Translation of "steep gorge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gorge - translation :

ممر ضيق

Steep - translation :

انحدار

Steep gorge - translation :

الخانق حاد

Keywords : الممرّ الخانق الضيق المضيق الوادي الإنحدار الانحدار منحدر حاد باهظ

Examples (External sources, not reviewed)

Gorge	المزيد
Ragali Gorge	ممر راغالي
Ragali Gorge (Item 4)	راغالي غورج (البند 4)
Search throughout the gorge.	ابحثوا في كل أرجاء المدخل.
It's...quite steep.	انها .. الى حد ما منحدرة .
It's too steep.	إنها شديدة الإنحدار.
like Kilimanjaro, Serengeti and the Olduvai Gorge.	مثل كلمنجارو , سيرينجيتي , و اولدوافي جورج
He fought within a gorge so narrow,	قد دخل فى ممر ضيق
Tracks show they went down the gorge.	الأثار ت ظهر أنهم نزلوا الى الوادى
At Tiger Leaping Gorge, where a mere 100,000 residents will have to be relocated, residents fear that they will be ordered to move up the steep mountainsides to open marginal land at 6,000 to 9,000 feet.	وعند مضيق وثب النمر حيث سيضطر أكثر من مائة ألف من السكان إلى النزوح لكي يتم توطينهم في مناطق جديدة، يخشى المقيمون هناك أن يتم ترحيلهم إلى منطقة تعلو المنحدرات الجبلية الوعرة حيث توجد أراض هامشية على ارتفاع ستة آلاف إلى تسعة آلاف قدم.
For the gorge you must turn off here.	للوصول الى الوادى يجب أن نغير مسارنا هنا.
You said we'd lose them in the gorge.	لقد قلت أنهم سيفقدوننا فى الوادى.
Why did you gorge on all that water?	لماذا تناولت كل هذا الماء
Too steep for me.	أنه كثير بالنسبة لى
Watch out, it's steep.	احذر، إن ه حاد .
You go back to the rim of the gorge.	فلتعود إلى حافة الوادي
You're always ready when there's something to gorge on.	لا بد أن تكوني متوقعة_BAR_ حين يكون هناك دواء
So it'll be pretty steep.	سيكون شاهقا للغاية
It's on very steep ground.	إن ه على أرض منحدرة جدا .
Those back stairs are steep.	السلالم الخلفية هذه عالية
They didn't believe we'd try to go down the gorge!	لم يكنوا مصدقين اننا سنحاول عبور الممر الضيق
Yet he attempteth not the steep ,	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
Yet he attempteth not the steep ,	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
You can expect a steep fine.	بإمكانكم توقع غرامة باهظة
And a steep cliff behind it.	وجرف عميق خلفه
They will eat from it and gorge with it their bellies .	فإنهم أي الكفار لآكلون منها مع قبحها لشدة جوعهم فمالئون منها البطون .
They will eat from it and gorge with it their bellies .	إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا ت س أل بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شراب ا خليط ا قبيح ا حار ا ، ثم إن مرد هم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار .
You cut through a gorge of solid wall for 15 miles.	تمر فى ممر ذى جدران صخرية لمسافة 15 ميل
I'll be a ringtailed sidewinder, if you don't raise my gorge.	سأكون أفعى مجلجلة ملتفى حول نفسها إن لم تتفادى غضبى
Yet he has not assaulted the steep	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
Yet he has not assaulted the steep	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
Now it's a less steep downward slope.	الآن منحدر نزولي حاد أقل.
We have a very steep upward slope.	لدينا منحدر تصاعدي حاد جدا .
So it's actually a pretty steep line.	هذا ميل كبير
But he could not scale the steep ascent .	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .
But he could not scale the steep ascent .	فهلا تجاوز مشقة الآخرة بإنفاق ماله ، فيأمن .
Here, it was a very steep downward slope.	هنا، كان منحدر نزولي حاد جدا .
We're still downward sloping, but even less steep.	نحن كنت لا يزال الانخفاض المنحدرة، لكن حتى أقل حاد.
Yes, for over there on the steep side.	نعم ، إنها لأجل الجانب المنحدر
Cutting through the uplifting mountains, the Columbia River created the Columbia River Gorge.	قطع من خلال رفع الجبال، التي أنشئت في نهر كولومبيا نهر كولومبيا خانق.
The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa.	أقدم الأدوات الحجرية القاطعة من مضيق الاولدافي في شرق أفريقيا.
But there was a steep political price to pay.	ولكن الثمن السياسي الذي ترتب على ذلك كان باهظا.
Securing 60 votes is a steep hill to climb.	والحقيقة أن تأمين ستين صوتا مؤيدا ليس بالمهمة اليسيرة على الإطلاق.
How will you comprehend what the Steep ascent is ?	وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
So he did not quickly enter the steep valley .	فلا فهلا اقتحم العقبة جاوزها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية