually I started, oddly enough, studying stock market prices.	حسنا، بدأت أو لا، ومن الغريب، دراسة أسعار الأسهم في السوق.
Must have thought the stock market was a sure thing ...	لا بد أنني اعتقدت أن سوق الأسهم أمر مؤكد...
To be sure, there is no proof that QE2 led to the stock market rise, or that the stock market rise caused the increase in consumer spending.	بطبيعة الحال، لا يوجد دليل يشير إلى أن الجولة الثانية من التيسير الكمي أدت إلى ارتفاع سوق الأوراق المالية، أو أن ارتفاع سوق الأوراق المالية كان سببا في زيادة الإنفاق الاستهلاكي.
Consider the United States stock market, by far the world's largest.	ولنضرب المثل بسوق البورصة في الولايات المتحدة، وهي الأضخم على مستوى العالم بلا منازع.
If this is the market value so let's say this is the stock price, or the market stock price I'd be skeptical of paying two times the book value.	إذاكانت هذه قيمة السوق لنقل أن هذا سعر السوق، أو سعر السهم في سوق الأسهم سأكون مترددا وشاكا بدفع ضعف سعر الاكتتاب.
And just to make a point here, when you look up a share price in the stock market, or even better, when you buy a stock on the stock market, that money is not going to the company.	ولأوضح نقطة هنا، عندما تنظر إلى سعر سهم ما في سوق الأسهم، أو حتى عندما تشتري سهم في سوق الأسهم، هذه الأموال لا
There are transactions every now and then with the company, and that's why the stock price is important.	هناك صفقات كل وقت وحين مع الشركة، ولهذا فإن السعر السهم مهم.
Repsol currently holds 57 , with the rest owned by stock market investors.	وفي الوقت الحالي تمتلك ريبسول 57 ، في حين يمتلك بقية الأسهم مستثمرون في سوق الأوراق المالية.
Similar stock market booms and busts have occurred in many other countries.	كما شهد عدد كبير من البلدان الأخرى ارتفاعا وهبوطا مماثلا لأسواق البورصة.
Indeed, the stock market is an important component of any modern economy.	والحقيقة أن سوق السندات والأوراق المالية (البورصة) تشكل عنصرا أساسيا مهما في أي اقتصاد حديث.
It has as well investments in the stock market in 25 countries.	بالإضافة إلى الإستثمار في سوق الأسهم في 25 بلدا.
I wouldn't know about that intellectual stuff. I play the stock market.	أنا لا أعرف شيئا عن هذة المادة الفكرية أنا أتعامل مع أنصبة السوق
I play the stock market of the spirit and I sell short.	ألعب بحصص السوق الروحية وأبيع قليلا
I bet he's boring... smokes a pipe, and plays the stock market.	أ راهن بأنه م مل م دخن للغليون ,و يشارك بالبورصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية