Translation of "stem cell research" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Both breakthroughs constitute a stunning advance in stem cell research.
كل من هذين الكشفين العلميين يشكل تطورا مذهلا في مجال بحوث الخلية الأساسية.
Nor will it affect the United Kingdom's strong support of stem cell research.
كما أنه لن يؤثر في تأييد المملكة المتحدة القوي لبحوث الخلايا الجذعية.
Stem Cell Obscurantism
الخلية الأساسية والتعتيم المتعمد
And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.
و ركزت بحوثي على الخلايا الجذعية كمصدر محتمل لزراعة الخلايا.
It has hosted several international conferences in the fields of biotechnology, nanotechnology, and stem cell research.
وقد استضاف القطاع العديد من المؤتمرات الدولية في مجالات التكنولوجية الحيوية وتقنية النانو وأبحاث الخلايا الجذعية.
To support valuable research efforts, Singapore has been putting in place a proper legal and ethical framework for stem cell research.
وبغية دعم الجهود القيمة لإجراء البحوث، عكفت سنغافورة على إنشاء إطار قانوني وأخلاقي سليم للبحوث المتعلقة بالخلايا الجذعية.
This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.
هذه الخلية الجذعية التي طور ناها هنا في أوكسفورد، من خلايا جذعية جنينية .
And at that time, stem cell research had gained momentum, following the isolation of the world's first human embryonic stem cells in the 1990s.
و في ذلك الوقت ، بحوث الخلايا الجذعية كانت قد اكتسبت زخما بعد العزل الأول على مستوى العالم للخلايا الجذعية الجنينية البشرية في تسعينات القرن الماضي.
And at that time, stem cell research had gained momentum, following the isolation of the world's first human embryonic stem cells in the 1990s.
و في ذلك الوقت ، بحوث الخلايا الجذعية كانت قد اكتسبت زخما
These are a stem cell line.
هذه خط خلايا الجذعية.
And then there's stem cell technology.
وهناك كذلك تكنولوجيا الخلايا الجذعية.
This involved studying a wide spectrum of topics, incluiding politics, abortion, euthanasia, stem cell research and capital punishment.
وتضمن هذا دراسة مجموعة واسعة من الموضوعات، من ضمنها السياسة والإجهاض والموت الرحيم وأبحاث الخلايا الجذعية وعقوبة الاعدام.
The United Kingdom Government announced this week more than 2 billion in funding over the next three years for biotechnology research, including stem cell research.
ولقد أعلنت حكومة المملكة المتحدة هذا الأسبوع تخصيص أكثر من بليوني دولار لتمويل بحوث التكنولوجيا البيولوجية خلال السنوات الثلاث المقبلة، بما في ذلك بحوث الخلايا الجذعية.
But where is stem cell therapy really going?
ولكن إلى أين يسير العلاج بالخلايا الجذعية
I put one stem cell in a culture dish all by itself and that stem cell divides every ten to twelve hours.
حيث وضعت خلية جذعية لوحدها في صحن استنبات، وكانت تنقسم تلقائيا كل 10 إلى 12 ساعة
But because each of your cells contains your entire gene code, each cell can be reprogrammed, if we don't stop stem cell research and if we don't stop genomic research, to express different body functions.
ولكن لأن كل خليه من الخلايا تحتوي على شفرة جيناتك بأكملها، ويمكن إعادة برمجة كل خلية، واذا كنا لا نتوقف عن أبحاث الخلايا الجذعية وإذا كنا لا نتوقف عن الأبحاث الجينية، للتعبير عن وظائف الجسم المختلفة.
But because each of your cells contains your entire gene code, each cell can be reprogrammed, if we don't stop stem cell research and if we don't stop genomic research, to express different body functions.
ولكن لأن كل خليه من الخلايا تحتوي على شفرة جيناتك بأكملها، ويمكن إعادة برمجة كل خلية، واذا كنا لا نتوقف عن أبحاث الخلايا الجذعية وإذا كنا لا نتوقف عن الأبحاث الجينية،
Cloning and stem cell research, although not considered genetic engineering, are closely related and genetic engineering can be used within them.
يمكن استخدام الهندسة الوراثية ضمن أبحاث الاستنساخ والخلايا الجذعية مع أنها لا تعتبر هندسة وراثية إلا أنها وثيقة الصلة بها.
Therefore, describing a cancer stem cell as a cell of origin is often an inaccurate claim, even though a cancer stem cell is capable of initiating new tumor formation.
ولذلك، فإن وصف الخلية الجذعية السرطانية بأنها خلية المنشأ كثير ا ما يكون ادعاء غير دقيق، على الرغم من أن الخلية الجذعية السرطانية قادرة على بدء تكوين ورم جديد.
So each of these is an embryonic stem cell.
حتى لا يكون كل منها خلايا الجذعية جنينية.
So that's what they call a stem cell line.
هذا ما يسمونه خط خلايا الجذعية.
1967 Influence of Biological Environments A Stem Cell Experiment
1967، تأثير البيئة البيولوجية، تجربة على الخلايا الجذعية
That belief lay behind Bush s denial of federal government funds for stem cell research that could encourage the destruction of human embryos.
ويكمن هذا الاعتقاد وراء رفض بوش الموافقة على تمويل الحكومة الفيدرالية لأبحاث الخلية الجذعية التي تشجع على قتل الأجنة البشرية .
So, in addition to human ES cell research, many groups are focused on the generation of induced pluripotent stem cells (iPS cells).
لذلك، بالإضافة إلى أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية البشرية، تركز مجموعات كثيرة على توليد الخلايا الجذعية متعددة القدرات المستحثة (خلايا iPS).
Pluripotency distinguishes embryonic stem cells from adult stem cells found in adults while embryonic stem cells can generate all cell types in the body, adult stem cells are multipotent and can produce only a limited number of cell types.
تعدد القدرات يميز الخلايا الجذعية الجنينية من الخلايا الجذعية البالغة الموجودة في البالغين، في حين أن الخلايا الجذعية الجنينية يمكن أن تولد كل أنواع الخلايا في الجسم، فان الخلايا الجذعية البالغة هي متعددة الامكانات ويمكن ان تنتج عدد محدود من أنواع الخلايا فقط.
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.
تتذكرون عندما أخبرتكم عن زراعة الخلايا الجذعية التي أجريت لأخي .
So these were also biologically induced from that stem cell line.
أنتجت هذه الخلايا بيولوجي ا من خط الخلايا الجذعية.
And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.
ويبدو أن هذه الأورام تنشا فعليا من خلايا جذعي ه.
That might be why governments are so widely seen to have a positive duty to promote stem cell research and other forms of medical progress.
وربما يفسر هذا السبب وراء انتشار الرأي الذي يقول إن الحكومات لابد وأن تضطلع بمهمة إيجابية تتخلص في دعم الأبحاث الخاصة بالخلية الجذعية والأشكال الأخرى من أشكال التقدم الطبي.
So you have this notion of when you to get an embryonic stem cell line, and when I say a stem cell line, I mean you take a couple of stem cells, or let's say you take one stem cell, and then you put it in a Petri dish, and then you allow it to just duplicate.
حيث يكون لديك هذا المفهوم من متى أنت للحصول على الجنينية وقف خط الخلية، وعندما أقول خط خلايا الجذعية، أعني لك يستغرق بضعة من الخلايا الجذعية، أو دعونا نقول كنت تأخذ واحدة الجذعية
Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.
الزراعة القائمة على الخلايا الشبكية الناشئة من الخلايا الجذعية، الآن في مرحلة البحوث، قد تساعد في يوم ما على إستعادة البصر، أو جزء من الرؤية، لملايين المرضى بأمراض الشبكية في أنحاء العالم.
As has been made clear from the ethical debates on stem cell research, a global policy cannot easily be adopted or enforced, nor should it be.
وكما اتضح من المناقشات الأخلاقية التي دارت بشأن إجراء البحوث على الخلية الجذعية، فإن تبني سياسة عالمية لن يكون بالأمر اليسير، ولا ينبغي أن يكون هو هدفنا.
We will not know how close we are to the production of individually tailored stem cell lines until the scientific investigations into Hwang s research are completed.
