Translation of "stay of action" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Action - translation :

عمل

Stay - translation :

البقاء

Stay of action - translation :

إقامة عمل

Keywords : الإثارة إجراءات الإجراءات الحدث الحركة بالبقاء إبقي للبقاء إبقى ابق

Examples (External sources, not reviewed)

Germans certainly use this argument to stay out of the action wherever possible.	ومن المؤكد أن الألمان يستخدمون هذه الحجة بهدف الابتعاد عن الأحداث كلما كان ذلك ممكنا .
The defendant applied to stay the action commenced by the first plaintiff, based on article 8(1) of the Model Law, and to stay the action of the second plaintiff pending resolution of the arbitration between the first plaintiff and the defendant.	تقدم المدعى عليه بطلب بإيقاف الدعوى المقامة من المدعي الأول، استنادا إلى المادة 8(1) من القانون النموذجي، وبإيقاف دعوى المدعي الثاني رهنا بحسم التحكيم بين المدعي الأول والمدعى عليه.
Stay out of that place. Stay out of there.	ابتعد عن هذا المكان ولا تقترب منه
Stay still. Stay.	لا تتحرك , إثبت مكانك
Stay Hungry. Stay Foolish.	ابق جائعا. ابق أحمق.
Stay back! Stay back!	تراجعو تراجعوا
Stay calm, stay calm.	الشرطة . ربما تريد الفتاه إبق هادئا .
If they stay, I stay.	إذا بقيت سأبقى أنا
If you stay, I stay.	اذا بقيت, انا ابقى.
I'll stay out of your files and you stay out of my icebox.	سأبقى بعيدا عن ملفاتك .. و أنت ابقى بعيدا عن صندوق الثلج خاصتي.
Obviously, the issue is going to stay on our agenda, because the need for action is so widely recognized.	ومن البديهي أن هذه المسألة ستظل على جدول أعمالنا لأن الحاجة إلى اتخاذ الإجراءات معترف بها على نطاق واسع.
Oh, no. Stay here. Stay here.	لا,انتظري هنا انتظري هنا
Stay where you are! All of you! Stay right where you are!	خليكم مكانكم كلكم
Stay out of this.	لا تتدخلي
Of course I'll stay.	بالطبع سأبقى
Stay out of this.	فلتبقى خارج الموضوع
Stay out of this!	.أخرج من عندك
Stay out of trouble.	.. إبقيبعيدةعنالمشاكل.
Stay out of this!	اللعنة ، إبق خارج الموضوع
DH Please, please stay seated. Stay seated.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.	فكرت ، إيان ، أبقي خارج الموضوع،أبقي خارج الموضوع، أستمر في المشي.
Stay!	ابق!
Stay!	انتظر.
Stay.	إبقى.
Stay.	إنتظر.
Stay...	البقاء ...
Stay.	امكثى.
Stay!	إبقي !
Stay!	ابق.
Anyone who wants to stay, stay! Heat's off.	!دعونا وشأننا
Stay away from him! Stay away from him!	وخر عنه
You stay out of this.	إبقى خارج الأمر
You stay out of this.	. لا أخاطبك
Stay out of that garden.	إبتعدوا عن الحديقة
Then stay out of it.	إذا فلتظل بعيدا
You stay out of this.	لا تتدخلى فى هذا الأمر
Stay out of this, Marshal.	ابق خارج الموضوع يا مارشال
Stay here, all of you.	أنتظروا هنا,جميعكم.
Stay off of the road.	ابقوا خارج الطريق .
You stay out of it.	أخرجي منها انتي
You stay out of this!	أبتعدى عن هذا!
Stay out of the house!	! إبتعد عن المنزل
And stay out of here!	لا تدخلوا إلى هنا !
Stay out of it, Dad.	إبق بعيدا أبي.
Time of application of the stay	5 وقت انطباق الوقف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية