Translation of "stepped" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I stepped inside.
خطوت إلى الداخل
He stepped nearer.
خطا نحوك أقرب
He just stepped outside.
هو فقط خطا خارج.
The ladies stepped out.
لقد غادرتا السيدتان.
Sami stepped out the door.
خرج سامي من الباب.
Sami stepped on dog excrement.
مشى سامي على فضلات كلب.
I've never stepped there before.
لم أذهب هناك من قبل.
But when I stepped back,
و لكن عندما عدت للوراء،
But he just stepped out.
نعم لكنه خرج
Somebody's stepped on the cake.
لقد خطا احد فوق الكعكه
You stepped on my foot!
لقد د ست على قدمي!
Who stepped on my hand?
م ن الذي داس على يدي
He stepped on my foot.
لقد خطا على قدمى
She stepped on my toe.
خطت على إصبع قدمي
Sami stepped out of the shower.
خرج سامي من الد وش.
When Andy stepped down, he said,
حين تنحى قال
I often stepped on his foot.
كنت أخطو على أصابع قدميه كثير ا
You stepped on the school insignia.
لقد خطوت على شعار المدرسة !
Stepped in a puddle all right.
لقد داس في البركه
You stepped down from the piano.
لقد نزلتي من على البيانو.
He stepped on my foot on purpose.
تعمد أن يدوس على قدمي.
We stepped inside a small, bare room.
دخلنا إلى غرفة شبه فارغة.
Thirdly, international cooperation should be stepped up.
ثالثا، ينبغي زيادة التعاون الدولي.
America has been tested, you stepped forward.
قد تم اختباره في أمريكا، التي صعدت إلى الأمام.
I just stepped out for a second.
...لقد كان .اخرج الآن
I stepped on an improvised explosive device.
دعست على عبوة ناسفة.
I think our Chief stepped on poop.
يبدو أن قائد الفريق وقع في مشكلة كبيرة
Just as I stepped onto the pavement...
بمجرد صعودي على الرصيف...
Brethren, that's where the Lord stepped in!
حينها ظهرت قدرة الرب
I ain't looking to get stepped on.
لا أتطلع إلى أن أداس
He just stepped up and said, Follow me.
ولكنه وقف وقال اتبعوني
Yeah, I was until you stepped into it.
نعم، أنا حتى دخلته
You'll be stepped upon if you're not careful.
سوف تكون صعدت على إذا لم تكن حذرا.
So dream boy finally stepped into something, huh?
اذن, اخيرا تعثر رجل الأحلام فى شئ
There was no answer. Guess I stepped out.
لم يكن ثمة مجيب أعتقد أننى خرجت
He stepped over Sean. Landed on the hood.
وسقطت على غطاء المحر ك .
They threatened to crash until the state stepped in.
ولقد هددوا بالسقوط بالفعل ـ إلى أن تدخلت الدولة.
Efforts to combat child labour should be stepped up.
78 وينبغي تعزيز الجهود الرامية إلى مكافحة عمالة الأطفال.
Such efforts must be pursued, stepped up and encouraged.
وﻻ بد من مواصلة هذه الجهود ومضاعفتها وتشجيعها.
The men stepped back into the room and waited.
صعد الرجل مرة أخرى إلى الغرفة وانتظرت.
So he saw a need and he stepped in.
لذا فهو رأى بأن هناك حاجة ملح ة لذلك فقدم الدعم.
Then the mothers stepped aside to make a path...
كيف أدخلت السيارة إلى هنا الممر ليس واسعا بما فيه الكفاية
My brother and I stepped out of the car.
وخرجنا أنا وأخي من السيارة
Yes! While I was gone, Director Oh stepped down?
سمعت انه خلال غيابي استقالت المديرة اوه يون جو
You should apologize if you stepped on someone's foot!
يجب عليك الاعتذار عندما تدوسين على قدم احدهم