Translation of "statistical evaluation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Evaluation - translation : Statistical - translation : Statistical evaluation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Statistical | إحصائية |
What mechanisms are in place for monitoring and evaluation of the national action plan? What baseline indicators or statistical data are provided to monitor progress? | 6 ما هي الآليات الموجودة لرصد وتقييم خطة العمل الوطنية وما هي مؤشرات خط الأساس أو البيانات الإحصائية المتوفرة لرصد التقدم |
Integrated programmes should include a policy advice component and, where relevant, a statistical component for proper benchmarking and evaluation so as to improve competitiveness and productivity. | وأضافت قائلة إن البرامج المتكاملة ينبغي أن تتضم ن مكو نا خاصا بإسداء المشورة السياساتية ومكونا إحصائيا، حيثما يكون ثمة صلة بهذا الموضوع، لاتباع المرجعيات والتقييم الملائمين، بغية تحسين القدرة التنافسية وزيادة الانتاجية. |
Thirdly, lack of resources, statistical capacity and necessary infrastructure for data collection, processing and evaluation results in poor data coverage of the least developed countries.1 | ثالثا، يؤدي نقص الموارد، والقدرات الإحصائية، والهياكل الأساسية الضرورية لجمع البيانات ومعالجة النتائج وتقييمها، إلى ضعف تغطية البيانات المتعلقة بأقل البلدان نموا(1). |
(o) Developing necessary and relevant statistical data (numerical and non numerical) to facilitate the planning, monitoring and evaluation of social and economic progress in the region | (س) تطوير البيانات الإحصائية اللازمة ذات الصلة (العددية وغير العددية) لتسهيل تخطيط، ورصد وتقييم التقدم الاجتماعي والاقتصادي في المنطقة |
However, only a couple of countries indicate that they have a monitoring and evaluation mechanism in place with baseline indicators or statistical data to monitor progress. | بيد أن بلدين فقط أوضحا أن لديهما آلية للرصد والتقييم ومؤشرات خط الأساس أو بيانات إحصائية لرصد التقدم. |
Statistical services | الخدمات الإحصائية |
Statistical tables | الجدول 1 ألف |
Statistical information. | 91 المعلومات الإحصائية. |
Statistical indicators | مؤشرات إحصائية |
Statistical indicators | مؤشرات إحصائية تطور مخصصات الخدمة الاجتماعية في ميزانية الدولة (1412 1413ه 1421 1422ه (1991 2002م) |
Statistical information | ألف معلومات إحصائية |
Statistical Functions | إحصائية |
Statistical development | تنمية اﻻحصاءات |
About 78 per cent of respondents to evaluation questionnaires distributed at the end of the workshops stated that they had acquired new statistical knowledge during the workshop. | وذكر حوالي 78 في المائة من المجيبين على استبيانات التقييم التي و ز عت في نهاية حلقات العمل أنهم قد اكتسبوا معارف إحصائية جديدة من خلال حضورهم حلقة العمل. |
Strengthening statistical capacity is therefore essential to supporting the design, monitoring and evaluation of national development plans, including poverty reduction strategies, sector strategies, and the Millennium Development Goals. | لذا، فإن تعزيز القدرات الإحصائية ضروري لدعم تصميم الخطط الإنمائية الوطنية ورصدها وتقييمها، بما في ذلك استراتيجيات الحد من الفقر، والاستراتيجيات القطاعية، والأهداف الإنمائية للألفية. |
Designating one or more statistical units to implement statistical programmes, including one unit that coordinates the statistical work of the organization and represents the organization in international statistical meetings | تعيين وحدة إحصائية واحدة أو أكثر لتنفيذ البرامج الإحصائية، بما في ذلك وحدة لتنسيق العمل الإحصائي للمنظمة المعنية وتمثيلها في الاجتماعات الإحصائية الدولية |
Basic statistical data | البيانات الإحصائية الأساسية |
(ii) Statistical Commission | '2 اللجنة الإحصائية |
2250 Statistical tax | 2250 ضريبة إحصائية |
(i) Statistical Commission | (ط) اللجنة الإحصائية |
(i) Statistical Committee | '1 لجنة الإحصاءات |
3. Statistical reports | ٣ التقارير اﻹحصائية |
The Statistical Commission, | إن اللجنة اﻻحصائية، |
21. Statistical development | تطوير اﻹحصاءات |
C. Statistical information | جيم المعلومات اﻹحصائية |
1. Statistical Division | ١ الشعبة اﻹحصائية |
36. A statistical analysis and review of 810 project evaluation reports received in CEO between 1986 1992, and involving an input of 1.14 billion, was undertaken in late 1992. | ٣٦ وتم اﻻضطﻻع في أواخر عام ١٩٩٢ بتحليل واستعراض احصائيين ﻟ ٨١٠ من تقارير تقييم المشاريع الواردة الى مكتب التقييم المركزي في الفترة ١٩٨٦ ١٩٩٢، والتي شملت مدخﻻت قدرها ١,١٤ من بﻻيين الدوﻻرات. |
There is almost no statistical assessment nor the means to make statistical assessments. | يكاد لا يوجد أي تقييم إحصائي ولا وسائل لإجراء تقييمات إحصائية. |
In addition, there is substantial interchange between the statistical and non statistical divisions. | وباﻻضافة الى ذلك، هناك مبادﻻت كثيرة تتم بين الشعب اﻻحصائية وغير اﻻحصائية. |
Statistical Commission Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, 13 16 September | اللجنــة اﻻحصائيــة الفريــق العامـل المعني بالبرامج اﻻحصائية الدولية والتنسيق اﻻحصائي الدولـي، ١٣ ١٦ أيلول سبتمبر |
Annex 1 Statistical data | المرفق 1 البيانات الإحصائية |
Statistical data on prostitution | بيانات إحصائية عن البغاء |
(a) Inadequate statistical capacity | (أ) عدم كفاية القدرات الإحصائية |
International Statistical Institute (ISI) | المعهد الإحصائي الدولي |
(j) Statistical capacity building | (ي) بناء القدرات الإحصائية |
(j) Statistical capacity building | (ي) بناء القدرات الإحصائية |
Building national statistical systems | ألف بناء النظم الإحصائية الوطنية |
Building good statistical governance | باء إقامة إدارة إحصائية رشيدة |
C. Existing statistical capabilities | جيم القدرات اﻻحصائية الحالية |
Statistical information for 1992 | المعلومات اﻻحصائية لعام ١٩٩٢ |
Source National Statistical Office. | المصدر نقﻻ عن ادارة اﻻحصاء |
STATISTICAL AND CARTOGRAPHIC QUESTIONS | المسائل اﻹحصائية والمسائل المتعلقة برسم الخرائط |
STRENGTHENING INTERNATIONAL STATISTICAL COOPERATION | تعزيز التعاون اﻻحصائي الدولي |
Strengthening international statistical cooperation | تعزيز التعاون اﻹحصائي الدولي |
Related searches : Statistical Data Evaluation - Statistical Sampling - Statistical Modeling - Statistical Properties - Statistical Approach - Statistical Measure - Statistical Methods - Statistical Techniques - Statistical Reporting - Statistical Model - Statistical Tools - Statistical Confidence