لن نعرف أبدا كم اقتربنا من إنتاج خطوط خلية جذعية مفصلة وفقا للحاجة الفردية، حتى تكتمل التحقيقات العلمية الرامية إلى تحديد مدى صحة بحث هوانج.
The Declaration just adopted was non binding, did not reflect consensus within the General Assembly, and would not affect his country's approach to stem cell research.
49 ولا يعتبر الإعلان الذي اعتمد منذ برهة ملزما، وهو لا يعكس توافقا في الآراء داخل الجمعية العامة ولن يؤثر على نهج بلده تجاه بحوث الخلايا الجذعية.
Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.
الزراعة القائمة على الخلايا الشبكية الناشئة من الخلايا الجذعية، الآن في مرحلة البحوث، قد تساعد في يوم ما على إستعادة البصر،
Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
علاجات الخلايا الجذعية قد تقلل في يوم من الأيام الحوجة لأعضاء المانحين.
Mast cells express a cell surface receptor, c kit (CD117), which is the receptor for stem cell factor ( scf ).
الخلايا البدنية التعبير عن مستقبلات سطح الخلية يسمى ج كيت (CD117)، والذي هو مستقبل لصندوق إنقاذ الطفولة (الجذعية عامل الخلية).
It has the capacity to produce thousands and thousands of stem cell lines.
لديها القدرة على إنتاج الآلاف والآلاف من
This is my stem cell line that developed out of some blood cells.
هذا خط خلايا جذعية تم تطويره من بعض خلايا الدم
A couple of years ago, the Lasker Prize was awarded to the scientist Shinya Yamanaka for his research in which he took an adult skin cell, a fibroblast, and by manipulating just four genes, he induced that cell to revert to a pluripotential stem cell a cell potentially capable of becoming any cell in your body.
قبل عامين، قدمت جائرة لاسكر برايز للعالم شنيا يماناكا من أجل بحثه
Embryonic stem cells (ES cells) are pluripotent stem cells derived from the inner cell mass of a blastocyst, an early stage preimplantation embryo.
الخلايا الجذعية الجنينية هي الخلايا الجذعية المحفزة المستمدة من الكتلة الخلوية الداخلية من الكيسة الأريمية، وهي الجنين في مراحله المبكرة.
Tim can you tell me whether my brother's stem cell transplant worked or not?
تيم هل يمكنك اخباري فيما إذا كانت زراعة الخلايا الجذعية لأخي قد نجحت أو لا
We will continue to disagree on many things such as the nature of democracy, gender relationships, the death penalty, stem cell research and what we can or cannot eat.
وسنستمر في الاختلاف حول أمور كثيرة، كطبيعة الديمقراطية، والعلاقات بين الجنسين، وعقوبة الإعدام، وأبحاث الخلايا الجذعية، وما نستطيع أو لا نستطيع أكله.
See also Embryonic stem cells References External links humpath 2658 (Pathology images) Childhood Extracranial Germ Cell Tumors Extragonadal Germ Cell Tumors Ovarian Germ Cell Tumors Primary Germ Cell Tumors of the Thorax Malignant Mediastinal Germ Cell Tumors Cancer.Net Germ Cell Tumor
خلية جذعية جنينية humpath 2658 (Pathology images) Childhood Extracranial Germ Cell Tumors Extragonadal Germ Cell Tumors Ovarian Germ Cell Tumors Primary Germ Cell Tumors of the Thorax Malignant Mediastinal Germ Cell Tumors
In 1998, human embryonic stem cells were first identified, and just nine years later, a group of scientists in Japan were able to take skin cells and reprogram them with very powerful viruses to create a kind of pluripotent stem cell called an induced pluripotent stem cell, or what we refer to as an IPS cell.
في 1998، ع رفت الخلايا الجذعية الجنينية البشرية لأول مرة وبعد ذلك بتسع سنوات فقط، استطاع مجموعة من العلماء في اليابان أخذ خلايا من الجلد

 

Related searches : Embryonic Stem-cell Research - Stem Cell - Stem Cell Harvest - Stem Cell Biology - Stem Cell Derived - Stem Cell Proliferation - Autologous Stem Cell - Stem Cell Technology - Stem Cell Expansion - Stem Cell Rescue - Stem Cell Lines - Stem Cell Collection - Stem Cell Source